rdfs:comment
| - باول دوركين (بالإنجليزية: Paul Durkin) هو حكم كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني، ولد في 15 أغسطس 1955 في وايمث في المملكة المتحدة. (ar)
- Paul Anthony Durkin, né le 15 août 1955, est un ancien arbitre anglais de football. Débutant en 1992, il devient arbitre international en 1994 et arrêta en 2004. Lors de l'Euro 1996, lors du match France-Bulgarie, Dermot Gallagher (arbitre du match) se blesse au bout de vingt minutes et est remplacé par Paul Durkin, qui était quatrième arbitre. (fr)
- Paul Durkin è un ex arbitro di calcio inglese. In carriera ha diretto la Finale della FA Cup 1997-1998 tra Arsenal e Newcastle e la Finale della Football League Cup 2002-2003 tra Liverpool e Manchester United.In ambito internazionale ha partecipato al Campionato europeo di calcio 1996 come quarto uomo, salvo poi sostituire il connazionale Dermot Gallagher, uscito per infortunio nel croso dell'incontro Francia-Bulgaria, mentre al Campionato mondiale di calcio 1998 ha diretto l'incontro Italia-Austria.Si è ritirato nel 2004. (it)
- Paul Anthony Durkin (Weymouth, 15 augustus 1955) is een voormalig voetbalscheidsrechter uit Engeland. Hij leidde in totaal 244 duels in de Premier League, waarin hij 616 gele kaarten en 19 directe rode kaarten uitdeelde. Durkin maakte zijn debuut in de hoogste Engelse divisie op 29 augustus 1992, toen hij de wedstrijd Arsenal–Sheffield Wednesday (2–1) onder zijn hoede had en zes gele kaarten uitdeelde. Hij was onder meer actief bij het WK voetbal 1998 in Frankrijk, waar hij de wedstrijd tussen Italië en Oostenrijk (2-1) leidde. Een ander hoogtepunt voor Durkin was de finale van de strijd om de FA Cup 1998 tussen Arsenal en Newcastle United. (nl)
- Пол Ентоні Деркін (англ. Paul Anthony Durkin; нар. 15 серпня 1955, Веймут, Дорсет) — англійський футбольний арбітр, арбітр ФІФА у 1994—2004 роках. (uk)
- Paul Anthony Durkin (born 15 August 1955) is an English former football referee, who retired in 2004. He comes from the Isle of Portland in Dorset. He works as a referee assessor for the Football Association. Durkin was England's only referee at the 1998 FIFA World Cup Finals in France, where he refereed one match – the Group B encounter between Italy and Austria. In the same year, he refereed the FA Cup Final between Arsenal and Newcastle United, he was in charge of the 2003 Football League Cup Final between Liverpool and Manchester United. (en)
- Пол Энтони Деркин (англ. Paul Anthony Durkin; род. 15 августа 1955, Уэймут, Дорсет) — английский футбольный арбитр, арбитр ФИФА в 1994—2004 гг. В английской Премьер-лиге Деркин работал с 1992 года, завершил карьеру в 2004 году. За это время он отсудил в Премьер-лиге 246 матчей, в которых показал 612 жёлтых и 25 красных карточек. В 1996 году был четвёртым арбитром на матче чемпионата Европы между сборными Франции и Болгарии, но после травмы главного арбитра уже на 20-й минуте заменил его. На чемпионате мира 1998 года Деркин был единственным представителем Англии в судейском корпусе. Он судил матч между сборными Италии и Австрии в группе B. Деркин также работал на матчах еврокубков, в 1998 году судил финал Кубка Англии между «Арсеналом» и «Ньюкаслом», а в 2003 году — финал Кубка футбольной (ru)
|