rdfs:comment
| - Mlhovina Pelikán (také známá jako IC 5070 a IC 5067) je HII oblast, která se nachází blízko hvězdy Deneb (nejjasnější v souhvězdí Labutě) a spolu se sousední mlhovinou Severní Amerika tvoří jedno velké mezihvězdné mračno. Je snadno fotografovatelná. Její vzdálenost od Země se odhaduje na 600 ±50 parseků (1 956 ±163 světelných let). Uvnitř mlhoviny probíhá tvorba hvězd, jak to dosvědčuje zejména přítomnost Herbigových-Harových objektů – tyto jevy se týkají především hvězd s malou a střední hmotností. (cs)
- IC 5070 = Pelikannebel ist ein Emissionsnebel im Sternbild Cygnus, der etwa 2000 Lichtjahre entfernt ist. Das Objekt wurde am 10. Juni 1891 von Max Wolf entdeckt. (de)
- La nébuleuse du Pélican (IC 5067 et IC 5070) est une nébuleuse en émission située à environ 2 000 années-lumière de la Terre dans la constellation du Cygne. Elle est très étendue dans le ciel, faisant environ 2,5 fois le diamètre de la Lune. (fr)
- ペリカン星雲(ペリカンせいうん、Pelican Nebula 、IC5067〜5070)ははくちょう座の尾部、デネブの近くに見える散光星雲である。形がペリカンに似ているところから名づけられた。 肉眼では見られない。 実際には隣にある北アメリカ星雲とは、電離した水素からなる同一の星間雲の一部である。 (ja)
- 펠리컨 성운(Pelican Nebula) 또는 IC 5070, IC 5067은 북아메리카 성운옆에 위치한 작은 성운이다. (ko)
- La Nebulosa Pellicano (anche nota come IC 5067/70) è una regione H II visibile nella costellazione del Cigno, vicino a Deneb (la coda del cigno e la sua stella più brillante); appartiene alla stessa nube molecolare gigante della vicina Nebulosa Nord America ed è facilmente fotografabile. La sua distanza è stimata attorno ai 600±50 parsec (1956±163 anni luce). Al suo interno sono attivi fenomeni di formazione stellare, come testimoniato specialmente dalla presenza di oggetti HH; questi fenomeni riguardano principalmente stelle di piccola e media massa. (it)
- De Pelikaannevel (ook wel bekend als IC5070 en IC5067) is een H-II-gebied dat geassocieerd is met de Noord-Amerika-nevel in het sterrenbeeld Zwaan. De nevel ligt dicht bij Deneb, een ster van magnitude 1, die afgescheiden is door de meer prominente buur, de Noord-Amerika-nevel. De nevel is intensief bestudeerd omdat het een bijzonder actieve mix van stervormende gebieden en gaswolken bevat. (nl)
- Туманность Пеликан (известная также как IC 5070 и IC 5067), находится на расстоянии от Земли около 2 тысяч световых лет в «высоко летящем» созвездии Лебедя. «Космического пеликана» можно найти на подходящем для него месте — недалеко от восточного «берега» туманности Северная Америка (NGC 7000), другой туманности с удивительно знакомой формой в созвездии Лебедя. Туманности Пеликан и Северная Америка — это части одной большой области звездообразования со сложной структурой, почти такой же близкой к нам, как и более известная туманность Ориона. С нашей точки зрения тёмные облака пыли обрисовывают глаз и длинный клюв пеликана, а яркий фронт ионизованного газа напоминает изогнутую шею и голову птицы. (ru)
- 鵜鶘星雲(也就是所知的IC 5070和IC 5067)是在天鵝座與北美洲星雲結合在一起的一個電離氫區。這個發射星雲的型狀與鵜鶘相似,因此得到這個名稱。鵜鶘星雲是在天鵝座靠近天津四,占有很大面積的一個巨大發射星雲,並且被一個充滿暗塵埃的分子雲,與相鄰的更亮與更大的北美洲星雲分隔開來。 因為具有特別活躍的恆星形成和氣體演化的混合,因此對鵜鶘星雲有很多的研究。來自年輕恆星充滿活力的光,使冷的氣體慢慢轉化變熱,並導致電離的波前逐漸向外推進,但特別濃密的絲狀冷氣體依然存在。從現在起的數百萬年後,這個星雲將不再是現在所認識的鵜鶘星雲,恆星和氣體的平衡將展現出與現在完全不同的外觀。 (zh)
