| rdfs:comment
| - Pedro de Valdivia (17. dubna? 1497 Castuera – 25. prosince 1553, , Chile – Místokrálovství Peru) byl španělský conquistador, účastník dobývání říše Inků a jeden z kapitánů Francisca Pizarra. Později se stal prvním královským guvernérem v Chile a zakladatelem měst Santiago, Concepción či Valdivia. (cs)
- Pedro de Valdivia (Castuera aŭ Villanueva de la Serena, (Badajoz), 17-a de aprilo 1497 — , Ĉilio, 24-a de decembro 1553) fama hispana militisto kaj konkeristo devena de regiono Ekstremaduro. (eo)
- Pedro de Valdivia (Villanueva de la Serena, Badajoz, Espainia, 1497ko apirilaren 17a - Tucapel, Txile, 1553ko abenduaren 25a) espainiar konkistatzailea izan zen. (eu)
- Pedro Gutiérrez de Valdivia (né le 17 avril 1497 à Villanueva de la Serena (Espagne), mort le 25 décembre 1553 au Chili) était un conquistador espagnol parti en Amérique du Sud, devenu un des lieutenants de Pizarro, le conquérant du Pérou. (fr)
- 페드로 데 발디비아(Pedro de Valdivia, 1497년 4월 17일~1553년 12월 25일)는 스페인의 콩키스타도르였으며 스페인령 칠레의 초대 총독(재임 1540년~1547년)과 제3대 총독(재임 1549년~1553년)을 지냈다. 그는 이탈리아와 플랑드르에서 스페인 군으로 복무한 뒤, 1534년 남아메리카로 발령되어 1537년 페루에서 프란시스코 피사로의 부관으로 근무하는 등, 사령부에서 그의 이인자 역할을 하였다. 1540년에는 150명의 스페인 군을 이끌고 칠레로 원정을 가, 큰 규모의 인디언 공격을 무산시키고 이듬해 산티아고를 건설하였다. 그는 1546년 페루(1546 – 48)에서 또 한번 싸워 스페인의 지배를 남쪽으로 비오비오 강까지 확장시키고, 1549년에는 총독의 지위로서 칠레로 귀환하였다. 그는 비오비오의 남쪽으로의 칠레 정복을 시작하여 1550년 콘셉시온을 건설했다. 그는 아라우칸 원주민과의 전투 중 사로잡혀 죽음을 맞이 한다. 칠레의 발디비아라는 도시는 그의 이름에서 비롯 된 것이다. (ko)
- Pedro de Valdivia (Villanueva de la Serena, 17 aprile 1497 – Tucapel, 25 dicembre 1553) fu un conquistador spagnolo nell'America del Sud, ricordato come fondatore di Santiago del Cile. (it)
- ペドロ・デ・バルディビア（Pedro de Valdivia、1500年 - 1554年1月1日）は、スペイン王国の探検家、コンキスタドール、チリの征服者。イタリア戦役のベテランでフランシスコ・ピサロの腹心だった。エストレマドゥーラ地方の現在のバダホス県ビジャヌエバ・デ・ラ・セレーナ出身。 1540年、少数の兵を率いてペルー南の土地を占拠する為に新たな遠征を敢行すべくクスコを出発した。アタカマ砂漠などを乗り越え陸路で1年進行した後に1541年2月12日、辺、現在のサンタ・ルシアの丘付近に現在のチリの首都であるサンティアゴ市を建設した。その7ヵ月後、原住民インディオにより襲撃を受けた。それでも征服を目指す遠征を南へと続け、その影響はビオビオ川の先（南緯37度）にまで及んだ。1547年に援軍を求めてペルーへ帰還。王党軍に加わりゴンサロの反乱鎮圧に功績を上げたあとチリ総督に任ぜられた。しかし、マプーチェ族の指導者ラウタロとの戦闘で敗走中に捕らえられ、拷問の上処刑された。 チリで流通している500ペソ紙幣に肖像が使用されているほか、小惑星(2741) Valdiviaはバルディビアの名前にちなんで命名された。 (ja)
- Pedro de Valdivia (ur. 1497 w Badajoz, Hiszpania, zm. 25 grudnia 1553 w Tucapel, Chile) – hiszpański konkwistador, towarzysz Francisca Pizarra w podboju Peru i pierwszy królewski gubernator Chile. Założyciel pierwszych chilijskich miast m.in. Santiago de Chile (1541), Concepción (1550) i Valdivii (1552). (pl)
- Педро де Вальдивія (ісп. Pedro de Valdivia, близько 1500 — 1 січня 1554) — іспанський конкістадор та перший королівський губернатор Чилі. Він заснував багато міст на підпорядкованій йому території, включаючи Сантьяго, Консепсьйон і Вальдивію. (uk)
