| rdfs:comment
| - Focea (en grec antic: Φώκαια, Phṓkaia, llatí: Phocaea) va ser la més septentrional de les ciutats de la Jònia a l'Àsia Menor. Estava situada en una península entre el golf de Cime i el golf Hermeu. Es correspon amb l'actual població de , a l'estat turc. (ca)
- Fókaia (řecky Φώκαια, latinsky Phocaea) bylo starořecké město na pobřeží Malé Asie. Dnes se na jeho území v Izmirské provincii rozkládá moderní turecké město . (cs)
- Η Φώκαια ήταν αρχαία πόλη της Ιωνίας. Ιδρύθηκε στη διάρκεια του πρώτου ελληνικού αποικισμού από Ίωνες. Η Φώκαια εξελίχθηκε σε μεγάλη ναυτική και εμπορική δύναμη, πρωταγωνίστησε κατά τον δεύτερο αποικισμό στη διάρκεια του οποίου ίδρυσε αποικίες από τις ακτές της Μαύρης Θάλασσας μέχρι τις ακτές τις Ισπανίας και της Γαλλίας. Σημαντικότερες αποικίες των Φωκέων ήταν η Μασσαλία στις ακτές της Γαλατίας, η Ελέα στην κάτω Ιταλία, η στην Κορσική, η Λάμψακος στον Ελλήσποντο το Εμπόριο και το Ημεροσκοπείον στην Ιβηρική χερσόνησο. (el)
- Phokaia (altgriechisch: Φώκαια Phṓkaia, lateinisch Phocaea, heute türkisch Foça) war eine antike griechische Stadt in Kleinasien an der Küste des Ägäischen Meeres im Golf von Smyrna (heute Izmir in der Türkei). Die Stadt wurde zwischen dem 10. und 8. Jahrhundert v. Chr. von Siedlern gegründet, die vom griechischen Festland kamen. Der antike Name spiegelt sich auch in der Bezeichnung der heutigen türkischen Stadt Foça. (de)
- Fozea (antzinako grezieraz: Φώκαια) Asia Txikiko hiri grekoa da, gaur egun Turkian dagoena. Antzinan Phocaea edo Phokaia deitzen zitzaion herria gaur egun edo Eskifoça dago, Esmirnako golkoan. Bere izena foka (animalia) hitzetik dator, hiriaren sinboloa izan zena. Eritrea eta Teos-eko kolonoek fundatuta K. a. VIII. mendean. Portu garrantzitsua izan zen eta Mediterraneo mendebaldeko herrialdeekin tratu handiak mantendu zituen: Massalia (Marseilla), Niza, Tartessos, Emporion (Empúries), Alalia (Korsika) eta Velia.) (eu)
- Focea (griego antiguo Φώκαια, Phôkaia) era una ciudad griega de Asia Menor, actualmente en Turquía. Antigua Phocaea o Phokaia, donde hoy día se encuentra la ciudad de Foça o Eskifoça en el golfo de Esmirna. Su nombre proviene de la palabra «foca» (animal), que fue el símbolo de la ciudad. Fundada por colonos griegos de Eritras y Teos en el siglo VIII a. C., fue un importante puerto comercial y mantuvo tratos con todo el Mediterráneo occidental (Masalia,Niza, Tartessos, Ampurias fundada por foceos el 575.aC, Alalia, Córcega y Velia). Los habitantes de Focea reciben el nombre de foceos o focenses. (es)
- Phocaea or Phokaia (Ancient Greek: Φώκαια, Phókaia; modern-day Foça in Turkey) was an ancient Ionian Greek city on the western coast of Anatolia. Greek colonists from Phocaea founded the colony of Massalia (modern-day Marseille, in France) in 600 BC, Emporion (modern-day Empúries, in Catalonia, Spain) in 575 BC and Elea (modern-day Velia, in Campania, Italy) in 540 BC. (en)
- Phocée (en grec ancien : Φώκαια / Phṓkaia, la cité des Phocéens, aujourd’hui en turc : Foça) est une ancienne cité grecque d'Ionie sur la côte de la mer Égée, dans le golfe de Smyrne (aujourd'hui Izmir, en Turquie). Son nom est repris dans celui de l’actuelle ville de Foça. Elle a été fondée entre le Xe et le VIIIe siècle av. J.-C. par des Grecs venus de Grèce continentale. (fr)
- Focea (greco antico: Φώκαια, Phṓkaia; latino: Phocaea, in italiano anche Fogliavecchia, desueto) era una città greca della Ionia, fondata sul sito della odierna città di (o Eskifoça) in Turchia, a circa 60 km a nord-ovest di Smirne. (it)
- Phocaea (Φώκαια) was een antieke stad op de plek in Turkije waar tegenwoordig Foça ligt. De Griekse stad Phokis, hoewel in naam verwant, verwijst niet naar dezelfde plaats. (nl)
