| rdfs:comment
| - الحمام المهاجر أو الحمام المسافر (الاسم العلمي: Ectopistes migratorius) طائر كان موجوداً في أمريكا الشمالية حتى أوائل القرن العشرين عندما انقرضت بسبب الصيد وتدمير الموائل. عاش هذا النوع في أسراب ضخمة. وصفه أحدهم عام 1866 في جنوب أونتاريو ما رءاه بأنه بعرض ميل، وطول 300 ميل، واستغرق 14 ساعة لتمرير نقطة واحدة بعدد مقدر يتجاوز 3.5 مليار طير في السرب. إن كان هذا الرقم دقيقاً، فإنها على الأرجح تمثل نسبة كبيرة من أعداده في ذلك الوقت. (ar)
- Holub stěhovavý (Ectopistes migratorius) býval pravděpodobně nejhojnějším ptákem na Zemi. Obýval v obrovských hejnech původní listnaté lesy Severní Ameriky, východně od Skalnatých hor. Fosilie tohoto ptáka byly objeveny v pleistocénních uloženinách na území amerického Marylandu. Jejich počty dosahovaly tří až pěti miliard jedinců a odhaduje se, že tvořili 40 % všech severoamerických ptáků. Po osídlení Ameriky evropskými přistěhovalci byli loveni kvůli masu i pro zábavu, takže jejich počty rychle poklesly. Poslední divoce žijící holub stěhovavý byl zastřelen v roce 1900, poslední jedinec uhynul v roce 1914. (cs)
- Ectopistes migratorius generoko animalia zen, jada iraungia. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatzen zen. Sekula dokumentatu den gainbeherarik azkarrena jasan zuen hegazti honek. Izan ere, espezie arrunta zen XIX. mende erdialdean, zeruak beltz bihurtzeraino; eta XX. mende hasierarako desagertuta zegoen. Naturan ikusi eta ehizatutako azkenengo alea Ohion tirokatu zuen ume batek 1900an. Kaiolan hazitako azkenengo alea 1914ko irailaren 1ean hil zen, 29 urterekin, Cincinnatiko zoologikoan. Gaur egun Smithsonian museoan ikusi daiteke disekatutako gorpua. (eu)
- Colm fadeireaballach atá imithe in éag. Bhíodh sé in oirthear Mheiriceá Thuaidh in ealtaí de na milliúin éan. D'áitríodh sé foraoisí is neadaíodh i gcrainn. Dhéanadh sé imirce. Seilgeadh go héag iad sa bhfásach faoi 1894, agus fuair an ceann deireanach bás i zú Cincinnati i 1914. (ga)
- リョコウバト（旅行鳩、passenger pigeon、学名：Ectopistes migratorius）は、ハト目ハト科に属する鳥類。絶滅種。北アメリカ大陸東岸に棲息していた。アメリカリョコウバトとも俗称される。 鳥類史上最も多くの数がいたと言われたが、乱獲によって20世紀初頭に絶滅した。 (ja)
- 여행비둘기(旅行—, passenger pigeon 또는 wild pigeon)는 나그네비둘기라고도 하는데, 북아메리카 대륙 동해안에 서식하던 야생비둘기였다. 개체수는 50억 마리에 달해 한때 새 가운데 가장 많은 수가 있었다고 여겨질 정도였지만, 인간의 무분별한 남획에 의해서 20세기 초에 멸종했다. 한편 학계 일부에서는 과거의 대량 번식 또한 인간의 생태계 파괴로 인해 나타난 이상현상이라 주장하기도 한다. 생명 개체의 최후 멸종에 관해 인류의 명확한 관찰 기록이 남겨진 최초의 사례이다. (ko)
- De trekduif (Ectopistes migratorius) was een vogel die in zeer groten getale in Noord-Amerika voorkwam. In 1866 waren er mogelijk miljarden van deze vogels. De aantallen werden na 1870 kleiner en rond de eeuwwisseling was de duif uitgestorven. (nl)
- Il piccione migratore o colomba migratrice (Ectopistes migratorius (Linnaeus, 1766)), oggi estinto, era un uccello di lunghezza fra i 30 e i 46 cm molto diffuso in passato nell'America del Nord anche se si pensa che fosse raro prima del XVI secolo all'inizio del XX secolo si estinse. A dispetto del nome italiano e di quello inglese di Passenger pigeon, non si trattava propriamente di un piccione, quanto piuttosto di una tortora, strettamente imparentata con le tortore luttuose del genere Zenaida. (it)
- Gołąb wędrowny (Ectopistes migratorius) – wymarły gatunek ptaka z rodziny gołębiowatych (Columbidae), zamieszkujący niegdyś Amerykę Północną. Był to prawdopodobnie najliczniej występujący gatunek ptaka zamieszkujący kulę ziemską. (pl)
