| rdfs:comment
| - 풍흥(베트남어: Phùng Hưng / 馮興, ? ~ 791년)은 제3차 중국의 베트남 지배 시기에 봉기를 일으켜 당나라의 통치에 맞서 저항한 지도자이다. (ko)
- Фунг Хинг (венда Phùng Hưng; — 791 або 802) — правитель (вионг) в'єтів. Національний герой В'єтнаму. Відомий також як Бокай-дайвионг. (uk)
- 馮興（越南语：Phùng Hưng／馮興，？－791年），是8世紀越南反唐起義軍的軍事首領。 (zh)
- Phùng Hưng (馮興, ? – 789/791) was a chief and military leader who briefly reigned over Protectorate General to Pacify the South during the 8th century. According to Đại Việt sử ký toàn thư (fascicle 6), Phùng Hưng, a native of Đường Lâm (in today's Hà Tây Province), was rich and possessed prodigious physical strength. In 791, Phùng Hưng and his brother, Phùng Hải, led a rebellion against the ruling Chinese Tang Dynasty. Taking the advice of Đỗ Anh Hàn, the Phùng brothers laid siege to the headquarters of the Annam Protectorate, which was managed by the corrupt officer, Cao Chính Bình (Gao Zhengping). Facing the crisis, Cao Chính Bình caught an illness and died shortly after. Phùng Hưng then became ruler of the Protectorate. He ruled for 11 years and was succeeded by his son Phùng An. Phùng (en)
- Бокай-дайвыонг (вьетн. Bó Cái Đại Vương, тьы-ном 布蓋大王), личное имя Фунг Хынг (Phùng Hưng, 馮興) — предводитель одного из крупных восстаний против китайского владычества над вьетами, продолжавшегося, по разным данным, либо с 766 по 791 год, либо с 766 по 802 год. В китайских источниках о Бокай-дайвыонге не говорится. Предки Фунг Хынга управляли тяу Дыонглам (châu Đường Lâm, 州唐林), а его отец принимал участие в восстании Май Хак-де. Фунг Хынг стал национальным героем Вьетнама, в его честь в Ханое названа улица. (ru)
|
| has abstract
| - Phùng Hưng (馮興, ? – 789/791) was a chief and military leader who briefly reigned over Protectorate General to Pacify the South during the 8th century. According to Đại Việt sử ký toàn thư (fascicle 6), Phùng Hưng, a native of Đường Lâm (in today's Hà Tây Province), was rich and possessed prodigious physical strength. In 791, Phùng Hưng and his brother, Phùng Hải, led a rebellion against the ruling Chinese Tang Dynasty. Taking the advice of Đỗ Anh Hàn, the Phùng brothers laid siege to the headquarters of the Annam Protectorate, which was managed by the corrupt officer, Cao Chính Bình (Gao Zhengping). Facing the crisis, Cao Chính Bình caught an illness and died shortly after. Phùng Hưng then became ruler of the Protectorate. He ruled for 11 years and was succeeded by his son Phùng An. Phùng Hưng was entitled Bố Cái Đại Vương by his son, and was defied by the people. Phùng Hưng is not mentioned in Tang works of history. In Tang Shu (fascicle 13) and Xin Tang Shu (fascicle 7), the rebellion is said to have been led by Đỗ Anh Hàn. As to his posthumous title, which means “Great King” in Chinese, Phùng Hưng's title represented two Viet Han words. The title Bố Cái is equivalent to “Father and Mother” (i.e. as respectable as one’s parents), but they may also represent Vua Cái, “Great King” (i.e. the meaning is expressed in two different languages). (en)
- 풍흥(베트남어: Phùng Hưng / 馮興, ? ~ 791년)은 제3차 중국의 베트남 지배 시기에 봉기를 일으켜 당나라의 통치에 맞서 저항한 지도자이다. (ko)
- Бокай-дайвыонг (вьетн. Bó Cái Đại Vương, тьы-ном 布蓋大王), личное имя Фунг Хынг (Phùng Hưng, 馮興) — предводитель одного из крупных восстаний против китайского владычества над вьетами, продолжавшегося, по разным данным, либо с 766 по 791 год, либо с 766 по 802 год. В китайских источниках о Бокай-дайвыонге не говорится. Предки Фунг Хынга управляли тяу Дыонглам (châu Đường Lâm, 州唐林), а его отец принимал участие в восстании Май Хак-де. Точная дата рождения Бокай-дайвыонга неизвестна, одна из версий — 5 января 761 года. Фунг Хынг и его брат Фунг Хай (Phùng Hải), согласно летописям, отличались огромной силой и охотились на тигров. К 760-м годам танские чиновники собирали в Аннаме настолько большие налоги, что вызвали возмущение населения. Когда тонгбиньский гарнизон выступил против властей Фунг Хынг и Фунг Хай подняли восстание. Их отряд взял Дыонглам и начал строительство укреплений. После этого Фунг Хынг взял столицу Тонгбинь и стал править под именем Бокай-дайвыонг. Спустя несколько лет он скончался. Власть оспаривали Фунг Хай и сын Фунг Хынга по имени , в результате интриг верх взяли сторонники последнего. Фунг Ан присвоил отцу посмертный титул Великий повелитель, [равный] отцу и матери (Bố/vua Cái Đại Vương, 布蓋大王), позже словом «вуа» стали называть всех правителей. Спустя два года китайский посол Чжао Чан богатыми дарами убедил Фунг Ана подчиниться Китаю. Фунг Хынг стал национальным героем Вьетнама, в его честь в Ханое названа улица. (ru)
- Фунг Хинг (венда Phùng Hưng; — 791 або 802) — правитель (вионг) в'єтів. Національний герой В'єтнаму. Відомий також як Бокай-дайвионг. (uk)
- 馮興（越南语：Phùng Hưng／馮興，？－791年），是8世紀越南反唐起義軍的軍事首領。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)