rdfs:comment
| - Pass the Dutchie ist ein Lied von Musical Youth aus dem Jahr 1982, das von Jackie Mittoo und Leroy Sibbles geschrieben wurde. Es erschien auf dem Album The Youth of Today. (de)
- "Pass the Dutchie" is a 1982 song performed by British-Jamaican band Musical Youth, taken from their debut studio album, The Youth of Today. It was produced by Toney Owens from Kingston, Jamaica. The song was a major hit, hitting number one on the UK Singles Chart, and at least five other international charts. It peaked at 10 in the United States and sold over 5 million copies worldwide. (en)
- Pass the Dutchie est un single du groupe britannique de reggae Musical Youth. Il s'agit d'une reprise de Pass the Koutchie du groupe jamaïcain The Mighty Diamonds, qui traite de l'usage récréatif du cannabis, « koutchie », orthographié alternativement « koetchie » ou « kutchie », signifiant « joint » en argot jamaïcain. Pour sa reprise par Musical Youth, les références évidentes à la drogue ont été modifiées. Le mot « koutchie » fut ainsi remplacé par « dutchie », dénomination argotique du terme anglais « Dutch oven » désignant une grosse cocotte. Pass the Dutchie se traduit donc en français par « Passe la cocotte ». (fr)
- «Pass the Dutchie», en Español «Pasa la cacerola» es una canción del grupo jamaicano y británico Musical Youth, lanzado el 17 de septiembre de 1982 como primer sencillo de su álbum de estudio debut The Youth of Today (1982) a través del sello discográfico MCA Records. La pista fue incluida en la banda sonora de la cuarta temporada de la serie Stranger Things (2022) la cual le devolvió a la canción cierta popularidad, colándose en las listas de las canciones más escuchadas de streaming en plataformas tales como Spotify. (es)
|