| rdfs:comment
| - Vlastenecká unie Kurdistánu (kurdsky Yakêtî Nîştimanî Kurdistan) je socialistická či sociálně demokratická strana působící v irácké části Kurdistánu. Důležitou součástí programu je i kurdský nacionalismus. Byla založena 1. června 1975, barvou strany je zelená. Strana je součástí kurdské Demokratické vlastenecké aliance a Socialistické internacionály. (cs)
- La Unió Patriòtica del Kurdistan és un partit polític kurd a Iraq fundat l'any 1975. (ca)
- Die Patriotische Union Kurdistans (PUK; kurdisch یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان, Yekêtiy Nîştimaniy Kurdistan) ist eine kurdische Partei im Irak. Die Partei bildet die Opposition zur Demokratischen Partei Kurdistans. Mit der Zeit näherte sich die Partei immer weiter der politischen Mitte, so dass sie heute ein Programm vertritt, das nach westlichen Maßstäben als sozialdemokratisch bezeichnet werden kann. (de)
- الاتحاد الوطني الكردستاني PUK (بالكردية: یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان، Yekîtiya Nîştimanî ya Kurdistanê) هو أحد الأحزاب السياسية العلمانية الليبرالية التي تأسست في منتصف السبعينيات وحملت شعار حق تقرير المصير والديمقراطية وحقوق الأنسان للشعب الكردي في العراق، زعيم الحزب هو بافل طالباني ونائبا الرئيس هما كوسرت رسول علي وبرهم صالح. (ar)
- L’Union patriotique du Kurdistan (en sorani : یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان/Yekêtiy Nîştimaniy Kurdistan, abrégé en UPK) est un parti politique du Kurdistan irakien fondé par Jalal Talabani et dirigé par intérim par . Il contrôle le sud du Kurdistan (c'est-à-dire la partie sud du Kurdistan autonome) jusqu'à la frontière avec l’Iran. Il défend une conception laïque et antiféodale de la société kurde. (fr)
- The Patriotic Union of Kurdistan (PUK; Kurdish: یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان, romanized: Yekîtiya Nîştimanî ya Kurdistanê) is a political party active in Kurdistan Region and the disputed territories in Iraq. The PUK describes its goals as self-determination, human rights, democracy and peace for the Kurdish people of Kurdistan and Iraq. The PUK is currently under the leadership of Bafel Talabani. The PUK was founded in 1975 by Jalal Talabani, Nawshirwan Mustafa, Fuad Masum, Adel Murad, Ali Askari and Abdul Razaq Feyli. All presidents of Iraq under the 2005 constitution have been from this party. (en)
- L'Unione Patriottica del Kurdistan (in lingua curda یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان, trascritto Yeketî Niştîmanî Kurdistan) noto anche con l'acronimo UPK (o "PUK", dall'inglese "Patriotic Union of Kurdistan"), è un partito politico del Kurdistan iracheno fondato il 1º giugno 1975 da Jalal Talabani e Nawshirwan Mustafa.Il Segretario Generale è Jalal Talabani, presidente dell'Iraq dal 2005 al 2014, quando gli succedette nella carica un altro esponente del partito, Fuad Masum.Obiettivi dichiarati del partito sono l'autodeterminazione, i diritti umani, la democrazia e la pace per il popolo curdo del Kurdistan e dell'Iraq. (it)
- 쿠르디스탄 애국 연합(쿠르드어: Yekîtiya Nîştimaniya Kurdistan, 아랍어: الاتحاد الوطني الكردستاني, 약자: PUK)은 이라크북부에서 활동하는 쿠르드족 정당으로 쿠르디스탄 민주당(KDP)과 대등한 정당이었다. 쿠르디스탄 애국당으로도 불린다. 당원은 1만명으로 추정된다. 쿠르드 자치구의 서쪽은 쿠르디스탄 민주당(KDP)이, 동쪽은 쿠르디스탄 애국 연합이 쿠르드족의 지지를 받는다. 이 당은 쿠르디스탄 민주당(KDP)의 간부였던 잘랄 탈라바니가 1975년에 이 당을 창설했다. 이 당은 사회민주주의를 내걸어 왔는데 쿠르디스탄 민주당과는 자주 대립했다. 쿠르디스탄 애국 연합은 이란의 영향력에 놓여 있고, 이란은 이 당을 지원한다. 쿠르디스탄 애국 연합과 쿠르디스탄 민주당(KDP)은 이라크에서의 독립은 같은 목적이 있어서 1987년부터는 같이 협력했고, 1992년에 "쿠르드 민족 의회"를 만들었지만 1994년부터는 노선이나 터키 무역 등 자금을 둘러싸고 자주 대립했다. 쿠르디스탄 애국 연합은 터키의 쿠르디스탄 노동자당(PKK)을 지지한다. 2005년에 이 당의 의장인 잘랄 탈라바니가 이라크 대통령에 선출되었다. (ko)
