| rdfs:comment
| - Un taille-plume est un instrument destiné à façonner l'extrémité d'une plume d'oie pour la rendre apte à écrire avec de l'encre. Plusieurs sortes de taille-plumes ont été utilisés : couteaux, canivets et taille-plumes mécaniques. (fr)
- Il tagliapenna era un accessorio in legno usato per la scrittura con la penna d'oca. Simile ad un temperino, conteneva una piccola lama scorrevole, per tagliare obliquamente il calamo, ed una piccola troncatrice che consentiva di squadrare la punta per ottenere la larghezza del tratto desiderata. Una volta pretagliato, il calamo veniva introdotto nel foro superiore dove, con la pressione della leva, una doppia fustella in acciaio tagliava la punta della penna dandole la tipica forma del pennino standard in acciaio, completo di incisione per lo scorrimento dell'inchiostro. (it)
- Un tallaplomes o trempaplomes, són termes emprats per a definir un ganivet petit, en particular els que es feien servir antigament per a tallar les plomes d'escriure. Hi ha diversos tipus de tallaplomes de diferents grandàries, n'hi ha uns que són plegables i que la fulla en certs models es pot blocar una cop oberta, que reben el nom de navalles. (ca)
- Das Federmesser hat eine kleine, sehr scharfe und meist in einem Heft befestigte Klinge. Auch die „kleine Klinge“ in einem mehrteiligen Klappmesser wird gerne als Federmesser bezeichnet. Der Schneidenwinkel der Klinge liegt zwischen 13° und 19°. In der Vergangenheit wurden damit die Kiele großer Vogelfedern zum Schreiben und Zeichnen hergerichtet. Aktuell werden derartige Messer von einigen Anwendern noch zum Anspitzen von Bleistiften, Farbstiften, etc. verwendet. Auch werden solche Messer beispielsweise zum Modellieren und Schneiden unterschiedlichster Werkstoffe, in der Radierkunst sowie in der Kalligraphie zum Spitzen von Schreibfedern benutzt. (de)
- El término cortaplumas se emplea para definir un cuchillo pequeño, en particular los que se usaban antiguamente para cortar las plumas de escribir. Hay varios tipos de cortaplumas de diferentes tamaños, los hay que son plegables en los que la hoja se bloquea una vez abierta, que popularmente se suelen denominar navajas. (es)
- Penknife, or pen knife, is a British English term for a small folding knife. Today the word penknife is the common British English term for both a pocketknife, which can have single or multiple blades, and for multi-tools, with additional tools incorporated into the design. A penknife did not necessarily have a folding blade, but might resemble a scalpel or chisel by having a short, fixed blade at the end of a long handle. One popular (but incorrect) folk etymology makes an association between the size of a penknife and that of a small ballpoint pen. (en)
- Pennkniv är ett litet hopfällbart verktyg som kan användas för att vässa blyertspennor. Man kan även snitta gåsfjäderpennor samt snoppa cigarrer. Ofta var den i form av en liten fällkniv eller fickkniv, inte sällan med ett par ytterligare verktyg, till exempel korkskruv och nagelfil, men pennknivar med fast blad och fodral förekom också. Pennkniven var, förutom ett bruksföremål, också något av en och inte sällan var skaftet gjort av något exklusivt material som pärlemor eller elfenben. Ordet "pennkniv" finns belagt i svenska språket sedan 1579. (sv)
|
| has abstract
| - Un tallaplomes o trempaplomes, són termes emprats per a definir un ganivet petit, en particular els que es feien servir antigament per a tallar les plomes d'escriure. Hi ha diversos tipus de tallaplomes de diferents grandàries, n'hi ha uns que són plegables i que la fulla en certs models es pot blocar una cop oberta, que reben el nom de navalles. Encara que actualment "tallaplomes" sol ser sinònim de navalla de butxaca, a l'origen i com ho diu el nom, els tallaplomes eren utilitzats per a aprimar i "treure punta" a les plomes d'au, preparant-les per a fer-les servir com a plomes per a escriure i, més tard, per a reparar-les o tornar a treure'ls punta. No necessàriament tenien fulles plegables, sinó que s'assemblaven a un escalpel puix que tenien una fulla curta i fixa al cap d'un mànec llarg. (ca)
- El término cortaplumas se emplea para definir un cuchillo pequeño, en particular los que se usaban antiguamente para cortar las plumas de escribir. Hay varios tipos de cortaplumas de diferentes tamaños, los hay que son plegables en los que la hoja se bloquea una vez abierta, que popularmente se suelen denominar navajas. Aunque actualmente "cortaplumas" suele ser sinónimo de navaja de bolsillo, en su origen y como se desprende del nombre, los cortaplumas eran utilizados para adelgazar y "sacar punta" a las plumas de ave, preparándolas para usarlas como plumas para escribir y, más tarde, para repararlas o volver a sacarles punta. No necesariamente tenían hojas plegables, sino que se asemejaban a un bisturí o escalpelo ya que tenían una hoja corta y fija al final de un mango largo. (es)
