| rdfs:comment
| - Die Volksrepublik Bulgarien (bulgarisch Народна република България; Transkription Narodna republika Bălgarija) war ein von 1946 bis 1990 existierender realsozialistischer Staat in Südosteuropa. (de)
- La république populaire de Bulgarie (en bulgare : Народна Република България) est le régime politique en vigueur en Bulgarie entre 1946 et 1990, de l'abolition du royaume de Bulgarie à la chute du bloc de l'Est. Faisant partie des régimes dits de « démocratie populaire », associée au bloc de l'Est, membre du Pacte de Varsovie et du Conseil d'assistance économique mutuelle, la République populaire de Bulgarie est un proche allié de l'Union soviétique durant la guerre froide. Sa vie politique est dominée par le Parti communiste bulgare (PCB). Le régime prend fin de facto en 1989 ; la Bulgarie change de nom officiel en 1990 mais n'adopte une nouvelle constitution qu'en 1991. (fr)
- Republik Rakyat Bulgaria (bahasa Bulgaria: Народна република България, Narodna republika Balgariya) adalah nama resmi Bulgaria sejak 1946 hingga 1990 saat berada di bawah kekuasaan Partai Komunis Bulgaria (BCP) yang didukung Uni Soviet. Bulgaria pada masa ini adalah negara Blok Timur dan sekutu Soviet selama Perang Dingin. Negara ini juga merupakan anggota Pakta Warsawa dan Comecon. (in)
- ブルガリア人民共和国（ブルガリアじんみんきょうわこく、ブルガリア語: Народна република България / Narodna republika Balgariya）は、冷戦期のブルガリアにあった社会主義国家。ブルガリア共産党による一党独裁国家として1946年に成立し、1990年まで存続した。いわゆる東側諸国のひとつであり、ソビエト連邦の衛星国である。 1989年における一連の東欧革命の流れの中でブルガリアでも民主化要求が高まった結果、共産党は一党独裁の放棄を余儀なくされ、民主化とともに「ブルガリア共和国」へと改称された。 (ja)
- 불가리아 인민공화국(불가리아어: Народна република България 나로드나 레푸블리카 벌가리야)은 1946년부터 1990년까지 불가리아 공산당이 집권하여 불가리아에 존속했던 국가를 이른다. 불가리아는 냉전 당시 동구권 국가 가운데 하나로, 소련의 동맹이며, 공산당-노동자당 정보기구와 경제상호원조회의 그리고 바르샤바 조약의 회원국이었다. 동구권에서 공산주의가 몰락하면서, 1990년 불가리아 공산당이 바뀌었으며 당명도 불가리아 사회당으로 고쳤고, 현재 집권 연정의 일원이다. (ko)
- La Repubblica Popolare di Bulgaria (in bulgaro: Народна република България, НРБ?, traslitterato: Narodna republika Bălgarija, NRB) era il nome ufficiale dello Stato socialista della Bulgaria dal 1946 al 1990. (it)
- Ludowa Republika Bułgarii (bułg. Народна република България) – oficjalna nazwa Bułgarii będącej częścią bloku wschodniego w okresie rządów Bułgarskiej Partii Komunistycznej. Nazwa ta obowiązywała od 15 września 1946 do 15 listopada 1990, kiedy zastąpiono ją nazwą Republika Bułgarii. (pl)
- (НРБ) (болг. Народна република България (НРБ)) — офіційна назва Болгарської республіки у 1946 — 1990, коли вона була під владою Болгарської комуністичної партії (БКП). В цей час Болгарія була членом Варшавського блоку і РЕВ. У 1989, були розпочаті ліберальні реформи і Тодора Живкова було відсторонено від влади. У 1990 році БКП змінила свою назву на Болгарська соціалістична партія (БСП), і прийняла лівоцентристську політичну ідеологію замість марксизму-ленінізму. Після перших вільних виборів (виграла БСП), що відбувся в Болгарії, назва країни була змінена на Республіка Болгарія. (uk)
- Folkrepubliken Bulgarien (bulgariska: Narodna republika Balgariya) var det officiella namnet på den bulgariska staten åren 1946–1990, då den styrdes av Bulgariens kommunistiska parti. Bulgarien var en så kallad satellitstat allierade med Sovjetunionen och ingick i östblocket. Landet var medlem av Warszawapakten och Comecon. Efter 1989 års händelser i Östeuropa, omvandlades det bulgariska kommunistpartiet till det bulgariska socialistpartiet, vilket antog en center-vänsterideologi i stället för den gamla marxism-leninismen. (sv)
