| rdfs:comment
| - Στην ελληνική μυθολογία με την ονομασία Σάββη είναι γνωστή η Σίβυλλα (μάντιδα) της Βαβυλώνας. Η Σάββη αναφέρεται ότι είχε εβραϊκή καταγωγή και γενεαλογείται από τον Παυσανία (Α΄ 12, 9) ως θυγατέρα του και της Ερυμάνθης. Τη Σάββη άλλοι την ονομάζουν «Βαβυλωνία» και άλλοι «Σίβυλλα Αιγυπτία». (el)
- La sibila pérsica también llamada sibila babilónica, hebrea o egipcia, era una sacerdotisa profética que presidía el Oráculo de Apolo. La palabra "Sibila" viene (a través del latín) de la palabra griega antigua sibulla, que significa "profetisa". Había muchas sibilas en el mundo antiguo, pero la sibila persa supuestamente predijo las hazañas de Alejandro Magno. Es mencionada por Nicanor, quien escribió la vida de Alejandro. La sibila persa tuvo por lo menos tres nombres: Sambethe, Helrea y Sabbe. (es)
- Die Persische Sibylle ist eine der nach Varro, einem römischen Schriftsteller des 1. Jahrhunderts v. Chr., von Laktanz unterschiedenen zehn Sibyllen, die jeweils mit einem geographischen Epithet versehen sind. Da persische Satrapen schon lange Einfluss auf den kleinasiatischen Raum ausübten, ist anzunehmen, dass das seit Urzeiten von persischen Zentren wie Babylon her entwickelte Verständnis von Prophetie und Traumdeutung in Kleinasien der Ehrung weiblichen Sehertums begegnete und von dort aus zusammengefasst auch im hellenistischen Raum ein Begriff wurde. (de)
- The Persian Sibyl - also known as the Babylonian, Chaldaean, Hebrew or Egyptian Sibyl - was the prophetic priestess presiding over the Apollonian oracle. The word "Sibyl" comes (via Latin) from the ancient Greek word sibulla, meaning "prophetess". There were many Sibyls in the ancient world, but the Persian Sibyl allegedly foretold the exploits of Alexander of Macedon. Nicanor, who wrote a life of Alexander, mentions her. The Persian Sibyl has had at least three names: Sambethe, Helrea and Sabbe. Pausanias, pausing at Delphi to enumerate four sibyls, mentions a "Hebrew sibyl": (en)
- A sibila Pérsica, também conhecida como Babilônica, Hebreia ou Egípcia, é uma figura da mitologia greco-romana que representa uma profetisa da antiguidade clássica. As lendas diziam que ela atuava como um oráculo de Apolo. (pt)
|
| has abstract
| - Die Persische Sibylle ist eine der nach Varro, einem römischen Schriftsteller des 1. Jahrhunderts v. Chr., von Laktanz unterschiedenen zehn Sibyllen, die jeweils mit einem geographischen Epithet versehen sind. Weitere Quellen der griechischen und römischen Antike enthalten keine Hinweise auf eine Sibylle besonders aus damals als Persien verstandenen geographischen Regionen. Eventuell ist die Benennung einer Sibylle als Persisch allgemein als Anerkennung der langen Tradition des Sehertums in diesen Regionen zu verstehen, zumal in späterer Zeit diese Sibylle oft auch als Babylonische oder Chaldäische Sibylle bezeichnet wird. Auch wird gerne den von ihr verbreiteten „Weissagungen“ ein besonders hohes Alter unterstellt. Da persische Satrapen schon lange Einfluss auf den kleinasiatischen Raum ausübten, ist anzunehmen, dass das seit Urzeiten von persischen Zentren wie Babylon her entwickelte Verständnis von Prophetie und Traumdeutung in Kleinasien der Ehrung weiblichen Sehertums begegnete und von dort aus zusammengefasst auch im hellenistischen Raum ein Begriff wurde. In Anlehnung an Laktanz verstanden christliches Mittelalter und Renaissance die Persische Sibylle als eine den Propheten fast gleichzustellende pagane Verkünderin einer Gotteserwartung. In der Kunst der Gotik und Renaissance wird die Persische Sibylle meist in Anlehnung an Varro als eine in einer Reihe von Sibyllen dargestellt, oft in Gegenüberstellung zu einer oft gleichen Anzahl von Propheten des Alten Testaments. Die wohl bekannteste bildliche Darstellung ist die Persica Michelangelos im Fresko an der Decke der Sixtinischen Kapelle, wo insgesamt fünf Sibyllen alternierend mit sieben Propheten stehen. Sie ist dargestellt als alte Frau, die älteste unter den Sibyllen dort. Weitere Darstellungen einer Persischen Sibylle sind u. a. an folgenden Orten zu finden:
