| rdfs:comment
| - Paul olagarroa (2008 - 2010eko urriaren 26a) Alemaniako Oberhausen hiriko Sea Life Centre aquariumeko olagarro arrunta da. Olagarroa askotan erabiltzen dute futbol partidetan emaitzak asmatzeko, gehienetan Alemaniak jokatzen dituen nazioarteko partidak. 2010eko Munduko Futbol Txapelketaz geroztik, nazioarteko oso ezaguna bihurtu zen. (eu)
- 파울(독일어: Paul, 2008년 1월 26일 잉글랜드 웨이머스 ~ 2010년 10월 26일 독일 오버하우젠)은 독일의 유명한 문어이다. 파울은 UEFA 유로 2008과 2010년 FIFA 월드컵에서 독일 축구 국가대표팀의 승패 여부를 높은 확률로 맞춰 유명해졌으며 점쟁이 문어, 족집게 문어 등의 별명을 갖고 있었다. 독일 오버하우젠의 수족관인 시 라이프 센터스에서 살았으며 2010년 10월 26일에 자연사했다. (ko)
- パウル（ドイツ語: Paul der Krake、Oktopus-Orakel、2008年1月 - 2010年10月26日）は、かつてドイツ・オーバーハウゼンの水族館シー・ライフで飼育されていたマダコ。サッカードイツ代表の国際試合の結果を予言し、EURO2008では全6試合のうち4試合を的中、W杯南アフリカ大会ではドイツ代表の7試合に決勝戦を加えた計8試合の勝敗を全て的中させ、国際的な名声を得た。 なお、ドイツ語の「au」は日本人には「アウ」よりも「アオ」という発音に近く聞こえ、日本放送協会（NHK）ではパオルと表記している。また、日本語圏のメディアでは、「パウル君」と表記されることが一般的である。 (ja)
- Il polpo Paul (in tedesco: Paul der Krake; Isola d'Elba o Weymouth, 26 gennaio 2008 – Oberhausen, 26 ottobre 2010) è stato un polpo comune che viveva in un acquario pubblico presso il centro di vita marina di Oberhausen, in Germania, e che ha conosciuto una certa notorietà internazionale in occasione dei mondiali di calcio del 2010 quando fu utilizzato per tentare di "predire" i risultati delle partite di calcio in cui era coinvolta la nazionale tedesca. Ad esse si aggiunse anche quella della finale non disputata dalla Germania; le "previsioni" nell'occasione si rivelarono tutte corrette. Paul è morto nella notte tra il 25 e il 26 ottobre 2010 nello stesso Sea Life Center di Oberhausen, in Germania. (it)
- Paul (złapany 2008 w Weymouth, padł 26 października 2010 w Oberhausen) – ośmiornica zwyczajna (Octopus vulgaris) żyjąca w akwarium Sea Life Centre w Oberhausen. Zwierzę było w 2008 i 2010 używane do typowania wyników meczów reprezentacji Niemiec w piłce nożnej. Niezwykła skuteczność typów Paula sprawiła, że stał się on popularny na całym świecie. (pl)
- Па́уль (нім. Paul; нар. січень 2008, Атлантичний океан, поблизу графства Дорсет, Англія — пом. 26 жовтня 2010, Обергаузен, Німеччина) — восьминіг, якому приписують здібності оракула. Протягом чемпіонату Європи 2008 і чемпіонату світу 2010 він правильно вгадав переможців 11 з 13 матчів за участі збірної Німеччини з футболу. Жив в океанаріумі Sea Life Centre у німецькому місті Обергаузен. (uk)
- 八爪魚保羅（德語：die Krake Paul；2008年1月26日－2010年10月25日）是德國奧伯豪森（Oberhausen）一個水族館的一隻普通八爪魚（学名：Octopus vulgaris）。據稱這隻八爪魚能準確預測德國國家足球隊的比賽結果，因而有「德國神算子」、「章魚哥」、「保罗哥」、「章魚帝」、「预测帝」之稱。 (zh)
- Осьмино́г Па́уль (нем. Paul; январь 2008, Уэймут, Дорсет, Англия — 26 октября 2010, Оберхаузен, Германия), в Германии также известен как «Осьминог-оракул» (нем. Oktopus-Orakel) — осьминог мужского пола вида осьминог обыкновенный (Octopus vulgaris), получивший известность благодаря предполагаемой способности угадывать исходы матчей с участием футбольной сборной Германии. Обитал в океанариуме «» в Оберхаузене (Германия). 20 января 2011 года на территории океанариума открыт памятник — осьминог на футбольном мяче, внутри которого находится прах Пауля. (ru)
