rdfs:comment
| - Pavao Štoos (* 10. Dezember 1806 in bei Zaprešić; † 30. März 1862 in Pokupsko) war ein kroatischer Dichter, Priester und eine der bedeutendsten Personen der Illyrischen Bewegung in Kroatien. (de)
- Павао Штос (хорв. Pavao Štoos; 10 декабря 1806, Дубравица — 30 марта 1862, Покупско) — хорватский поэт, священник и «иллирист». (ru)
- Pavao Štoos (10. prosince 1806, Dubravica, Rakousko – 30. března 1862, , Rakousko) byl chorvatský básník, obrozenec, účastník ilyrského hnutí. Štoos pocházel z vesnického prostředí, jeho rodiče byli prostí sedláci. Psal jak ve štokavském, tak i v kajkavském nářečí chorvatského jazyka. (cs)
- Pavao Štoos (10 December 1806 – 30 March 1862) was a Croatian poet, priest and a revivalist. After graduating theology in Zagreb, he served as a bishop's secretary for a brief period, and from 1842 he was a pastor of the Pokupsko parish. Besides the literature, he was also engaged in music and has published in 1858 Kitice srkvenih pjesama s napjevima. He is the author of the song "Poziv u kolo ilirsko". In 1862 he was appointed as a Zagreb canon, but he died before he managed to officially receive the title. (en)
- Павал Штоос (10 грудня 1806 — 30 березня 1862) — хорватський поет, священник і гуманіст. Після вивчення теології в Загребі, Павал недовго служив секретарем єпископа, а з 1842 став пастором Покупського приходу. Окрім літератури він також займався музикою і опублікував у 1858 Kitice srkvenih pjesama s napjevima. Він є автором пісні «Poziv u kolo ilirsko». 1862 року його було призначено Загребським каноніком, але він помер раніше, ніж встиг офіційно отримати титул. (uk)
|