| rdfs:comment
| - Filadelfie (anglicky Philadelphia) je největší město Pensylvánie. Leží v severovýchodní části Spojených států, na soutoku řek Delaware a Schuylkill River, přibližně 100 km západně od pobřeží Atlantského oceánu. V roce 2010 mělo město 1 526 000 obyvatel, celá metropolitní oblast pak přes 6 milionů obyvatel. Filadelfie je sídelním městem arcibiskupa filadelfské arcidiecéze, který je zároveň . Město má velmi významné postavení v historii Spojených států, byly zde sepsány Deklarace nezávislosti a Ústava Spojených států. V letech 1790–1800 sloužilo jako hlavní město USA. Ve městě se nachází řada univerzit a vysokých škol, mezi nimi i University of Pennsylvania. Koncem října 1918 tam probíhal "Kongres Středoevropské Unie" jejímž prezidentem byl zvolen Tomáš Garrigue Masaryk. (cs)
- Filadelfio (angle Philadelphia [fɪləˈdɛlfiə] ) estas la plej granda urbo en la ŝtato de Pensilvanio en Usono. Ĝia nomo signifas "Fratamo". Ĝi estas la 5-a plej granda urbo en la lando kun 1,5 miliono da enloĝantoj (pli ol 5 mln kun apudurboj). (eo)
- Filadelfia (ingelesez Philadelphia) AEBetako bosgarren hiririk handiena da, New York, Los Angeles, Chicago eta Houston ondoren. Halaber, Pennsylvania estatuko hiri handiena da, bertako hiriburua Harrisburg izan arren. 2005ean hiriak 1.463.281 biztanle zituen, metropoli-guneak 5.823.233 edukita. The City of Brotherly Love ("Anai arteko maitasunaren hiria") ezizenez ere ezaguna da. (eu)
- Is í Philadelphia nó Filideilfia an séú cathair is mó i Stáit Aontaithe Mheiriceá agus an chathair is mó i stát Pennsylvania. Tugtar “Philly” agus “Cathair an Ghrá Bráthar” ar an gcathair mar leasainmneacha. ("Grá Bráthar” an chiall atá le Philadelphia sa Ghréigis). (ga)
- フィラデルフィア（英語: Philadelphia、漢字/和名：費拉特費または費府）は、アメリカ合衆国のペンシルベニア州南東部にある同州最大の都市。ニューヨーク市とワシントン D.C. の中間に位置し、東海岸で2番目、全米で6番目の人口を持つ北アメリカ有数の世界都市。 (ja)
- Филаде́льфия (англ. Philadelphia американское произношение: [ˌfɪləˈdɛlfiə]) — один из старейших городов США, шестой по населению город страны и самый населённый город штата Пенсильвания, с населением 1 584 138 жителей (по предварительным данным за 2018 год). Население агломерации составляет 6 096 120 жителей. Расположен на реке Делавэр у побережья Атлантического океана. (ru)
- Філаде́льфія (англ. Philadelphia) — місто (англ. city) на східному узбережжі США, в окрузі Філадельфія штату Пенсільванія, визначний політичний, господарський, культурний й історичний осередок; у Філадельфії проголошено в 1776 році незалежність американських колоній від Британської корони. Населення — 1 526 006 осіб (2010), з передмістями — 5,7 мільйонів, враховуючи 35—40 тис. українців. (uk)
- فيلادلفيا (بالإنجليزية: Philadelphia) هي أكبر مدن ولاية بينسلفانيا، وخامس أكبر مدن الولايات المتحدة الأمريكية من حيث عدد السكان، اسم المدينة مأخوذ من اللغة اليونانية"Φιλαδέλφεια" والتي تعني «الحب الأخوي»، ولهذا تلقب المدينة بـ «مدينة الحب الأخوي». بلغ عدد سكان المدينة 1 463 281 نسمة (تقديرات عام 2005). (ar)
- Filadèlfia (en anglès Philadelphia, també anomenada Philly) és la ciutat més gran de l'estat de Pennsilvània, situada al nord-est dels Estats Units, entre Nova York i Washington DC. És la cinquena ciutat del país per població; el comtat de Filadèlfia té 1.450.000 habitants al seu municipi (Philadelphia City) i 5.950.000 a la seva àrea metropolitana. És el centre històric, cultural i artístic dels Estats Units, i també un port industrial important sobre el riu Delaware, que s'estén fins a l'oceà Atlàntic. Fundada l'any 1682, durant el segle xviii va ser la ciutat més poblada de les Tretze colònies i la tercera ciutat més poblada de l'Imperi Britànic (després de Londres i Dublín), abans de convertir-se provisionalment en la capital dels Estats Units. Va ser ràpidament superada per Nova York (ca)
