rdfs:comment
| - Beyarmudu (griechisch Πέργαμος Pergamos) ist ein Dorf im Südosten der Mittelmeerinsel Zypern und liegt im Distrikt Gazimağusa der Türkischen Republik Nordzypern. Der Ort hatte 2011 4125 Einwohner. (de)
- (Αυτό το λήμμα αφορά το χωριό της ΤΔΒΚ. Για το χωριό της Κυπριακής Δημοκρατίας, δείτε: Πέργαμος Λάρνακας. ) Το Μπέϊαρμουντού είναι χωριό της επαρχίας Γκαζιμαγούσα στην Τουρκική Δημοκρατία Βορείου Κύπρου. Το έδαφος της κοινότητας ανήκει εκ του νόμου (de jure) στην Κυπριακή Δημοκρατία, σύμφωνα με την οποία το χωριό ονομάζεται Πέργαμος Λάρνακας. Ωστόσο, μετά την τουρκική εισβολή του 1974, το χωριό δεν ελέγχεται από την Κυπριακή Δημοκρατία και εκ των πραγμάτων (de facto) ανήκει στο μη αναγνωρισμένο κράτος της Τουρκικής Δημοκρατίας Βορείου Κύπρου. (el)
- Pergamos (Greek: Πέργαμoς; Turkish: Beyarmudu) is a Turkish Cypriot village in Larnaca District, Cyprus, 4 km north of Pyla, almost surrounded by the British Sovereign Base Area (SBA) at Dhekelia. Pergamos is under the de facto control of Northern Cyprus. Under Ottoman rule it was in the Caza of Famagusta and initially remained so under British rule. Around 1920 it was moved to Larnaca District. (en)
- Pergamo (in greco moderno: Πέργαμoς, traslitterato: Pergamos; in turco: Beyarmudu), tradizionalmente Pergama, è una cittadina situata de jure nel distretto di Larnaca della Repubblica di Cipro e de facto nel distretto di Gazimağusa della Repubblica Turca di Cipro del Nord. (it)
- Pergamos (gr. Πέργαμoς, tur. Beyarmudu) – wieś na Cyprze, w dystrykcie Larnaka. (pl)
- Пергамос (греч. Πέργαμoς) / Беярмуду (тур. Beyarmudu) — деревня на острове Кипр, на территории частично признанного государства Турецкая Республика Северного Кипра (согласно мнению международного сообщества — в Республике Кипр). В административном плане имеет статус муниципалитета в составе района Газимагуса. В Пергамосе расположен один из контрольно-пропускных пунктов Зелёной линии — буферной зоны ООН между греческой и турецкой частями острова. (ru)
- Pérgamos är en ort i Cypern. Den ligger i distriktet Eparchía Lárnakas, i den östra delen av landet, 30 km öster om huvudstaden Nicosia. Pérgamos ligger 85 meter över havet och antalet invånare är 15 000. Den ligger på ön Cypern. Terrängen runt Pérgamos är platt, och sluttar österut. Den högsta punkten i närheten är , 236 meter över havet, 4,2 km väster om Pérgamos. Närmaste större samhälle är Larnaca, 15,3 km sydväst om Pérgamos. (sv)
|