| rdfs:comment
| - باول جوسيف كوردز (بالألمانية: Paul Josef Cordes) هو كاهن كاثوليكي ألماني، ولد في 5 سبتمبر 1934 في Kirchhundem في ألمانيا. (ar)
- Paul Josef Cordes (nascut el 5 de setembre de 1934) és un cardenal alemany de l'Església Catòlica. Serví com a President del President Emèrit del Consell Pontifici Cor Unum (1995-2010), sent elevat al cardenalat el 2007. (ca)
- Paul Josef kardinál Cordes (* 5. září 1934, ) je německý římskokatolický kněz, bývalý pomocný biskup z Paderbornu, bývalý předseda Papežské rady Cor Unum a od 24. listopadu 2007 kardinál. (cs)
- Paul Josef Kardinal Cordes (* 5. September 1934 in Kirchhundem, Kreis Olpe) ist ein emeritierter deutscher Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche. (de)
- Paul Josef Cordes (Kirchhundem, Alemania, 5 de septiembre de 1934) es cardenal, presidente emérito del Pontificio Consejo Cor Unum. (es)
- Paul Josef Cordes (born 5 September 1934) is a German cardinal of the Roman Catholic Church. He served as president of the Pontifical Council Cor Unum (1995–2010), and was elevated to the rank of cardinal in 2007. (en)
- Paul Josef Cordes (lahir 5 September 1934) adalah seorang Kardinal Gereja Katolik Roma Jerman. Ia menjabat sebagai Presiden Dewan Kepausan Cor Unum (1995–2010), dan diangkat menjadi Kardinal pada 2007. (in)
- Paul Josef Cordes, né le 5 septembre 1934 à Kirchhundem, est un cardinal allemand, président émérite du Conseil pontifical "Cor Unum" depuis 2010. (fr)
- Paul Josef Cordes (Kirchhundem, 5 settembre 1934) è un cardinale e arcivescovo cattolico tedesco. (it)
- Paul Josef Cordes (ur. 5 września 1934 w Kirchhundem, Nadrenia-Westfalia), niemiecki duchowny katolicki, były biskup pomocniczy Paderbornu, były przewodniczący Papieskiej Rady "Cor Unum", od 24 listopada 2007 kardynał. (pl)
- Paul Josef Cordes (Kirchhundem, 5 de setembro de 1934) é um cardeal da Igreja Católica alemão, presidente-emérito do Pontifício Conselho Cor Unum no Vaticano. (pt)
- 保禄·若瑟·科尔德斯（德語：Paul Josef Cordes；1934年9月5日－）是天主教会德國籍枢机及。 (zh)
- Пауль Йозеф Кордес (нем. Paul Josef Cordes; род. 5 сентября 1934, , Третий рейх) — немецкий куриальный кардинал. Титулярный епископ Найссо и вспомогательный епископ Падерборна с 27 октября 1975 по 11 марта 1980. Вице-председатель Папского Совета по делам мирян с 11 марта 1980 по 2 декабря 1995. Председатель Папского Совета Cor Unum с 2 декабря 1995 по 7 октября 2010. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Лоренцо-ин-Пишибус с 24 ноября 2007 по 19 мая 2018. Кардинал-священник с титулярной диаконией pro hac vice Сан-Лоренцо-ин-Пишибус с 19 мая 2018. (ru)
- Його Високопреосвященство Пауль Йозеф Ко́рдес (нім. Paul Josef Cordes; *5 вересня 1934, , Німеччина) — католицький архієпископ, голова Папської ради «Cor Unum» (1995–2010). (uk)
- Paul Josef Cordes (Kirchhundem, 5 september 1934) is een Duits geestelijke en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk. Na zijn gymnasiumopleiding studeerde Cordes enkele jaren medicijnen, alvorens aan de Universiteit van Mainz theologie te gaan studeren. Hij studeerde af bij Karl Lehmann, de latere aartsbisschop van Mainz. Op 21 december 1961 werd Cordes tot priester gewijd. Vervolgens diende hij als prefect van het Studienheim Sankt Klemens, een seminarie voor late roepingen, en werd later rector van het diocesaan seminarie van Paderborn. In 1972 werd hij secretaris van de Duitse bisschoppenconferentie. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)