- La nebulosa del Pelicà o IC 5067 és una nebulosa d'emissió en la constel·lació de Cigne, situada prop de Deneb (α Cygni), i separada de la nebulosa de major grandària NGC 7000 per una regió fosca. La zona fosca es denomina El Golf de Mèxic, ja que en algunes plaques astronòmiques de fa molts anys s'assemblava a aquesta regió de la Terra. Ambdues nebuloses, IC 5070 i NGC 7000, formen part de la mateixa regió H II. Dins de la nebulosa del Pelicà, núvols de pols fosca també ajuden a definir l'ull i el llarg pic, mentre un front brillant de gas ionitzat suggereix la silueta del cap i del coll. La nebulosa situada en el que físicament seria la part posterior del coll és la que realment es denomina IC 5070 però és més coneguda com "El clatell". (ca)
- La nebulosa Pelícano o IC 5067 es una nebulosa de emisión en la constelación de Cygnus, situada cerca de Deneb (α Cygni), y separada de la nebulosa de mayor tamaño NGC 7000 por una región oscura. La zona oscura se denomina El Golfo de México, ya que en algunas placas astronómicas de hace muchos años se parecía a esa región de la Tierra. Ambas nebulosas, IC 5070 y NGC 7000, forman parte de la misma región H II. Dentro de la nebulosa Pelícano, nubes de polvo oscuro también ayudan a definir el ojo y el largo pico, mientras un frente brillante de gas ionizado sugiere la silueta de la cabeza y del cuello.La nebulosa situada en lo que físicamente sería la parte trasera del cuello es la que realmente se denomía IC 5070 pero es más conocida como "El cogote". (es)
- The Pelican Nebula (also known as IC 5070 and IC 5067) is an H II region associated with the North America Nebula in the constellation Cygnus. The gaseous contortions of this emission nebula bear a resemblance to a pelican, giving rise to its name. The Pelican Nebula is located nearby first magnitude star Deneb, and is divided from its more prominent neighbour, the North America Nebula, by a foreground molecular cloud filled with dark dust. Both are part of the larger H II region of Westerhout 40. (en)
- Nebula Undan (dikenal juga sebagai IC 5070 dan IC 5067) adalah sebuah awan terionisasi di Regio H II yang berkaitan dengan di Konstelasi Cygnus. Perubahan pergerakan gas yang berasal dari ini memiliki kemiripan dengan Undan, yang memberi inspirasi untuk menamainya seperti itu. Nebula Undan terletak di dekat bintang terbesar Deneb, dan terbagi dari bintang yang lebih menonjol yang terletak di dekatnya, Nebula Amerika Utara, oleh sebuah awan molekul yang dipenuhi dengan debu kosmik. (in)
- Mgławica Pelikan (znana również jako IC 5070 oraz IC 5067) – obszar H II stanowiący całość z mgławicą Ameryka Północna w konstelacji Łabędzia. Mgławica ta znajduje się w odległości około 2000 lat świetlnych od Ziemi. Kształtem przypomina pelikana. Mgławica Pelikan znajduje się na dużym obszarze emisji mgławic w konstelacji Łabędzia, blisko gwiazdy Deneb. Od większej i jaśniejszej mgławicy Ameryka Północna jest optycznie rozdzielona przez molekularne chmury ciemnego pyłu znanego jako ciemna mgławica . (pl)
- Туманність Пелікан (IC 5070) — велика туманність в сузір'ї Лебедя, поблизу зірки Денеб, відокремлена від свого яскравішого оточення (туманності Північна Америка) хмарою темного пилу. Туманність Пелікан добре вивчена, тому що в ній спостерігаються надзвичайно активні процеси одночасного формування зірок та вивільнення хмар газу. Світло від молодих високоенергетичних зірок повільно нагріває холодний газ та поступово продвигає фронт іонізації назовні туманності, але все ще спостерігаються і особливо щільні струмені холодного газу. Через мільйони років ця туманність не зможе називатись Пеліканом, тому що співвідношення та розташування зірок та газу сформує зовсім іншу візуальну картину. (uk)
|