- Pedro de Valdivia, född omkr. 1497-1500 i Castuera i Badajoz i Extremadura i Spanien, död 24 december 1553 i Tucapel i Biobío i Chile, var en spansk conquistador. År 1537 deltog han på Francisco Pizarros sida i kriget mot Diego de Almagro. Efter det ledde han den spanska erövringen av Chile 1540. Den 12 februari 1541 grundade han Chiles kommande huvudstad Santiago. Han står också som grundare av de chilenska städerna Concepción och Valdivia. Han besegrades av mapuche-indianerna 1553 i Araucokriget och dödades av Lautaro. (sv)
- 佩德羅·德·巴爾迪維亞（西班牙語：Pedro de Valdivia；1497年4月17日－1553年12月25日）是西班牙征服者，同時也是第一任智利皇家總督。他在西班牙軍隊服役期間派駐在義大利和法蘭德斯，1534年時已經晉升至陸軍中尉的他被被派遣至南美地區，擔任人在秘魯的法蘭西斯克·皮薩羅其第二司令職務。1540年，他率領150名西班牙人遠征智利，在擊敗印第安人部隊後於隔年成立聖地亞哥-德智利，並且在1546年時將西班牙統治地區擴及至比奧比奧河南部。1546年至1548年期間開重新返回秘魯，1549年轉而擔任智利總督後開始征服智利南部地區，並在1550年成立康塞普西翁。他最後遭到反抗運動俘虜並且被馬普切人殺害，死後智利的城市瓦爾迪維亞便以他的名字命名。 (zh)
- بيدرو دي فالديفيا (ولد في كاستويرا بمقاطعة بطليوس بإسبانيا في 17 أبريل 1497، وتوفي في توكابل بتشيلي في 25 ديسمبر 1553) فاتح تشيلي وحاكمها ومؤسس مدينتي سانتياغو وكونسيبسيون. وخدم في الجيش الأسباني في إيطاليا والفلاندرز قبل أن يذهب لأمريكا الجنوبية عام 1534. قتل وهو يحارب ثورة لهنود الأراوكان والمكان و اليوم الذين مات فيهما غير معروفين لكن يعتقد أن مات يوم عيد الميلاد لسنة 1553. (ar)
- Pedro de Valdivia (Villanueva de la Serena (Badajoz), 1497 — , Xile, 24 de desembre de 1553) fou un militar i conquistador espanyol d'origen extremeny. Fill de Pedro Oncas de Melo i Isabel Gutiérrez de Valdivia (filiació no comprovada), provenia d'una família de gentilhomes, amb una forta tradició militar. (ca)
- Ο Πέδρο ντε Βαλδίβια (ισπανικά: Pedro de Valdivia, 17 Απριλίου 1497 – 25 Δεκεμβρίου 1553) ήταν Ισπανός στρατιωτικός και εξερευνητής, καθώς και κατακτητής και πρώτος κυβερνήτης της σημερινής Χιλής. Ο Βαλδίβια υπηρέτησε στον ισπανικό στρατό αρχικά σε περιοχές της, υπό ισπανικής κατοχής τότε, Ιταλίας και Φλάνδρας. Το 1532 έλαβε μέρος στις εξερευνητικές επιχειρήσεις στο σημερινό Περού της Νότιας Αμερικής, υπό τις διαταγές του Φρανσίσκο Πισάρρο και ονομάστηκε από τον Ισπανό βασιλιά Κάρολο Α΄ γενικός κυβερνήτης της περιοχής αυτής, όπως και κάθε περιοχής που θα κυρίευε νοτιότερα. (el)
- Pedro de Valdivia (* 17. April 1497 in Castuera, Region Extremadura, Spanien; † 25. Dezember 1553 in , Chile) war ein spanischer Soldat und Konquistador und erster amtierender Gouverneur Chiles. Er stammte aus einer adligen Familie mit langer militärischer Tradition. In den italienischen Kriegen nahm er unter anderem am Feldzug in Flandern, an der Schlacht bei Pavia (1525) und an der Plünderung Roms (1527) teil. (de)
- Pedro de Valdivia (Villanueva de la Serena, Extremadura, 17 de abril de 1497-Tucapel, Gobernación de Chile, 25 de diciembre de 1553) fue un militar y conquistador español de origen extremeño. Tras participar en diversas campañas militares en Europa, Valdivia viajó a América, formando parte de las huestes de Francisco Pizarro, gobernador del Perú. Con el título de teniente gobernador otorgado por Pizarro, Valdivia lideró la Conquista de Chile a partir de 1540. En dicho rol, fue el fundador de las ciudades más antiguas del país, incluyendo la capital Santiago en 1541, La Serena (1544), Concepción (1550), Valdivia (1552) y La Imperial (1552). Además, dispuso la fundación de las ciudades de Villarrica y Los Confines (Angol). (es)
