rdfs:comment
| - بينرين (بالإنجليزية: Penryn) هي مدينة تقع في جنوب غرب إنجلترا في كورنوال بالمملكة المتحدة. بلغ عدد سكانها 7.166 نسمة حسب إحصاء عام 2001. (ar)
- Penryn, kornubieraz: Pennrynn, Ingalaterrako Kornualles konderriko udalerri bat da. (eu)
- Penryn (Pennrynn en cornique, de Pen-Ryn, promontoire) est une paroisse civile et une ville des Cornouailles, Angleterre, Royaume-Uni. Sa population est de 6 812 habitants en 2011. C'était un port important à l'époque médiévale par l'export du granit et de l'étain. (fr)
- Penryn es una localidad situada en el condado de Cornualles, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 9831 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste de la península del Suroeste, cerca del extremo de esta y de la orilla del canal de Brístol y del canal de la Mancha (océano Atlántico). (es)
- Is baile suite i gCorn na Breataine é Pennrynn. Bhí cónaí ar 6,812 duine ann sa bhliain 2011. (ga)
- Penryn (in lingua cornica Pennrynn) è un paese di 6.227 abitanti della Cornovaglia, in Inghilterra. (it)
- Penryn är en stad och civil parish i Cornwall i England. Orten har 7 093 invånare (2011). (sv)
- Penryn - (korn. Penrynn) miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii w Kornwalii, położone na przedmieściu Falmouth. W r. 2001 zamieszkiwało je 6 227 osób. (pl)
- 彭林(英語:Penryn,康瓦爾語:Pennrynn)是英國的一個城鎮和民政教區,位於西南英格蘭康沃爾郡。2001年人口普查時,彭林有人口7,166人,2011年時減少至6,812人。 (zh)
- Penryn (Kornisch: Penrynn, von Pen-ryn, dt. „Vorgebirge“) ist ein Civil parish und eine Stadt in Cornwall. Sie grenzt an den und liegt 1,6 km nordwestlich von Falmouth. Bei der Volkszählung von 2001 betrug die Einwohnerzahl 7166. Trotz der Nähe zu Falmouth entwickelte sich Penryn zu einem wichtigen Hafen. Im Mittelalter wurde dort Granit und Zinn exportiert. (de)
- Penryn (/pɛnˈrɪn/; Cornish: Pennrynn, meaning 'promontory') is a civil parish and town in west Cornwall, England, United Kingdom. It is on the Penryn River about 1 mile (1.6 km) northwest of Falmouth. The population was 7,166 in the 2001 census and had been reduced to 6,812 in the 2011 census, a drop of more than 300 people across the ten-year time gap. There are two electoral wards covering Penryn: 'Penryn East and Mylor' and 'Penryn West'. The total population of both wards in the 2011 census was 9,790. (en)
- Penryn is een civil parish in het Engelse graafschap Cornwall met 7093 inwoners. Indeling van het graafschap Cornwall Civil parishes in het ceremoniële graafschap Cornwall:Advent · Altarnun · Antony · Blisland · · Bodmin · Botusfleming · Boyton · Breage · · Bryher · · Budock · Callington · Calstock · Camborne · Camelford · Cardinham · Carharrack · · Chacewater · Colan · Constantine · Crantock · Crowan · Cubert · · Cury · Davidstow · · · Duloe · · Egloskerry · Falmouth · Feock · Forrabury and Minster · Fowey · Germoe · · · · Gunwalloe · Gweek · Gwennap · · Hayle · Helland · Helston · Illogan · Jacobstow · Kea · · Kilkhampton · Ladock · Landewednack · · Landulph · Laneast · · Lanivet · Lanlivery · Lanner · Lanreath · Lansallos · · · Launceston · · Lesnewth · · Lezant · Lin (nl)
|