- Philadelphia ist eine Stadt im US-Bundesstaat Pennsylvania. Mit rund 1,6 Millionen Einwohnern (Stand: 2020, Volkszählung des U.S. Census Bureau) ist sie die sechstgrößte Stadt der Vereinigten Staaten und die größte des Bundesstaates Pennsylvania. An der Ostküste ist Philadelphia nach New York City die zweitgrößte Stadt. Die Stadt liegt am Delaware River im Zentrum der Metropolregion Delaware Valley. (de)
- Η Φιλαδέλφεια (αγγλικά: Philadelphia), είναι πόλη των Η.Π.Α. και μεγαλύτερη πόλη στην αμερικανική πολιτεία της Πενσυλβάνια. Ο πληθυσμός της πόλης της Φιλαδέλφειας, ανέρχεται σε 1,610,373 κατοίκους (σύμφωνα με εκτιμήσεις για το 2022), καθιστώντας τη 6η μεγαλύτερη στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο πληθυσμός της μητροπολιτικής περιοχής της Φιλαδέλφειας, ανέρχεται σε 6,124,890 κατοίκους (8η μεγαλύτερη στις Ηνωμένες Πολιτείες). Η Φιλαδέλφεια, λέγεται επίσης ως «Φίλλυ» (Philly), και έχει το προσωνύμιο «πόλη της αδελφικής αγάπης» (αγγλ. City of Brotherly Love) από την ελληνική έννοια του ονόματός της. (el)
- Filadelfia (en inglés, Philadelphia, también apodada coloquialmente Philly) es la mayor ciudad del estado de Pensilvania, Estados Unidos. Está ubicada sobre la orilla occidental del río Delaware —poco antes de su desembocadura en la bahía de Delaware—, que la separa del estado de Nueva Jersey, y en un punto intermedio entre las importantes ciudades de Nueva York y Washington D. C. Es la quinta ciudad del país por población y la 51.ª del mundo. El condado de Filadelfia, del que es sede, tiene 1 526 000 habs. (Philadelphia City) y su área metropolitana (Valle de Delaware) alcanza los 6 millones de habs. (censo de 2014). (es)
- Philadelphia, often called Philly, is the largest city in the Commonwealth of Pennsylvania, the sixth-largest city in the U.S., the second-largest city in both the Northeast megalopolis and Mid-Atlantic regions after New York City. Since 1854, the city has been coextensive with Philadelphia County, the most populous county in Pennsylvania and the urban core of the Delaware Valley, the nation's seventh-largest and one of world's largest metropolitan regions, with 6.245 million residents as of 2020. The city's population as of the 2020 census was 1,603,797, and over 56 million people live within 250 mi (400 km) of Philadelphia. (en)
- Philadelphia adalah kota terbesar di negara bagian Pennsylvania, Amerika Serikat. Meskipun bukan merupakan ibu kota negara bagian, (ibu kota Pennsylvania adalah Harrisburg), Philadelphia merupakan salah satu kota paling bersejarah di Amerika. Menurut sensus tahun 2000, Philadelphia ditetapkan sebagai kota terbesar kelima di Amerika Serikat. Perkiraan penduduknya pada 30 Juni 2005 adalah 1.470.151 jiwa. Luasnya adalah 349,9 km². (in)
- Philadelphie (en anglais : Philadelphia, /ˌfɪləˈdɛlfiə/), surnommée Philly, est une ville du Commonwealth de Pennsylvanie, située dans le Nord-Est des États-Unis, entre New York et Washington D.C. Le nom de la ville, choisi par William Penn, signifie « amitié fraternelle » en grec, car elle devait être un îlot de tolérance religieuse. À présent, Philadelphie est la principale métropole de l'État de Pennsylvanie (dont la capitale est Harrisburg) et le siège du comté de Philadelphie. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 필라델피아 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 필라델피아 시(영어: City of Philadelphia)는 펜실베이니아주에서 가장 큰 도시로, 미국 독립시기인 18세기에 미국의 수도였다. 