- الأخطبوط بول (باللاتينية: Paul) (ولد في 26 يناير 2008، نفق في 26 أكتوبر 2010) هو أخطبوط لقي اهتمامًا إعلاميًا كبيرًا على المستوى العالمي نظرًا لتوقعه الصحيح للفائزين في مباريات كرة القدم، خصوصًا التي يكون منتخب ألمانيا لكرة القدم طرفًا فيها. ولد في إنجلترا، ثم نقل إلى أحواض الحياة البحرية بمدينة أوبرهاوزن الألمانية. أيضاً نجح الأخطبوط بول في توقع المنتخب الفائز في نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010 وهو ما حدث بالفعل، عندما تغلب منتخب أسبانيا على منتخب هولندا بنتيجة 1-0، حيث مال الأخطبوط إلى الصندوق الذي يحمل علم منتخب أسبانيا. (ar)
- El Polp Paul (Weymouth, 2008 - Oberhausen, 26 d'octubre de 2010) va ser un pop que havia estat utilitzat com a oracle per pronosticar els resultats de la Selecció de futbol d'Alemanya en competicions internacionals, concretament a l'Eurocopa 2008 i a la Copa del Món de Futbol de 2010. Va morir poc després, el 26 d'octubre del mateix any. (ca)
- Chobotnice Paul (26. ledna 2008 – 26. října 2010) byla chobotnice pobřežní žijící v nádrži v Sea Life Centre, komerční atrakci v německém Oberhausenu. Chobotnice byla používána jako věštec v pokusu předpovídat výsledky fotbalových zápasů, obvykle mezinárodních zápasů, ve kterých hrál německý národní tým. (cs)
- Ο Πολ (26 Ιανουαρίου 2008 – 26 Οκτωβρίου 2010) ήταν ένα κοινό χταπόδι το οποίο έγινε διάσημο για τις προβλέψεις του σε αγώνες ποδοσφαίρου. Οι ακριβείς προβλέψεις του για αγώνες του παγκοσμίου κυπέλλου του 2010 τον έκαναν παγκοσμίως γνωστό ως ζώο-μάντης. (el)
- Paŭlo, la polpo (originale Paul, eloviĝis en januaro de 2008 en la anglia Weymouth, mortis la 26-an de oktobro 2010) estis ordinara polpo (Octopus vulgaris), vivanta en Germanio, Oberhausen, en ujo de , kiu famiĝis dum la futbala mondpokalo 2010, ĉar ĝi centprocente aŭguris la rezultojn de 8 matĉoj. (eo)
- Paul (pronunciación: /paʊl/) (Weymouth, 26 de enero de 2008-Oberhausen, 26 de octubre de 2010) fue un pulpo empleado como oráculo para predecir los resultados de la selección de fútbol de Alemania en competiciones internacionales, concretamente en la Eurocopa 2008 y en el Mundial de Fútbol 2010, donde también sirvió para predecir otros resultados, acertando los ocho emparejamientos que se le propusieron. Debido a la notable trascendencia mediática que le otorgó este hecho, surgieron en ciertos países algunos nombres con los que fue denominado y que hacían referencia a sus supuestas facultades adivinatorias; así en alemán fue conocido como das Krakenorakel y en inglés como the psychic octopus, expresiones que en lengua española significan «pulpo oráculo» y «pulpo médium», respectivam (es)
- Paul (* 26. Januar 2008 im Atlantischen Ozean bei Weymouth, Dorset; † 26. Oktober 2010 im Sea Life Centre, Oberhausen) war ein Krake, der als Orakeltier für die „Vorhersage“ von Spielergebnissen bei internationalen Fußballturnieren bekannt wurde. Er lebte in dem Großaquarium Sea Life Centre im nordrhein-westfälischen Oberhausen. (de)
- Paul the Octopus (26 January 2008 – 26 October 2010) was a common octopus used to predict the results of international association football matches. Accurate predictions in the 2010 World Cup brought him worldwide attention as an animal oracle. During divinations, Paul's keepers would present him with two food-containing boxes decorated with the flags of the teams in an upcoming match. Whichever box Paul ate from first was considered his prediction for which team would win the match. (en)