- Vandringsduva (Ectopistes migratorius) var en nordamerikansk duva som utrotades i början av 1900-talet, genom jakt och habitatförstörelse. (sv)
- 旅鴿（學名：Ectopistes migratorius）又名候鴿、旅行鴿，为鸽形目鸠鸽科的一种，也是旅鸽属的唯一物种，曾是世界上最常見的一種鳥類，主要以植物果实和小昆虫为食。據估計，過去曾有多達50億隻的旅鴿生活在美國。他們是共同生活的一大群──最大可達寬1.6公里和長500公里的飛行團，需要花上幾天的時間才能穿過一個地區，而其中大約包含10億隻的個體。後据推論，旅鴿由於低遺傳多樣性、被人類大量食用和棲息地喪失，沒有時間去適應而在1914年滅絕。 (zh)
- El colom migratori (Ectopistes migratorius) era una espècie d'ocell, avui extinta, que pertanyia a l'ordre dels columbiformes, el mateix grup en el qual es classifiquen les tórtores i els coloms comuns. Es tracta de l'animal que ha sofert el declivi poblacional més acusat de la història recent, ja que en només un segle va passar de ser l'au més abundant de l'Amèrica del Nord (i potser del món) a engrossir la llista d'espècies extingides. (ca)
- Το Μεταναστευτικό Περιστέρι ή Άγριο Περιστέρι (Ectopistes migratorius) είναι εξαφανισμένο είδος περιστεριού, ιθαγενές στην βόρεια Αμερική. Το κοινό του όνομα προέρχεται από τον γαλλικό Ότο passager που σημαίνει «προσπερνάω», λόγω των μεταναστευτικών συνηθειών των πτηνών αυτών. Το είδος Zenaida macroura πιστευόταν ότι είναι πιο κοντινός συγγενής αλλά πιο πρόσφατες γενετικές αναλύσεις δείχνουν ότι το γένος Patagioenas είναι πιο κοντινός συγγενής του μεταναστευτικού περιστεριού. (el)
- Migrokolombo (Ectopistes migratorius) estas formortinta birdospecio de la familio kolombedoj, kiu inkluzivas turtojn kaj kolombojn. La specio malaperis estinte la plej ofta birdo de Nordameriko. Oni taksis, ke estis inter tri kaj kvin miliardoj da migrokolomboj, kiam eŭropanoj ekkoloniis Nordamerikon. La migrokolomboj vivis en enormaj aroj. Oni rakontas, ke dum migrado eblis vidi svarmojn unumejle larĝajn (1,6 km) kaj tricentmejle longajn (500 km), kiuj bezonis pli ol dek horojn por pasi kaj kiuj povis havi eĉ miliardon da birdoj. La specio ne estis same ofta en la antaŭ-Kolumba periodo, ĝis la drasta malpliiĝo de la amerikaj indiĝenoj ĉefe pro eŭropaj malsanoj. (eo)
- Die Wandertaube (Ectopistes migratorius) ist eine Vogelart aus der Familie der Tauben (Columbidae), die Ende des 19. Jahrhunderts in Freiheit ausgerottet wurde und seit dem frühen 20. Jahrhundert, mit dem Tod des letzten in Gefangenschaft gehaltenen Tiers, als ausgestorben gilt. Der letzte wildlebende Vogel wurde am 24. März 1900 geschossen. Das ausgestopfte Exemplar wird heute in einem Museum in Columbus (Ohio) aufbewahrt. Im Jahr 1914 starb mit Martha auch das letzte in Gefangenschaft lebende Tier dieser Art. (de)
- La paloma migratoria, paloma de la Carolina o paloma pasajera (Ectopistes migratorius) es una especie de ave extinta, que pertenecía al orden de las Columbiformes, el mismo grupo en el que se clasifican las tórtolas y palomas comunes. Se trata del animal que ha sufrido el declive poblacional más acusado de la historia reciente, pues en un solo siglo pasó de ser el ave más abundante de Norteamérica (y tal vez del mundo) a engrosar la lista de especies extintas. Sus grandes bandadas de miles de individuos oscurecían la luz y el calor a su paso, y el aleteo producía brisa y ruido. (es)
- Ectopistes migratorius(
Pour les articles homonymes, voir tourte. )(
Ne doit pas être confondu avec Pigeon voyageur. ) Ectopistes migratorius Juvénile, mâle et femelle Genre † EctopistesSwainson, 1827 Espèce † Ectopistes migratorius(Linnaeus, 1766) Synonymes