현재는 미국 북동부에서 두 번째로 큰 도시이자 미국 전체에서 다섯 번째로 큰 도시이다. 도시는 델라웨어 강과 스퀼킬 강에 따라 미국 북동부에 자리 잡고 있으며, 펜실베이니아 주에서 유일하게 도시와 군이 통합된 곳이다. 2010년 인구 조사에 따르면 도시의 인구는 1,526,006명이였고 2012년 인구 조사에서는 1,547,607명으로 늘었다. 필라델피아는 델라웨어 밸리 지역의 경제와 문화의 중심지로, 주변 군을 합친 대도시권역은 인구 600만 명 이상으로 미국에서 여섯 번째로 큰 대도시권역이다. 델라웨어 밸리 지역 내에서 필라델피아 광역도시권은 다섯 개 구역으로 나뉘며, 인구는 약 4백만 명이다. 필라델피아의 유명한 별칭으로 ‘필리’(Philly)와 ‘우애의 도시’(The City of Brotherly Love)가 있다. 필리는 필라델피아를 줄여서 부른 별칭이고, 우애의 도시는 ‘필라델피아’가 그리스어 우정, 사랑, 우애를 의미하는 ‘필로스’(φίλος)와 형제, 친밀한 동료를 의미하는 ‘아델포스’(ἀδελφός)에서 유래하여 해당 그리스어를 영어로 번역한 별칭이다. (ko)
- Filadelfia (in inglese Philadelphia, dal greco Φιλαδέλφεια; informalmente anche Philly) è la sesta città degli Stati Uniti d'America per popolazione e la più importante dello Stato della Pennsylvania.Nel 2020 contava 1 603 797 abitanti; mentre la sua area metropolitana, estesa anche su parti dei vicini Stati del Delaware e del New Jersey, raggiungeva i 6,2 milioni di abitanti. (it)
- Philadelphia is een stad in de Amerikaanse staat Pennsylvania, in het oosten van het land. Met ruim 1,5 miljoen inwoners (2014) is het de grootste stad van Pennsylvania en de zesde stad van de Verenigde Staten. Philadelphia vormt het hart van de metropoolregio Delaware Valley, die in totaal 7,2 miljoen inwoners huisvest. In de volksmond staat de plaats ook bekend als Philly. Andere bijnamen van de stad zijn The City of Brotherly Love (Philadelphia betekent Broederliefde), Quaker City en The Big Scrapple. (nl)
- Filadelfia (ang. Philadelphia, wym. /ˌfɪləˈdɛlfiə/) – miasto na północno-wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych, w stanie Pensylwania, u ujścia rzeki Delaware do Atlantyku. Największe pod względem liczby ludności miasto w Pensylwanii i szóste w kraju. (pl)
- Philadelphia är den största staden i delstaten Pennsylvania, den femte folkrikaste staden i USA, och kärnan i det sjätte största storstadsområdet i landet. Philadelphia, som är beläget i nordöstra USA vid sammanflödet av Delawarefloden och Schuylkillfloden, är det ekonomiska och kulturella centrumet i Delawaredalen. Befolkningen i staden — Pennsylvanias enda konsoliderade stad/county — uppgick till 1 526 006 under år 2010, och beräknas uppgå till 1 553 165 under 2013, enligt United States Census Bureau. De fem countyn i Pennsylvania som ligger närmast Philadelphia har en total befolkning på 4 008 994, medan dess storstadsstatistiska område, som omfattar delar av fyra delstater, är hem för mer än 6 miljoner människor. Populära smeknamn för Philadelphia är Philly och The City of Brotherly Lo (sv)
- Filadélfia (em inglês: Philadelphia) é a cidade mais populosa do estado norte-americano da Pensilvânia, sendo a única cidade do condado homônimo e, portanto, sua sede. É apelidada Philly e City of Brotherly Love (Cidade do Amor Fraternal), por conta da etimologia de seu nome: a palavra "Filadélfia" vem do grego Φιλαδέλφεια (pronunciado [pʰilaˈdelpʰeːa], e em grego moderno, [filaˈðɛlfia]), literalmente, "amor fraterno": φίλος (philos) significa "amor", e αδελφός (adelphos), "irmão". (pt)
- 費城（英語：Philadelphia），即费拉德尔菲亚，也常被簡稱為菲利（英語：Philly），是美國賓夕法尼亞州人口最多、面積最大的都市，以及美國第六大城，在19世纪之前曾是美国第一大城市。根据2020年人口普查数据，全市人口为1,603,797人。市中心的人口在全美國排名第六，僅次於紐約、洛杉矶、芝加哥、休斯顿和鳳凰城。以現在美國官方的定義而言，費城都會區的面積大小排名全美第四，共約624萬人居住其中，但若以其他定義來衡量，排名第七，次於舊金山灣區與華盛頓-巴爾的摩都會區。費城是德拉瓦河谷都會區的中心城市。 菲拉即希臘文「友愛」的意思，是傳教士命名的，費城是美國最老、最具歷史意義的城市，它在美國史上有非常重要的地位。在18世紀時，費城是美國第二大城與人口最多的城市，在當時，它的政治與社會重要性超過紐約與波士頓。班傑明·富蘭克林對費城的興起貢獻良多。從1854年起，費城市和費城縣為兩個並行的地方政府，而從1952年起，市與縣共有一個政府組織，但費城縣仍屬賓州州政府下的一個獨立的縣。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)