- Paul si Gurita (bahasa Inggris: Paul the Octopus, menetas bulan Januari 2008 - mati 26 Oktober 2010) adalah seekor gurita yang tinggal di sebuah akuarium di , Oberhausen, Jerman. Gurita ini mulai terkenal karena ia berhasil menebak seluruh pertandingan sepak bola khususnya untuk Timnas Jerman di Piala Dunia FIFA 2010. Sejak Timnas Jerman kalah dari Spanyol, nama Paul semakin dikenal masyarakat dunia karena tebakannya selalu tepat. Namun, Paul pernah salah menebak pada pertandingan Final Euro 2008 antara Spanyol melawan Jerman. Paul memilih Jerman, tetapi akhirnya Spanyol memenanginya. Selain itu, pada babak penyisihan grup antara Jerman melawan Kroasia, ia memilih Jerman, tetapi hasilnya Kroasia memenangi pertandingan dengan skor 2-1. (in)
- Paul le poulpe aussi appelé Paul la pieuvre, surnommé « l'oracle d'Oberhausen » (Weymouth, 26 janvier 2008 – Oberhausen, 26 octobre 2010) est une pieuvre commune mâle maintenue en captivité à l’aquarium Sea Life d’Oberhausen en Allemagne. Paul est renommé pour le spectacle de ses prédictions du résultat des matchs de l’équipe d'Allemagne de football lors du Championnat d’Europe 2008 et de la Coupe du monde 2010, dont il a également désigné le vainqueur. Paul le poulpe faisait connaître ses choix en ouvrant une boîte aux couleurs de l'équipe gagnante. (fr)
- Paul de Octopus was een octopus in het te Oberhausen in Duitsland, die in de zomer van 2010 grote bekendheid verwierf in de internationale pers. Hij werd gehypet als "voorspeller" van voetbaluitslagen, voornamelijk van het Duitse voetbalelftal tijdens het Wereldkampioenschap Voetbal in Zuid-Afrika. Het dier werd in 2008 in de Atlantische Oceaan voor de Britse kust ter hoogte van Weymouth (Dorset) gevangen en leefde tot 26 oktober 2010. Begin 2011 werd bekendgemaakt dat er een gedenkplaats voor hem zou komen. (nl)
- Paul, o polvo (Ilha de Elba, 26 de janeiro de 2008 – Oberhausen, 26 de outubro de 2010) foi um molusco da espécie Octopus vulgaris residente no Aquário Marinho (Sea Life Centre) de Oberhausen, na Alemanha, que se tornou conhecido no mundo inteiro por "prever" — segundo se tem usado interpretar e dizer — corretamente os resultados da Seleção Alemã no Mundial de 2010, na África do Sul. Paul também acertou o palpite para a grande final, entre Espanha e Holanda: novamente apostou nos espanhóis, que ficaram com seu primeiro título mundial. (pt)
- Paul, född 26 januari 2008 i Weymouth, Dorset, eller i vattnen utanför Elba, död 26 oktober 2010 i Oberhausen, Nordrhein-Westfalen, var en åttaarmad bläckfisk som levde i ett akvarium i Oberhausen i Tyskland. Han uppnådde världsberömmelse under fotbolls-VM i Sydafrika 2010 då han upprepade gånger förutspådde rätt vinnare i Tysklands matcher. Försöken gick till genom att Paul fick välja att ta mat från en av två tankar med varsin flagga på som representerade sitt land. Den tank som Paul valde att äta ur symboliserade då det lag som tippades vinna. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)