| rdfs:comment
| - Pedro de Mendoza y Luján (Guadix, Regne de Granada, ca. 1487 - oceà Atlàntic, prop de les Illes Canàries, 23 de juny de 1537) fou un militar de familia noble, almirall i conquistador espanyol, primer adelantado i governador de la Governació de Nova Andalusia, territori que comprenia des de la governació concedida a Diego de Almagro, al nord, fins al paral·lel 35°S, on limitava amb la governació concedida a Simón de Alcazaba y Sotomayor, punt d'origen del Regne de la Patagònia (Tehuelches), encara sense descobrir. Fundà la primera ciutat de Buenos Aires el 3 de febrer de 1536. (ca)
- Pedro de Mendoza (1487? , Granada, Španělsko – 23. června 1537 Atlantský oceán) byl španělský conquistador a jeden z prvních dobyvatelů v oblasti dnešní Argentiny. (cs)
- بيدرو دي مندوزا (بالإسبانية: Pedro de Mendoza) هو مستكشف وعسكري إسباني، ولد في 1487 في وادي آش في إسبانيا، وتوفي في 23 يونيو 1537 في المحيط الأطلسي. (ar)
- Pedro de Mendoza (* 1487 in Guadix, Provinz Granada; † 23. Juni 1537 auf dem Atlantischen Ozean) war ein spanischer Konquistador. Er war der erste Gründer der Stadt Buenos Aires im heutigen Argentinien. (de)
- Pedro de Mendoza y Luján (Guadix, Granada, 1487 aldean - Ozeano Atlantikoa, Kanarietatik hurbil, 1537ko ekainaren 23a) espainiar militar, almirante eta konkistatzailea izan zen. Buenos Aires hiriaren lehen fundatzailea izan zen. (eu)
- Pedro de Mendoza ou Pedro de Mendoza y Luján (Guadix, province de Grenade, né vers 1487 - océan Atlantique, au large des îles Canaries, le 23 juin 1537) fut un militaire, un chevalier de l'Ordre d'Alcántara, un amiral et un conquistador espagnol. Il fut nommé Adelantado du Río de la Plata et gouverneur de la Nouvelle Andalousie par l'Empereur Charles Quint. Ce territoire était compris entre le parallèle 25° 31' 26" S (limite Sud de la Nouvelle Tolède qui fut accordé à Diego de Almagro) et le parallèle 35° S (limite Nord de la Nouvelle Léon qui fut accordé à Simón de Alcazaba). Il fut le fondateur de la ville de Buenos Aires. (fr)
- Pedro de Mendoza (Spanish pronunciation: [ˈpeðɾo ðe menˈdoθa]) (c. 1499 – June 23, 1537) was a Spanish conquistador, soldier and explorer, and the first adelantado of New Andalusia. (en)
- Pedro de Mendoza y Luján (c. 1487 – 23 Juni 1537), adalah conquistador, tentara dan pengelana Spanyol, dan pertama Río de la Plata. Pedro de Mendoza berasal dari keluarga bangsawan di kota Guadix, Granada. Pada tahun 1529, ia ditawarkan untuk berkelana ke Amerika Selatan dan mendirikan kolini. Pada tahun 1534, tawaran tersebut diterimanya. Ia menjadi adelantado . Mendoza dikatakan sebagai pendiri Rio de la Plata (dan kota Buenos Aires), namun ia mengalami penyakit sifilis yang parah, sehingga menghabiskan sebagian waktunya di tempat tidur, namun ia tetap berusaha melakukan ekspedisi. (in)
- Pedro de Mendoza y Luján (Guadix, 1487 circa – Oceano Atlantico, 23 giugno 1537) è stato un esploratore, militare e conquistador spagnolo, primo adelantado del Río de la Plata. (it)
- Пе́дро де Мендо́са (исп. Pedro de Mendoza; 1487, Гуадис, Гранада — 1537, Атлантический океан) — испанский конкистадор с титулом аделантадо. (ru)
- Pedro de Mendoza y Luján (ur. ok. 1487 roku w Guadix, zm. 23 czerwca 1537 na Atlantyku) – hiszpański konkwistador i kolonizator Ameryki Południowej, pierwszy gubernator (hiszp. adelantado) obszarów nad Río de la Plata, założyciel Buenos Aires. (pl)
- Pedro de Mendoza, född 1487, död 1537, var en spansk conquistador och den första adelantadon av Río de la Plata. På ditresan deltog även kartografen Esteban Gómez. Mendoza grundade Buenos Aires den 2 februari 1536. 1537 efterträddes han av och påbörjade seglingen tillbaka till Spanien men avled innan han kom fram. Staden och provinsen Mendoza i mellersta Argentina är uppkallade efter honom. (sv)
- Педро де Мендоса і Лухан (ісп. Pedro de Mendoza y Luján, 1487 — 23 червня 1537) — італійсько-іспанський мореплавець, конкістадор та дослідник нових земель, губернатор території Нова Андалусія. Мендоса походив із заможної сім'ї, що жила в Альмерії. Він воював в Італії, був присутній при дворі короля Карла V Габсбурга і організував добре оснащену експедицію з одинадцяти кораблів до Південної Америки. Після зупинки в бухті Ріо-де-Жанейро він досяг гирла Ла-Плати, де в 1536 році заснував колонію Буенос-Айрес. Деякі жителі колонії пізніше проникли углиб континенту по річках Парана і Парагвай і заснували селище Асунсьйон. Під тиском численних нападів місцевих індіанців на Буенос-Айрес Мендоса вирішив покинути Південну Америку і повернутися до Іспанії, проте помер у дорозі додому. (uk)
- Pedro de Mendoza o bien Pedro de Mendoza y Luján (Guadix, Granada, ca. 1499–océano Atlántico cerca de las islas Canarias, 23 de junio de 1537) fue un militar de familia noble, caballero de Alcántara desde 1524, almirante y conquistador español, nombrado por el emperador Carlos V como el primer adelantado del Río de la Plata y como gobernador de la Nueva Andalucía, cuyo territorio comprendía desde el paralelo 25°31' 26" S –límite sur de la Gobernación de Nueva Toledo que fue concedida a Diego de Almagro– al norte, hasta el paralelo 35°S –límite norte de la gobernación de Nueva León que fue concedida a Simón de Alcazaba y Sotomayor– al sur. (es)
- Pedro de Mendoza y Luján (Guadix, Granada, ca. 1499 - 23 de junho de 1537), de família nobre, foi um militar e conquistador espanhol, primeiro governador do Rio da Prata e fundador de Buenos Aires. Em 2 ou 3 de fevereiro de 1536 Mendoza funda na margem sul do estuário do Rio da Prata um porto defendido por dois fortes primitivos, estabelecendo ali seus expedicionários e o chama de Santa María del Buen Ayre. Em contato com os ameríndios (quirandíes) do local, mantém a paz com donativos de alimentos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)