- Pedro Gutiérrez de Valdivia or Valdiva (Spanish pronunciation: [ˈpeðɾo ðe βalˈðiβja]; April 17, 1497 – December 25, 1553) was a Spanish conquistador and the first royal governor of Chile. After serving with the Spanish army in Italy and Flanders, he was sent to South America in 1534, where he served as lieutenant under Francisco Pizarro in Peru, acting as his second in command. (en)
- Pedro Gutiérrez de Valdivia atau Valdiva (k. 1500 – 25 Desember 1553) adalah seorang penakluk Spanyol dan gubernur kerajaan Spanyol pertama di Chili. Setelah bertugas dalam pasukan Spanyol di Italia dan Flanders, ia dikirim ke Amerika Selatan tahun 1534, di mana ia menjabat sebagai letnan bawahan dari Francisco Pizarro di Peru, yaitu sebagai wakil pemegang komando. Tahun 1540 ia memimpin ekspedisi beranggotakan 150 orang Spanyol ke Chili, dan ia berhasil mengalahkan sepasukan besar penduduk asli serta mendirikan kota Santiago pada tahun 1541. Ia memperluas wilayah kekuasaan Spanyol ke arah selatan sampai ke pada tahun 1546, sekali lagi bertempur di Peru (antara 1546 – 48), dan akhirnya kembali ke Chili sebagai gubernur pada tahun 1549. Valdivia mulai menaklukkan wilayah Chili di sebelah s (in)
- Pedro de Valdivia (Castuera (Badajoz) Spanje, 1497 of 1500 - Tucapel, Chili, 24 december 1553) was een Spaanse conquistador en gouverneur van Chili. In 1520 begon zijn militaire carrière onder keizer Karel V in Frankrijk en Italië. In 1535 nam hij deel aan een expeditie van Juan Fernández de Alderete naar Venezuela. Hij trok vervolgens met Francisco Pizarro naar Mexico en nam deel aan verschillende expedities naar Peru, waar hij heer werd van de vallei van de Canela. Hij verkreeg de titel van gouverneur van Chili na steun aan de onderkoning van Peru tegen een opstand. (nl)
- Pedro de Valdivia (Villanueva de la Serena, Badajoz, Espanha, 1497 — Tucapel, Chile, 25 de dezembro de 1553) foi um militar e conquistador espanhol. Ingressou na carreira militar em 1520, destacando-se durante a Batalha de Pavia. Também fez parte de outras campanhas nos Países Baixos, em Flandres e na Itália. Era casado com Marina Ortiz de Gaete e foi amante de Inés de Suárez, que o acompanhou na conquista do Chile. Foi governador do Reino do Chile de 1540 a 1547 e de 1549 a 1553. (pt)
- Пе́дро де Вальди́вия (исп. Pedro de Valdivia; 17 апреля 1497, Вильянуэва-де-ла-Серена, Эстремадура, Испания — 25 декабря 1553 (в некоторых источниках 1 января 1554), Тукапель, Новая Эстремадура, Чили) — конкистадор испанского происхождения, первый испанский губернатор Чили. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)