| rdfs:comment
| - Pavol Országh Hviezdoslav (vlastním jménem Pavol Országh, pseudonymy Hviezdoslav, Jozef Zbranský, Syn ľudu, Hviezďo a jiné) (2. února 1849, Vyšný Kubín, Uhersko – 8. listopadu 1921, Dolný Kubín, Československo) byl slovenský básník, spisovatel-prozaik, dramatik a překladatel, jedna z vedoucích osobností slovenské literatury a slovenské kultury vůbec. (cs)
- Pavol Országh Hviezdoslav (propranome Pavol Országh, pseŭdonomoj Hviezdoslav, Jozef Zbranský, Syn ľudu - Filo de popolo k.a.) naskiĝinta la 2-an de februaro 1849 en Vyšný Kubín kaj mortinta la 8-an de novembro 1921 en Dolný Kubín) estis slovaka poeto, verkisto, dramisto kaj tradukisto, unu el gvidantaj personecoj de la slovaka literaturo kaj la slovaka kulturo entute. (eo)
- PhDr.h.c. Pavol Országh Hviezdoslav (su nombre propio es Pavol Országh; seudónimo: Hviezdoslav, Jozef Zbranský, Hijo del pueblo; marcas: O.P.O.) (*2 de febrero de 1849, Vyšný Kubín– † 8 de noviembre de 1921, Dolný Kubín) fue un poeta eslovaco, dramaturgo, escritor, traductor, abogado, fue también miembro de la (1918) y presidente honorario de 1919). Hviezdoslav es uno de los líderes de la literatura eslovaca y de la cultura eslovaca al fin del siglo XIX y el comienzo del siglo XX y parece a apariciones más importantes de toda la literatura eslovaca. El asteroide (3980) Hviezdoslav fue nombrado en su honor. (es)
- Pavol Országh Hviezdoslav est un poète slovaque, né le 2 février 1849 à Vyšný Kubín et mort le 8 novembre 1921 à Dolný Kubín. P. O. Hviezdoslav, dramaturge et traducteur, est l’un des personnages les plus connus dans la culture slovaque et plus précisément de la littérature slovaque dans les dernières années du XIXe siècle. (fr)
- Pavol Országh Hviezdoslav (2 February 1849 - 8 November 1921) was a Slovak poet, dramatist, translator, and for a short time, member of the Czechoslovak parliament. Originally, he wrote in a traditional style, but later became influenced by parnassism and modernism. (en)
- Pavol Országh Hviezdoslav (Vyšný Kubín, 2 febbraio 1849 – Dolný Kubín, 8 novembre 1921) è stato un drammaturgo, traduttore e poeta slovacco, per breve tempo deputato al parlamento cecoslovacco. Statua di Hviezdoslav in Hviezdoslavovo námestie a BratislavaIscrizione che ricorda gli studi di Hviezdoslav a Prešov Gli studiosi di letteratura lo considerano uno dei più importanti poeti slovacchi di tutti i tempi. In origine, fece ricorso ad uno stile letterario tradizionale, ma successivamente fu influenzato dai poeti parnassiani e dal modernismo. (it)
- Pavol Országh ps. „Hviezdoslav” (ur. 2 lutego 1849 w Vyšným Kubínie na Orawie, zm. 8 listopada 1921 w Dolnym Kubinie) – słowacki poeta, dramatopisarz, tłumacz. Przez krótki czas był członkiem parlamentu Czechosłowacji. (pl)
- Pavol Országh Hviezdoslav, född 2 februari 1849, död 8 november 1921, var en slovakisk poet och jurist. Hviezdoslav skrev som barn verk på ungerska, influerad av Sándor Petőfi, ägnade sig äldre åt nationell slovakisk diktning och blev snart en av den slovakiska diktningens främste. Hviezdoslavs lyrik är främst av kontemplativt kynne. Bland hav verk episka verk märks Skogvaktarens hustru (1886), bland hans dramer Herodes och Herodias (1908). (sv)
- Павол Орсаг Гвездослав (настоящая фамилия Орсаг, произносится «Гвьездослав», словацк. Pavol Országh Hviezdoslav; 2 февраля 1849, — 8 ноября 1921, Дольни-Кубин) — словацкий поэт. Родился в мелкопоместной семье. Первые публикации относятся к 1860-м годам. (ru)
- Па́вол О́рсаг Гвездосла́в (справжнє прізвище Орсаг, словац. Pavol Országh Hviezdoslav; 2 лютого 1849, Вишни Кубін — 8 листопада 1921, Долни Кубін) — словацький поет, письменник. Народився в дрібнопомісній родині. Перші публікації відносяться до 1860-х років. (uk)
- Pavol Országh Hviezdoslav (geb. als Pavol Országh, Pseudonyme Jozef Zbranský bzw. Hviezdoslav) (* 2. Februar 1849 in Vyšný Kubín; † 8. November 1921 in Dolný Kubín) war ein slowakischer Dichter. Hviezdoslav war ein (anfangs von Romantikern beeinflusster) Realist, der die slowakische Literatur um neue Formen und neu geprägte slowakische Wörter bereicherte. Er schrieb lyrische und epische Gedichte, behandelte in Dramen und Verserzählungen biblische Stoffe und Themen aus dem Leben des slowakischen Volkes, und übersetzte auch die Werke von prominenten deutschen, englischen, russischen, französischen, ungarischen und polnischen Dichtern (Johann Wolfgang von Goethe, William Shakespeare, Alexander Sergejewitsch Puschkin etc.) in die slowakische Sprache. Als sein Hauptwerk gilt das epische Versepo (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)