- A República Popular da Bulgária (RPB) (em búlgaro: Народна република България, Narodna republika Balgariya) foi o estado búlgaro de 1946 a 1990, quando estava sob o controle do Partido Comunista Búlgaro (PCB). A Bulgária era um país do Bloco do Leste e um aliado da União Soviética durante a guerra fria, um membro do pacto de Varsóvia e do Comecon. Após a queda do socialismo na Europa Oriental, o PCB se transformou em 1990, mudando seu nome para Partido Socialista Búlgaro. (pt)
- 保加利亚人民共和国（保加利亞語：Народна Pепублика България，Narodna Republika Balgariya）是一個存在於1946年~1990年間的社會主義政權，由保加利亚共产党领导，是经济互助委员会和华沙条约组织的成员国，被西方视作苏联在东欧的卫星国。 1944年，苏军解放处于轴心国阵营的保加利亚王国，战后在其介入下，保加利亚废除君主制，建立保加利亚人民共和国。保加利亚共产党长期处于执政党地位。保共总书记格奥尔基·季米特洛夫当选为第一任部长会议主席。自1954年开始，托多尔·日夫科夫先后任保共中央第一书记、总书记、部长会议主席、国务委员会主席。 1989年，保加利亚政局发生大规模颜色革命及变化，11月，佩特尔·姆拉德诺夫取代日夫科夫出任保共中央总书记和国务委员会主席（1990年4月改称总统）。1990年，保共决定实行多党制，保共也重组为保加利亚社会党。11月国民议会决定将国名改为保加利亚共和国。 (zh)
- Народная Республика Болгария (болг. Народна Република България) — официальное название Болгарии с 15 сентября 1946 года по 15 ноября 1990 года. (ru)
- جمهورية بلغاريا الشعبية (بالبلغارية: Народна република България) هو الاسم الرسمي لبلغاريا عندما كانت جمهورية اشتراكية. كانت جمهورية بلغاريا الشعبية موجودة في الفترة من عام 1946 إلى عام 1990، وحكمها الحزب الشيوعي البلغاري، الذي حكم بدوره مع شريكه في التحالف، الاتحاد الوطني البلغاري للزراعة. وكانت بلغاريا جزءا من الكوميكون وعضوا في حلف وارسو، وكانت على صلة وثيقة مع الاتحاد السوفيتي أثناء الحرب الباردة. وقد قامت حركة المقاومة البلغارية أثناء الحرب العالمية الثانية بالإطاحة بحكومة مملكة بلغاريا في الانقلاب البلغاري الذي وقع في عام 1944 وأنهى بذلك تحالف هذا البلد مع دول المحور وقاد إلى الجمهورية الشعبية في عام 1946. (ar)
- La República Popular de Bulgària (en búlgar, Народна република България; transcrit del ciríl·lic, Narodna republika Bŭlgariya) fou l'Estat socialista que s'implantà en aquest país de l'Europa Oriental des de les Eleccions legislatives búlgares de 1946 un cop acabada la Segona Guerra Mundial i 1990 (amb la caiguda del Bloc de l'Est). El Partit Comunista Búlgar (BCP) governava juntament amb el "partit de l'oposició", la Unió Popular Agrària Búlgara. (ca)
- Bulharská lidová republika (bulharsky Народна Република България, česká zkratka BLR, bulharsky НРБ) byl státní útvar existující od konce druhé světové války až do roku 1990. Po posílení moci komunistické strany se do čela státu dostal roku 1946 Georgi Dimitrov, za jehož vlády se v zemi zavedl komunistický režim a země byla oficiálně roku 1947 nazvána lidovou republikou. Postupně začal nový režim vystupovat proti politické opozici, zejména za pomoci vykonstruovaných procesů, v nichž bylo množství jejich odpůrců odsouzeno k trestům smrti či k dlouhodobému odnětí svobody. Po většinu padesátých let se v zemi uplatňovaly stalinistické praktiky v zájmu zachování komunistického mocenského monopolu. V polovině padesátých let se stal nejmocnějším mužem ve státě Todor Živkov, který od té doby v Bulh (cs)