* Columba migratoria Statut de conservation UICN EX : Éteint La tourte voyageuse, pigeon migrateur ou colombe voyageuse (Ectopistes migratorius) est une espèce d'oiseaux, aujourd'hui éteinte. (fr)
- The passenger pigeon or wild pigeon (Ectopistes migratorius) is an extinct species of pigeon that was endemic to North America. Its common name is derived from the French word passager, meaning "passing by", due to the migratory habits of the species. The scientific name also refers to its migratory characteristics. The morphologically similar mourning dove (Zenaida macroura) was long thought to be its closest relative, and the two were at times confused, but genetic analysis has shown that the genus Patagioenas is more closely related to it than the Zenaida doves. (en)
- Merpati penumpang (Ectopistes migratorius) adalah spesies merpati yang merupakan salah satu burung yang paling umum di Amerika Serikat. Diperkirakan bahwa terdapat 5 miliar merpati penumpang di Amerika Serikat ketika Eropa mengkolonisasi Amerika Utara. Mereka hidup pada kumpulan besar, dan selama migrasi, mereka dapat terlihat, membutuhkan beberapa hari untuk melewati dan membawa miliaran burung.Setelah abad ke-19, spesies ini menjadi salah satu burung yang hampir punah. (in)
- Pombo-passageiro (nome científico: Ectopistes migratorius) é uma espécie extinta de pombo que era endêmica da América do Norte. Único membro do gênero Ectopistes, a ave desapareceu na natureza por volta do ano 1900, e o último exemplar conhecido, uma fêmea chamada Martha, morreu no Zoológico de Cincinnati em 1 de setembro de 1914. (pt)
- Стра́нствующий го́лубь (лат. Ectopistes migratorius) — вымерший вид птиц из семейства голубиных, выделяемый в монотипический род Ectopistes. Его названия на разных языках связаны со склонностью этого вида к миграциям: голуби постоянно мигрировали огромными стаями в поисках пищи, укрытий и мест гнездования. Птицы были размером около 40 см в длину, имели в основном серую верхнюю и более светлую нижнюю части туловища, переливающееся бронзовое оперение на шее и чёрные пятна на крыльях. В размерах и окраске наблюдался половой диморфизм, самки были мельче и темнее. Вид обитал в лиственных лесах восточной части Северной Америки, а размножался главным образом близ Великих озёр. Рацион в основном составляли семена деревьев, плоды растений и беспозвоночные. (ru)
- Го́луб мандрі́вни́й (лат. Ectopistes migratorius) — вимерлий вид птахів з родини голубових, що виділяється в монотипічний рід Ectopistes. Його назви різними мовами пов'язані зі схильністю цього виду до міграції: голуби постійно мігрували величезними зграями в пошуках їжі, укриттів і місць гніздування. Птахи були розміром близько 40 см завдовжки, мали в основному сіру верхню і світлішу нижню частини тулуба, переливчасте бронзове оперення на шиї і чорні плями на крилах. У розмірах і забарвленні спостерігався статевий диморфізм, самиці були дрібніші й темніші. Вид мешкав в листяних лісах східної частини Північної Америки, а розмножувався головним чином поблизу Великих озер. Раціон переважно складали насіння дерев, плоди рослин і безхребетні. (uk)
|
_(14751712302).jpg)
_(14568824740).jpg)
_(14562367319).jpg)
_(14562557107).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)