| rdfs:comment
| - ألعاب وطنية (بالإنجليزية: Patriot Games) فيلم تجسس وإثارة أمريكي من إخراج فيليب نويس ومأخوذ عن رواية بنفس الاسم للكاتب توم كلانسي. الفيلم عبارة عن تكملة لفيلم صيد أكتوبر الأحمر الذي صدر عام 1990. هاريسون فورد بدور جاك رايان وآن ارتشر بدور زوجته. عُرض الفيلم أول مرة في دور السينما الأمريكية بتاريخ 5 يونيو 1992 وتربع على عرش البكوس اوفيس لمدة أسبوعين، جامعا بذلك 178,051,587 دولار في جميع أنحاء العالم. (ar)
- Vysoká hra patriotů (v anglickém originále Patriot Games) je americký film z roku 1992. Akční kriminální drama podle stejnojmenné knihy Toma Clancyho a scénáře natočil australský režisér Phillip Noyce. Harrison Ford v něm hraje Jacka Ryana, který opustil aktivní službu, je však konfrontován s uprchlým teroristou IRA Seanem Millerem, jehož ztvárnil Sean Bean. Společnost Paramount Pictures snímek uvedla do amerických kin 5. června 1992. (cs)
- Juego de patriotas (título original: Patriot Games) es una película dirigida por Phillip Noyce en 1992, con Harrison Ford en el papel del agente Jack Ryan y Anne Archer como su esposa. Está basada en la novela Juegos de patriotas, de Tom Clancy. (es)
- Die Stunde der Patrioten (Originaltitel: Patriot Games) ist eine Literaturverfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Tom Clancy. Die Regie bei dem 1992 erschienenen Film führte Phillip Noyce, die Hauptrolle des Jack Ryan spielte Harrison Ford. Der Film startete am 22. Oktober 1992 in den bundesdeutschen Kinos. Harrison Ford spielte danach auch noch einmal im Kinofilm „Das Kartell“ von 1994 die Hauptrolle des Jack Ryan als Deputy Director der CIA. (de)
- Patriot Games (euskaraz Abertzaleen Jokoak) 1992ko estatubatuar zinema zuzendariaren akziozko filma bat da. Tom Clancy idazleraren eleberrian oinarritua dago. Bertan, Harrison Ford, Anne Archer, Patrick Bergin, Sean Bean, , James Earl Jones eta Richard Harris aktoreek antzeztu zutelarik. Filmaren nahiz eleberriaren izenburuak Dominic Behan musikagileak konposatutako (Joko Abertzalea) irlandar balada herrikoiaren izenburuan oinarritua daude. 1990eko The Hunt for Red October filmaren jarraipena da. (eu)
- Jeux de guerre (Patriot Games) est un film américain réalisé par Phillip Noyce et sorti en 1992. Il est basé sur le roman du même nom de Tom Clancy paru en 1987. C'est la seconde apparition du personnage Jack Ryan au cinéma, après À la poursuite d'Octobre rouge en 1990. Harrison Ford reprend le rôle tenu auparavant par Alec Baldwin. (fr)
- Patriot Games is een Amerikaanse speelfilm uit 1992, geregisseerd door Phillip Noyce. De film is gebaseerd op de roman Patriot Games (1987) van Tom Clancy. (nl)
- 《패트리어트 게임》(Patriot Games)은 1992년 공개된 미국의 액션 스릴러 영화이다. (ko)
- Giochi di potere (Patriot Games) è un film del 1992 diretto da Phillip Noyce, tratto dal romanzo Attentato alla corte d'Inghilterra di Tom Clancy. È la seconda pellicola a portare sul grande schermo il personaggio di Jack Ryan: in quest'occasione Harrison Ford subentra ad Alec Baldwin nel ruolo dopo Caccia a Ottobre Rosso. Ne seguirà una terza, Sotto il segno del pericolo. (it)
- 『パトリオット・ゲーム』（Patriot Games）は、1992年のアメリカ合衆国のアクション映画。監督はフィリップ・ノイス、出演はハリソン・フォードとアン・アーチャーなど。 原作はトム・クランシーの小説『愛国者のゲーム』。主人公のジャック・ライアンが活躍する、『ジャック・ライアン・シリーズ』作品の1つにあたり、1990年に映画化された『レッド・オクトーバーを追え!』の続編となる。 (ja)
- Czas patriotów (ang. Patriot Games) – amerykański film sensacyjny z 1992 roku w reżyserii Phillipa Noyce’a, na podstawie powieści Toma Clancy’ego pod tym samym tytułem. Głównym bohaterem filmu jest Jack Ryan (w tej roli Harrison Ford). W filmie pojawia się różnica w stosunku do książkowego pierwowzoru – tutaj Ryan ratuje życie królewskiemu kuzynowi lordowi Holmesowi, a nie księciu Walii. (pl)
- Patriot Games (bra: Jogos Patrióticos; prt: Jogos de Poder - O Atentado) é um filme estadunidense de 1992, dos gêneros ação e suspense, dirigido por Phillip Noyce, com roteiro baseado no best-seller homônimo de Tom Clancy. (pt)
- «Игры патриотов» (англ. Patriot Games) — американский художественный фильм, политический триллер Филлипа Нойса. Экранизация одноимённого произведения Тома Клэнси. (ru)
- Patrioter (engelska: Patriot Games) är en amerikansk thriller från 1992 baserad på romanen med samma namn av Tom Clancy. Filmen hade amerikansk premiär den 5 juni 1992 och är regisserad av Phillip Noyce. I filmen spelas Jack Ryan av Harrison Ford och Jacks fru Dr. Cathy Muller Ryan av Anne Archer. (sv)
- Ігри патріотів (англ. Patriot Games) — американський трилер режисера Філліпа Нойса. (uk)
- 《愛國者遊戲》（英語：Patriot Games）是一部於1992年上映的美國動作電影，由菲利普·諾斯執導，哈里遜·福特、安妮·亞契、、西恩·賓、莎拉·博琪、詹姆斯·厄爾·瓊斯、李察·哈里斯等人主演。 (zh)
- Patriot Games is a 1992 American action thriller film directed by Phillip Noyce and based on Tom Clancy's 1987 novel of the same name. The film is a sequel to the 1990 film The Hunt for Red October, but with different actors in the leading roles, Harrison Ford starring as Jack Ryan and Anne Archer as his wife. James Earl Jones reprises his role as Admiral James Greer. The cast also includes Sean Bean, Patrick Bergin, Thora Birch, Samuel L. Jackson, James Fox, and Richard Harris. (en)
- Patriot Games adalah film thriller mata-mata Amerika tahun 1992 yang disutradarai oleh Phillip Noyce dan berdasarkan novel Tom Clancy dengan nama yang sama. Film ini merupakan sekuel dari film The Hunt for Red October tahun 1990, tetapi dengan aktor yang berbeda dalam peran utama, Harrison Ford berperan sebagai Jack Ryan dan Anne Archer sebagai istrinya. James Earl Jones mengulang perannya sebagai Laksamana James Greer. Para pemeran juga termasuk Sean Bean, Patrick Bergin, Thora Birch, Samuel L. Jackson, , dan Richard Harris. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)