| rdfs:comment
| - Un peep-show és un espectacle vist a través d'una obertura, una finestra petita per exemple. En català, tanmateix, i sobretot per l'ús que se n'ha fet d'aquests xous, el terme designa més específicament espectacles eròtics o pornogràfics (striptease…) vists a través d'una petita petita finestra reservada a un únic client. Alguns bars els proposen, però també els sex shop. En anglès, el sentit del terme és més ampli i designa un espectacle (de carn i ossos o fotogràfic) vist mitjançant una obertura o lupa petita reservada a un sol usuari, sense que l'espectacle sigui de caràcter específicament sexual. (ca)
- Seksgapejo (angle peepshow aŭ peep show) estas ejo, kie pagantaj vizitantoj povas rigardi personojn (ĉefe virinojn), kiuj eksponas erotike sian nudan korpon aŭ seksumadon. La loko konsistas el apartaj kabinetoj kun pli-malpli eta truo al la scenejo. En kelkaj ŝtatoj aŭ subŝtatoj, seksgapejoj estas leĝe restrikciitaj, aŭ malpermesitaj, ekz. en Nordrejn-Vestfalio, Germanio. Mondvastan famecon ricevis la usona seksgapejo Lusty Lady (San Francisko) en 2003, kiam la dungitoj aĉetis la entreprenon kaj estigis aŭtonoman kooperativon. (eo)
- Eine Peepshow (von engl. to peep „durch eine schmale Öffnung spähen“, in der Schweiz auch Stützlisex), oft auch als Liveshow bezeichnet, ist ein Theater, in dem die zahlenden Besucher eine Person betrachten können, die ihren unbekleideten Körper in explizit sexuellen Posen zur Schau stellt. Oft findet sich diese Einrichtung im Rahmen eines Sexshops. (de)
- Peep show edo peepshow bat lupa edo zulo txiki baten bitartez ikusten diren irudi, objetu edo pertsonez osatutako erakusketa bat da. Historikoki peep show izenarekin herriz herri antolatzen zen espektakulu nomadak baziren ere, gaur egun pornografia edo erakusteko erabiltzen da. Espektakulu hauek, edo pornografia, zulo txiki batetik ikusten dira. (eu)
- Un peep-show (de l'anglais, « to peep » signifiant « jeter un coup d'œil » et « show » signifiant « spectacle ») désigne un spectacle vu par une seule personne à la fois à travers une petite ouverture ou une loupe. Si en anglais le terme désigne généralement tout type de spectacle, il s'utilise en français presque uniquement pour des spectacles érotiques ou pornographiques (striptease, scènes ou positions à caractère sexuel). (fr)
- 요지경(瑤池鏡, Peep show)은 장난감의 하나로 렌즈를 장치하고 그 속의 이미지를 돌리면서 보는 것이다. (ko)
- Il peep show o peepshow è uno strumento ottico che permette di vedere una serie di immagini o oggetti attraverso un foro o una lente d'ingrandimento. (it)
- Un peep show o peepshow es una exposición de fotografías, objetos o personas visualizada a través de una pequeña mirilla o lente de aumento. Puede tener su precedente en los entretenimientos proporcionados por artistas ambulantes y los espectáculos callejeros. (es)
- A peep show or peepshow is a presentation of a live sex show or pornographic film which is viewed through a viewing slot. Several historical media provided voyeuristic entertainment through hidden erotic imagery. Before the development of the cinema in 1895, motion pictures were presented in peep boxes, such as the kinetoscope and the mutoscope. These remained relatively popular for erotic and pornographic films, such as What the Butler Saw. (en)
- Een peepshow is een theater, waarin de betalende bezoeker een persoon ziet die expliciete seksuele poses aanneemt. Vaak wordt dit gekoppeld met een seksshop (niet elke seksshop heeft echter een peepshow). Voor de bezoekers zijn er cabines waar men, nadat er munten ingeworpen zijn, een bepaalde tijd naar de persoon gekeken kan worden die aan de andere kant van het glas aanwezig is. De kosten variëren van 1 tot 3 euro per minuut. (nl)
- Peep show ou peepshow (caixas de perspectiva ou shows de raridade) é uma forma de entretenimento que consiste na exibição de fotografias, objetos ou pessoas, visualizadas através de um pequeno furo ou lupa em uma caixa. A estrutura do dispositivo é baseada em uma caixa que contém uma pintura ou fotografia em seu interior, iluminação por meio de velas, lâmpadas ou luz natural e o furo no qual o espectador vê a obra. A disposição da caixa permite diferentes perspectivas desde simples exibição de imagens em 2D até ilusões ópticas com profundidade. A origem das caixas de peep show possui relação aos experimentos renascentistas com perspectiva no século XVII e ganha notoriedade em meados do século XVIII na Europa devido ao despertar da curiosidade que tais artefatos geravam no público. Inicialm (pt)
- Peep-show – w wolnym tłumaczeniu z angielskiego „podglądane przedstawienie” – rodzaj pokazu, przeznaczonego do oglądania „przez dziurkę od klucza” – w sposób, w którym widz ma poczucie anonimowości i nie ujawnia swojej obecności. Określenie to w języku polskim przyjęło się do określania jedynie pokazów erotycznych, choć w języku angielskim ma także inne znaczenia. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)