- Das Federmesser hat eine kleine, sehr scharfe und meist in einem Heft befestigte Klinge. Auch die „kleine Klinge“ in einem mehrteiligen Klappmesser wird gerne als Federmesser bezeichnet. Der Schneidenwinkel der Klinge liegt zwischen 13° und 19°. In der Vergangenheit wurden damit die Kiele großer Vogelfedern zum Schreiben und Zeichnen hergerichtet. Aktuell werden derartige Messer von einigen Anwendern noch zum Anspitzen von Bleistiften, Farbstiften, etc. verwendet. Auch werden solche Messer beispielsweise zum Modellieren und Schneiden unterschiedlichster Werkstoffe, in der Radierkunst sowie in der Kalligraphie zum Spitzen von Schreibfedern benutzt. Ein traditionelles Federmesser, welches in Japan bis heute Verwendung findet, ist das Kiridashi-Kogatana, eine steife Klinge von 15–20 mm Breite, die einseitig oder zweiseitig schräg zur Längsachse der Klinge angeschliffen ist. (de)
- Penknife, or pen knife, is a British English term for a small folding knife. Today the word penknife is the common British English term for both a pocketknife, which can have single or multiple blades, and for multi-tools, with additional tools incorporated into the design. Originally, penknives were used for thinning and pointing quills (cf. penna, Latin for feather) to prepare them for use as dip pens and, later, for repairing or re-pointing the nib. A penknife might also be used to sharpen a pencil, prior to the invention of the pencil sharpener. In the mid-1800s, penknives were necessary to slice the uncut edges of newspapers and books. A penknife did not necessarily have a folding blade, but might resemble a scalpel or chisel by having a short, fixed blade at the end of a long handle. One popular (but incorrect) folk etymology makes an association between the size of a penknife and that of a small ballpoint pen. During the 20th century there has been a proliferation of multi-function knives with assorted blades and gadgets, including; awls, reamers, scissors, nail files, corkscrews, tweezers, toothpicks, and so on. The tradition continues with the incorporation of modern devices such as ballpoint pens, LED torches/flashlights, and USB flash drives. The most famous example of a multi-function penknife is the Swiss Army knife, some versions of which number dozens of functions and are really more of a folding multi-tool, incorporating a blade or two, than a penknife with extras. A larger folding knife, especially one in which the blade locks into place, is often called a claspknife. (en)
- Un taille-plume est un instrument destiné à façonner l'extrémité d'une plume d'oie pour la rendre apte à écrire avec de l'encre. Plusieurs sortes de taille-plumes ont été utilisés : couteaux, canivets et taille-plumes mécaniques. (fr)
- Il tagliapenna era un accessorio in legno usato per la scrittura con la penna d'oca. Simile ad un temperino, conteneva una piccola lama scorrevole, per tagliare obliquamente il calamo, ed una piccola troncatrice che consentiva di squadrare la punta per ottenere la larghezza del tratto desiderata. Una volta pretagliato, il calamo veniva introdotto nel foro superiore dove, con la pressione della leva, una doppia fustella in acciaio tagliava la punta della penna dandole la tipica forma del pennino standard in acciaio, completo di incisione per lo scorrimento dell'inchiostro. (it)
- Pennkniv är ett litet hopfällbart verktyg som kan användas för att vässa blyertspennor. Man kan även snitta gåsfjäderpennor samt snoppa cigarrer. Ofta var den i form av en liten fällkniv eller fickkniv, inte sällan med ett par ytterligare verktyg, till exempel korkskruv och nagelfil, men pennknivar med fast blad och fodral förekom också. Pennkniven var, förutom ett bruksföremål, också något av en och inte sällan var skaftet gjort av något exklusivt material som pärlemor eller elfenben. Pennkniven var under 1900-talets första hälft en av de vanligaste reklampresenterna, vad vi idag kallar "give aways". Det tillverkades otaliga pennknivar med stora och små företags namn och logga[källa behövs]. Vid tillverkningen av pennknivar och andra fällknivar i Sverige, satt man och slipade och polerade knivbladen för hand in på 1950-talet. Sedan kom på gott och ont automatiseringen, och slipning och polering kom att utföras maskinellt. Ordet "pennkniv" finns belagt i svenska språket sedan 1579. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