- Η Λαϊκή Δημοκρατία της Βουλγαρίας (ΛΔΒ, Βουλγαρικά Народна република България (НРБ) Ναρόντνα ρεπούμπλικα Μπαλγκάριγια) ήταν το επίσημο όνομα της Βουλγαρικής σοσιαλιστικής δημοκρατίας. Η Λαϊκή Δημοκρατία της Βουλγαρίας υπήρξε από το 1946-1990, όταν το Βουλγαρικό Κομμουνιστικό Κόμμα (BΚΚ) κυβέρνησε μαζί με τον εταίρο του σε συνασπισμό, τη Βουλγαρική Αγροτική Εθνική Ένωση. Η Βουλγαρία ήταν μέρος της Κομεκόν, μέλος του Συμφώνου της Βαρσοβίας και στενά συνδεδεμένη με τη Σοβιετική Ένωση κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου. (el)
- La Popola Respubliko Bulgario (PRB; bulgare Народна република България (НРБ) Narodna republika Balgarija (NRB)) estis la oficiala nomo de bulgara socialisma respubliko kiu ekzistis el 1946 al 1990, kiam la Bulgara Komunista Partio (BKP) regis kun sia koalicia partnero, nome la Bulgara Agrara Nacia Unio. Bulgario estis lando de la Orienta Bloko, nome parto de Comecon, kaj membro de la Varsovia Pakto, kaj aliancano kun Sovetunio dum la Malvarma Milito. Sovetunio deklaris militon kontraŭ Bulgario la 5-an de septembro en 1944 kaj okupis la landon. Oni helpis la komunistojn enpotenciĝi (tion oni nomis (denove) „septembra ribelo“) sub gvido de Georgij Dimitrov, kiu deklaris la 15-an de septembro en 1946 la Popolan respublikon. En 1947 Bulgario subskribis la Parizan Packontarkton kaj dume asimili (eo)
- La República Popular de Bulgaria (en búlgaro: Народна Република България; Narodna Republika Bŭlgariya) era el nombre oficial de Bulgaria, cuando era una república socialista que existió desde 1946 hasta 1990 gobernada por el Partido Comunista Búlgaro (PCB), que a su vez gobernó junto con su socio de coalición, la Unión Nacional Agraria Búlgara (ex aliado comunista). Bulgaria fue parte del Comecon y miembro del Pacto de Varsovia y estuvo estrechamente aliada con la Unión Soviética durante la Guerra Fría. El movimiento de resistencia búlgaro durante la Segunda Guerra Mundial depuso a la administración del Reino de Bulgaria en el golpe de Estado búlgaro de 1944 que puso fin a la alianza del país con las potencias del Eje y condujo a la República Popular en 1946. (es)
- The People's Republic of Bulgaria (PRB; Bulgarian: Народна Република България (НРБ), pronounced [nɐˈrɔdnɐ rɛˈpublikɐ bɐɫˈɡarijɐ] Narodna Republika Balgariya, NRB) was the official name of Bulgaria, when it was a socialist republic from 1946 to 1990, ruled by the Bulgarian Communist Party (BCP) together with its coalition partner, the Bulgarian Agrarian People's Union. Bulgaria was closely allied with the Soviet Union during the Cold War, being part of Comecon as well as a member of the Warsaw Pact. The Bulgarian resistance movement during World War II deposed the Kingdom of Bulgaria administration in the Bulgarian coup d'état of 1944 which ended the country's alliance with the Axis powers and led to the People's Republic in 1946. (en)
- De Volksrepubliek Bulgarije (Bulgaars: Народна република България, Narodna republika Balgarija) werd op 15 september 1946 uitgeroepen, nadat in een (vervalst) referendum de bevolking zich met 95% uitsprak voor de instelling van een republiek en de afschaffing van de monarchie. Koning Simeon II en zijn moeder, koningin Ionna, weken daarop uit naar Alexandrië (Egypte). (nl)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)