- クルディスタン愛国同盟（クルディスタンあいこくどうめい、クルド語: Yekîtiya Nîştimaniya Kurdistan, アラビア語: الاتحاد الوطني الكردستاني, 英語略称：PUK）は、イラク北部で活動するクルド人の政党。フセイン政権時代のクルド人反体制組織として、クルド民主党 (KDP) と並ぶ二大勢力の一つであった。クルド愛国党、クルディスタン愛国者党と表示することもある。メンバーは推定1万人。 クルディスタン愛国同盟は、クルド民主党(KDP) 幹部だったジャラル・タラバニが1975年に創設した組織で、社会主義インターナショナルに加盟するなど社会民主主義を掲げた。以来、クルド人自治区の西部をクルド民主党 (KDP) が、東部をクルド愛国同盟が支配し、対立が続いた。対イラク独立では共通の目的を持っていたために、1987年からは共同歩調をとり、1992年に「クルド民族議会」を選出するまでに至ったこともあったが、1994年以降は路線やトルコ貿易など資金源を巡って、しばしば対立してきた。 2005年、議長のジャラル・タラバニがイラク移行政府の大統領となり、そのまま第四共和政初代大統領を務め、2014年に退任した。タラバニは2017年に死去し、が暫定を経て議長を務めている。 (ja)
- De Patriottische Unie van Koerdistan (PUK; Koerdisch: Yakêtî Nîştimanî Kurdistan) is een politieke partij in Iraaks-Koerdistan, opgericht in 1975. (nl)
- Kurdistans patriotiska union, PUK, är ett politiskt parti i Irakiska Kurdistan. (sv)
- 库尔德斯坦爱国联盟（庫爾德語：یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان / Yeketî Niştîmanî Kurdistan），简称库爱盟（PUK），伊拉克库尔德斯坦的一个库尔德人政党。 (zh)
- Патріотичний союз Курдистану (ПСК) (Yekîtiya Nîştimaniya Kurdistan — YNK; використовується і англ. абревіатура — PUK) — політична партія Іракського Курдистану, заснована 1 червня 1975 Джалалем Талабані як федерація низки лівих організацій (основні — Марксистсько-ленінська ліга Курдистану («Комала») і «Соціалістичний рух Курдистану») і яка припускає як колективне, так і індивідуальне членство. (uk)
- PUK, Patriota Unuiĝo de Kurdistano (kurde: Yaketi Nishtimani Kurdistan) - politika gruiĝo fondita en iraka Kurdistano de Ĝalal Talabani junie 1975. Komence ĝi estis partio de intelektuloj, 13 el 15 fondintoj estis sciencistoj aŭ akademiaj lekciistoj. De la 80-aj jaroj ĝi pligrandigis sian socian bazon kaj trapasis evoluon de tipe maldekstrula programo favore al socialdemokratio kaj centro. Posedas statuson de observanto en Socialista Internacio. En subordigitaj al la unio taĉmentoj de milico servas ĉ. 50 mil peŝmergoj (mortbalantoj), kaj samkvanta nombro de rezervistoj. (eo)
- La Unión Patriótica del Kurdistán (en kurdo:Yakêtî Nîştimanî Kurdistan) es un partido político iraquí de ámbito regional; sólo tiene presencia en las seis Provincias del norte del país donde viven casi todos los kurdos iraquíes. Esas Provincias son Suleimaniya, Erbil, Dahuk, Diyala, At Ta'mim, y Ninawa; las tres primeras están bajo el control del Gobierno Regional Autónomo kurdo, y las otras tres son reclamadas total o parcialmente por ese Gobierno. (es)
- Patriotyczna Unia Kurdystanu, PUK (kurd. Yaketi Nishtimani Kurdistan) - ugrupowanie polityczne założone w Kurdystanie irackim przez Dżalala Talabaniego w 1975 roku. Początkowo była partią inteligencką, 13 spośród 15 jej założycieli było naukowcami lub nauczycielami akademickimi. Rozszerzała swoją bazę społeczną od początku lat 80. W ciągu swojego istnienia przeszła ewolucję od programu typowo lewicowego w stronę socjaldemokracji i centrum. Ma status obserwatora w Międzynarodówce Socjalistycznej. Dżalal Talabani zmarł 3 października 2017 w Berlinie w wieku 83 lat. (pl)
- União Patriótica do Curdistão é um partido político social-democrata curdo-iraquiano no Curdistão iraquiano. O partido foi fundado em 1975, através da coordenação entre Jalal Talabani, , , Fuad Masum, e Abdul Razaq Faily. Talabani, um ex-líder líder estudantil, advogado, jornalista e membro da resistência curda, tem sido o Secretário-Geral da União Patriótica do Curdistão desde a sua fundação em 1975. Entretanto, fariam uma aliança em 2002, pouco antes da intervenção dos Estados Unidos. (pt)
- Патриотический союз Курдистана (ПСК) (Yekîtiya Nîştimaniya Kurdistan — YNK; используется и англ. аббревиатура — PUK) — политическая партия Иракского Курдистана, основанная 1 июня 1975 г. Джалялем Талабани как федерация ряда левых организаций (основные — Марксистско-ленинская лига Курдистана («Комала») и «Социалистическое движение Курдистана») и допускающая как коллективное, так и индивидуальное членство. В учредительном манифесте декларировались следующие цели партии: В скором времени ПСК оказался целиком связан с личностью Талабани, так что в просторечии его приверженцев зовут «талабанистами». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)