rdfs:comment
| - Paul le Noir (en syriaque Pawlows d-Beth Oukhomé) est un religieux chrétien monophysite du VIe siècle, consacré patriarche d'Antioche en 564 par Jacques Baradée, mort vers 581. (fr)
- Paweł II Czarny z Aleksandrii (ur. ?, zm. 581) – w latach 550–575 38. syryjsko-prawosławny Patriarcha Antiochii. Był z pochodzenia Koptem z Aleksandrii. Został opatem klasztoru w Aleksandrii. W 550 roku został wybrany Patriarchą Antiochii. Został obalony w 575 roku w związku z jego sympatią do zwolenników soboru chalcedońskiego. (pl)
- Па́вел II Чёрный (умер в 581) — сирийский патриарх Антиохии в 564—575 годах. Назначение Павла патриархом стало причиной одних из самых серьёзных смут, которые переживало монофизитство в VI веке. (ru)
- Paulo II de Alexandria, dito o Negro, foi o patriarca ortodoxo siríaco de Antioquia entre 550 e 575. (pt)
- Павло II Чорний — сирійський патріарх Антіохійський і всього Сходу в 564—575 роках. Призначення Павла патріархом стало причиною одних із найсерйозніших смут, які переживало монофізитство в VI столітті. (uk)
- Paul II the Black (Greek: Paulos Melanos, Syriac: ܦܘܠܘܣ ܬܪܝܢܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ), also known as Paul of Bēth Ukkāme, was the Patriarch of Antioch and head of the Syriac Orthodox Church from c. 551 or 564 to his deposition in 578. He succeeded Sergius of Tella as the spiritual leader of the Syrian non-Chalcedonians, in opposition to the Chalcedonian Imperial Church, and led the nascent Syriac Orthodox Church as it endured division and persecution. (en)
|