* Ulm, gotische Halb-Plastik im Chorgestühl des Münsters, als eine von zehn Sibyllen, im Gesamtkunstwerk mit zahlreichen antiken Gelehrten und Propheten
* Rom, Kirche Santa Maria del Popolo, als eine von vier Sibyllen von Pinturicchio (de)
- Στην ελληνική μυθολογία με την ονομασία Σάββη είναι γνωστή η Σίβυλλα (μάντιδα) της Βαβυλώνας. Η Σάββη αναφέρεται ότι είχε εβραϊκή καταγωγή και γενεαλογείται από τον Παυσανία (Α΄ 12, 9) ως θυγατέρα του και της Ερυμάνθης. Τη Σάββη άλλοι την ονομάζουν «Βαβυλωνία» και άλλοι «Σίβυλλα Αιγυπτία». (el)
- La sibila pérsica también llamada sibila babilónica, hebrea o egipcia, era una sacerdotisa profética que presidía el Oráculo de Apolo. La palabra "Sibila" viene (a través del latín) de la palabra griega antigua sibulla, que significa "profetisa". Había muchas sibilas en el mundo antiguo, pero la sibila persa supuestamente predijo las hazañas de Alejandro Magno. Es mencionada por Nicanor, quien escribió la vida de Alejandro. La sibila persa tuvo por lo menos tres nombres: Sambethe, Helrea y Sabbe. Se decía que Sambethe pertenecía a la familia de Noé. Una pintura de la sibila pérsica realizada por Guercino se encuentra en el Museo Capitolino en Roma. Pausanias, haciendo una parada en Delfos para enumerar cuatro sibilas, menciona una "sibila hebrea". La enciclopedia bizantina medieval, Suda, atribuye a la Sibila hebrea la autoría de los oráculos sibilinos, una colección de textos del siglo II al IV que se recogieron en el siglo VI. (es)
- The Persian Sibyl - also known as the Babylonian, Chaldaean, Hebrew or Egyptian Sibyl - was the prophetic priestess presiding over the Apollonian oracle. The word "Sibyl" comes (via Latin) from the ancient Greek word sibulla, meaning "prophetess". There were many Sibyls in the ancient world, but the Persian Sibyl allegedly foretold the exploits of Alexander of Macedon. Nicanor, who wrote a life of Alexander, mentions her. The Persian Sibyl has had at least three names: Sambethe, Helrea and Sabbe. Sambethe was said to be of the family of Noah. A painting of Sibilla Persica by Guercino hangs in the Capitoline Museum in Rome. Pausanias, pausing at Delphi to enumerate four sibyls, mentions a "Hebrew sibyl": there grew up among the Hebrews above Palestine, a woman who gave oracles named Sabbe, whose father was Berosus and her mother Erymanthe. Some say she was a Babylonian, while others call her an Egyptian Sibyl. The medieval Byzantine encyclopedia, the Suda, credits the Hebrew Sibyl as the author of the Sibylline oracles, a collection of texts of c. the 2nd to 4th century which were collected in the 6th century. (en)
- A sibila Pérsica, também conhecida como Babilônica, Hebreia ou Egípcia, é uma figura da mitologia greco-romana que representa uma profetisa da antiguidade clássica. As lendas diziam que ela atuava como um oráculo de Apolo. O termo sibila vem (via Latim) da palavra de grego antigo sibulla, significando "profetisa". Existiram muitas sibilas no mundo antigo, sendo a pérsica uma das mais conhecidas. Diz-se que ela previu muitas das façanhas de Alexandre, o Grande. Nicanor, que escreveu sobre a vida de Alexandre, menciona essa sacerdotisa. Uma das mais notórias representações da sibila é a pintada por Michelangelo no teto da Capela Sistina, no Vaticano. (pt)
|
_-_Persian_Sibyl.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
