rdfs:comment
| - فيليب دتون (بالإنجليزية: Phillip Dutton) هو فلاح أسترالي، ولد في 13 سبتمبر 1963 في Nyngan في أستراليا. (ar)
- Phillip Peter Dutton, OAM, (* 13. September 1963 in Nyngan, New South Wales) ist ein australischer Vielseitigkeitsreiter, Landwirt und zweifacher Olympiasieger, der seit 2006 für die USA antritt. (de)
- Phillip Peter Dutton es un deportista australiano-estadounidense que compite en hípica, en la modalidad de concurso completo. Participó en siete Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2020, obteniendo en total tres medallas: oro en Atlanta 1996, en la prueba individual por equipos (junto con Wendy Schaeffer, Gillian Rolton y Andrew Hoy); oro en Sídney 2000, por equipos (con Andrew Hoy, Stuart Tinney y Matthew Ryan), y bronce en Río de Janeiro 2016, en la prueba individual. (es)
- Phillip Dutton (né le 13 septembre 1963 à Nyngan) est un cavalier australien de concours complet d'équitation, médaillé aux Jeux olympiques de 2000. Il concourt désormais pour les États-Unis. (fr)
- Phillip Peter Dutton, OAM (born 13 September 1963) is an Australian-born Olympic-level equestrian rider competing in eventing for the United States of America. He is a dual Olympic gold medalist who formerly competed for his country of birth but now competes for the USA. (en)
- Phillip Peter Dutton is een Australisch en Amerikaans ruiter gespecialiseerd in eventing. Dutton nam namens zijn geboorteland Australië deel aan de Olympische Zomerspelen 1996 en behaalde daar met de Australische eventingploeg de gouden medaille. Vier jaar later in zijn geboorteland prolongeerde Dutton de olympische titel met de Australische ploeg. Vanaf 2006 komt Dutton uit voor de Verenigde Staten. Zijn grootste succes sindsdien was het behalen van de bronzen medaille individueel tijdens de Olympische Zomerspelen 2016. (nl)
- Phillip Dutton, född den 13 september 1963 i Nyngan i Australien, är en australisk och därefter amerikansk ryttare. Han tog OS-guld i lagtävlingen i fälttävlan för Australien i samband med de olympiska ridsporttävlingarna 2000 i Sydney. (sv)
- Phillip Peter Dutton OAM é um ginete de elite australiano-estadunidense, bicampeão olímpico do CCE. (pt)
- Phillip Dutton (ur. 13 września 1963) – australijski jeździec sportowy, dwukrotny złoty medalista olimpijski. Sukcesy odnosi we Wszechstronnym Konkursie Konia Wierzchowego. Brał udział w czterech igrzyskach (IO 96, IO 00, IO 04, IO 08), na dwóch zdobywał medale. W 1996 w Atlancie wywalczył złoto w konkursie drużynowym. Cztery lat później, podczas igrzysk rozgrywanych w Australii, był ponownie członkiem złotej drużyny. Jako reprezentant Australii brał także udział w IO 04. Z kolei w 2008 startował w barwach Stanów Zjednoczonych, w tym kraju mieszka od 1991. (pl)
- Філліп Даттон (англ. Phillip Dutton, нар. 13 вересня 1963) — австралійський та американський вершник, дворазовий олімпійський чемпіон (1996 та 2000 роки), бронзовий призер Олімпійських ігор (2016 рік). (uk)
- 菲利普·达顿(英語:Phillip Dutton,1963年9月13日-),澳大利亚和美国男子马术运动员。他曾代表澳大利亚和美国参加1996年、2000年、2004年、2008年、2012年、2016年和2020年夏季奥林匹克运动会马术比赛,获得二枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
- Phillip Peter Dutton è un cavaliere australiano naturalizzato statunitense. Ha vinto due medaglie d'oro olimpiche nell'equitazione: una alle Olimpiadi 1996 svoltesi ad Atlanta nella categoria concorso completo a squadre e una alle Olimpiadi 2000 di Sydney anch'essa nel completo a squadre.Ha partecipato anche alle Olimpiadi 2004, alle Olimpiadi 2008 e alle Olimpiadi 2012, in questi ultimi due casi in rappresentanza degli Stati Uniti. Nel 2006 ha preso la cittadinanza statunitense. (it)
|