| rdfs:comment
| - تنين بيت (بالإنجليزية: Pete's Dragon) هو فيلم فنتازيا، مغامرة أمريكي تم إنتاجه عام 2016 من تأليف وأخراج . الفيلم هو إعادة إنتاج من الفيلم الموسيقي الذي يحمل نفس الاسم ' تنين بيت' الذي تم إنتاجه عام 1977. (ar)
- Elliot, der Drache ist ein US-amerikanischer Fantasyfilm von David Lowery, der sich optisch und inhaltlich am Spielfilm Elliot, das Schmunzelmonster von 1977 orientiert. Der Film wurde von Walt Disney produziert und basiert auf einer unveröffentlichten Kurzgeschichte von Seton I. Miller und . Der Film kam am 12. August 2016 in die US-amerikanischen und am 25. August 2016 in die deutschen Kinos. (de)
- Peter et Elliott le Dragon (Pete's Dragon) est un film fantastique américain réalisé par David Lowery et sorti en 2016. Il s'agit du remake du film homonyme sorti en 1977. (fr)
- Il drago invisibile (Pete's Dragon) è un film del 2016 diretto da David Lowery. La pellicola è il remake del film Elliott il drago invisibile del 1977, entrambi basati su un breve racconto di S. S. Field e Seton I. Miller. (it)
- 《피터와 드래곤》(영어: Pete's Dragon)은 2016년 공개된 미국의 영화로, 1977년 동명의 영화의 리메이크 작품이다. 월트 디즈니 픽처스의 프로듀싱 하에 데이비드 로어리가 연출하고, 오크스 페글리가 주인공 피터 역을 맡는다. (ko)
- Pete's Dragon (Nederlands: Peter en de Draak) is een Amerikaanse 3D-fantasyfilm uit 2016 onder regie van . Het is een remake van de gelijknamige musicalfilm uit 1977. (nl)
- Mój przyjaciel smok (ang. Pete’s Dragon) – amerykański film fantasy z 2016 w reżyserii Davida Lowery’ego. (pl)
- 『ピートと秘密の友達』（ピートとひみつのともだち、原題: Pete's Dragon）は、2016年のアメリカ合衆国の冒険ファンタジー映画である。監督はデヴィッド・ロウリー、主演はブライス・ダラス・ハワード、オークス・フェグリー、ウェス・ベントリー、カール・アーバン、ウーナ・ローレンス、ロバート・レッドフォードが務めている。『ピートとドラゴン』（1977年）のリメイク作品である。 (ja)
- Peter och draken Elliott (engelska: Peter's Dragon) är en amerikansk delvis animerad film av Walt Disney Pictures. Den är en nyinspelning av den delvis tecknade filmen med samma namn från 1977, fast med en helt annan berättelse. Den hade biopremiär i USA den 12 augusti 2016. (sv)
- «Пит и его дракон» (англ. Pete's Dragon) — американский приключенческий фильм-фэнтези, снятый Дэвидом Лоури по одноименному рассказу С. С. Филда и Сетона Миллера. Он также является ремейком одноименного фильма 1977 года. Фильм рассказывает о мальчике, выросшем в лесу после гибели родителей в автокатастрофе, и нашедшем себе лучшего друга в лице огромного мохнатого дракона. (ru)
- «Дракон Піта» (англ. Pete's Dragon) — американський пригодницький фільм-фентезі, знятий за однойменним оповіданням С. С. Філда і Сетона Міллера. Він є також ремейком однойменного фільму 1977 року. Прем'єра стрічки в Україні відбулася 11 серпня 2016 року. Фільм розповідає про хлопчика-сироту Піта, який виріс в лісі після загибелі батьків в автокатастрофі і знайшов собі кращого друга в особі величезного волохатого дракона. (uk)
- 《彼得的龙》（英語：Pete's Dragon，新加坡译《皮特和龙》，港台译《尋龍傳說》）是一部2016年美國奇幻冒險片，由大衛·羅利執導並與Toby Halbrooks共同撰寫劇本。本片為由編劇的1977年歌舞電影《》的重拍版。 電影由布萊絲·達拉斯·霍華、奥克斯·弗格雷、韋斯·本特利、卡爾·厄本、烏娜·勞倫斯和勞勃·瑞福主演。片中巨龍艾略特的特效是由Weta數位製作。《尋龍傳說》最先於2016年8月8日在首映，華特迪士尼工作室電影則排於2016年8月12日在北美上映（包括2D、和RealD 3D版）。 (zh)
- Pete's Dragon (Peter y el dragón en España y Mi amigo el dragón en Hispanoamérica) es una película estadounidense, un remake de la película de 1977 Pete's Dragon. Este remake, concebido esta vez para combinar el rodaje tradicional en imagen real con la técnica de la animación por computadora, es una comedia dramática de fantasía y está dirigido por David Lowery y escrito por Toby Halbrooks y Lowery. Al igual que la versión de 1977, se basa en una historia coescrita (aunque nunca publicada) por S. S. Field y Seton I. Miller. (es)
- Pete's Dragon is a 2016 American fantasy adventure film directed by David Lowery, written by Lowery and Toby Halbrooks, and produced by James Whitaker. The film is a live-action remake of Disney's 1977 live-action/traditionally animated musical film of the same name, although the 2016 live-action film is not a musical. The film stars Bryce Dallas Howard, Oakes Fegley, Wes Bentley, Karl Urban, Oona Laurence, and Robert Redford. The film tells the story of an orphaned feral boy who befriends a dragon in the Pacific Northwest, and the ensuing repercussions of their discovery by the town's residents. (en)
- Pete's Dragon adalah film keluarga fantasi petualangan Amerika Serikat tahun 2016 yang disutradarai oleh David Lowery dan diproduseri oleh James Whitaker. Naskah film ini ditulis oleh David Lowery dan Toby Halbrooks berdasarkan film Pete's Dragon tahun 1977 karya penulis naskah Malcolm Marmorstein. Film ini dibintangi oleh Oakes Fegley, Bryce Dallas Howard, Wes Bentley, Karl Urban, Oona Laurence dan Robert Redford. (in)
- Pete's Dragon (bra: Meu Amigo, o Dragão; prt: A Lenda do Dragão) é um filme de aventura e fantasia, dirigido por David Lowery e escrito por Toby Halbrooks e David Lowery, baseado no conto de S.S. Field e Seton I. Miller, sendo um remake do filme Pete's Dragon de 1977. O elenco do filme é composto por Oakes Fegley, Craig Hall, Oona Laurence, Robert Redford, Bryce Dallas Howard e Karl Urban. Foi lançado em 12 de agosto de 2016 nos Estados Unidos, 11 de agosto em Portugal e 29 de setembro de 2016 no Brasil. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)