- Foceia (grego antigo Φώκαια,Phôkaia) era uma cidade grega da Ásia Menor, onde atualmente se encontra a cidade de ou Eskifoça, no , na Turquia. O seu nome provém da palavra foca (animal), que foi o símbolo da cidade. Foi fundada por colonos de e no século VIII a.C. Foi um importante porto comercial, e manteve tratos com todo o Mediterrâneo ocidental (Massalia, Nice, Tartessos, Ampúrias, Alália, Córsega e Vélia). Os habitantes de Foceia recebem o nome de fócios, foceus ou focenses. (pt)
- Fokaia (grekiska: Φώκαια, latin: Phocaea) var en forngrekisk betydande handelsstad i Jonien, på Mindre Asiens västkust, inte långt från Smyrna. I närheten av lämningarna efter den gamla staden ligger den moderna turkiska staden Foça. (sv)
- 福西亚（古希臘語：Φώκαια，羅馬化：Phókaia，今土耳其福卡）是古希腊伊奥尼亚的古城邦，位于安纳托利亚西部沿岸。来自福西亚的希腊殖民者还曾于公元前600年起建立了马萨利亚（今法国马赛）、前575年建立了（今西班牙加泰罗尼亚的）、前540年建立了埃利亚（今意大利坎帕尼亚大区的韦利亚）。 (zh)
- Фокея (грец. Φώκαια) — давньогрецьке місто-держава на узбережжі Лідії. Була розташована на мисі, який відділяє Елаїтську та Герметську затоки, на північний схід від Смірни. На території античного міста зараз існує турецьке місто Фоча. (uk)
- Foceo estis la plej norda el ioniaj urboj en Malgrand-Azio, ĝin fondis atenanoj kaj focidanoj. Ĉirkaŭ jaro 600 a.K. foceanoj koloniis okcidentan bordon de Mediteraneo kaj fondis gravajn , ekz. Masilio (aktuala Marsejlo), Alalio (en orienta parto de korsika insulo) kaj (ĉe Ĝirono), ili eksploris eĉ parton de atlantika marbordo. (eo)
- Fokaia (bahasa Yunani: Φώκαια; kini bagian dari Foça modern di Turki) adalah kota Yunani Ionia kuno di pesisir barat Anatolia. Orang-orang Yunani dari Fokaia mendirikan koloni Massalia. (Marseille modern, di Prancis) pada 600 SM, Emporion (Empúries modern, di Catalonia, Spanyol) pada 575 SM dan Elea ( modern, di Campania, Italia) pada 540 SM. (in)
- ポカイア（フォカエア, 古希: Φώκαια, Phōkaia, ラテン語: Phocaea）は、アナトリア半島西岸にあった古代ギリシア領イオニアの都市（現 トルコのフォチャ）。ギリシアの入植者は、ここから紀元前600年ころにはマッサリア（現 フランスのマルセイユ）、紀元前575年ころにはエンポリオン（現 スペイン・カタルーニャ地方のエンプリエス）、紀元前540年ころにはエレア（現 イタリア・カンパニア地方のヴェリア）といった植民地を建設した。 古代ギリシアの地理学者パウサニアスによると、アテナイがポーキス人にポカイアを建設させたとされる。その土地はアイオリスの都市であるキュメ人から譲られたものであり、最後のアテナイ王の血筋を引く者を王として受け入れることで、ポカイアはイオニア同盟に加盟を許された。現存する陶器から、紀元前9世紀にはまだアイオリス人がいたことは明らかで、イオニア人の入植は早くても紀元前9世紀の後半のことだろうと考えられている。 さらに南はおそらくエジプトにあったミレトスの人植民地ナウクラティスと交易し、北は黒海のアミソス（現サムスン）や、ヘレースポントス海峡（現ダーダネルス海峡）の北端ランプサクスへ植民したとされる。しかしポカイアの重要な植民地は西にあった。フランスのコルシカ島アレリア、マッサリア（現マルセイユ）、スペインのエンポリオン（現エンプリエス）などである。 (ja)
- 포카이아(그리스어: Φώκαια)는 현재의 터키 포차에 있던 고대 이오니아의 도시이며 아나톨리아의 서부 해안에 위치한다. 포카이아는 이오니아의 최북단의 도시였다. 그곳은 헤르무스 강 어귀 근처(현재의 게디즈)에 위치한다. 그리고 북쪽으로 키메만을 나누는 반도의 해안에 위치한다. 고대 그리스 지리학자 파우사니아스는 포카이아가 아에올리아 키마에인에 의해 그들에게 주어진 땅에 아테네의 주도로 포키스에 의해 건설되었다. 포카이아의 그리스 식민주의자들은 마살리나 식민지(현재 프랑스의 마르세이유)를 기원전 600년에 엠포리온을 (스페인 카타로니아) 기원전 575년 엘레아(이탈리아 카파니아의 벨리아)를 기원전 540년에 건설하였다. 포카이아는 리디아왕 크로에수스(재위: 560 - 545 BC), 의 치세전까지는 독립국이었으나 리디아에 최초로 병합되었다. 그 후 기원 546년 리디아는 키루스 대왕에 의해 정복되었고 페르시아의 요새가 되었다. (ko)
- Fokaja lub Focja (gr. Φώκαια, tur. Foça, łac. Phocaea) – starożytne miasto greckie na zachodnim brzegu Anatolii, na północny zachód od Smyrny (dzisiejszego Izmiru), na północnym brzegu Zatoki Smyrneńskiej. Założone przez Jonów prawdopodobnie w X w. p.n.e. Należało do najsilniejszych miast regionu. Razem z Miletem założyło nad Morzem Czarnym m.in. kolonie Amisos i Apollonia Pontyjska (tę drugą w roku 609 p.n.e.), a samodzielnie Lampsakos nad Hellespontem w 654 p.n.e. Ci, którzy pozostali w mieście, uczestniczyli później w powstaniu miast jońskich przeciwko panowaniu perskiemu. (pl)
- Фоке́я (др.-греч. Φώκαια) — один из двенадцати ионических городов в Эолиде на западе Малой Азии. Расположен был на небольшом полуострове к северу от Смирны (Измира), отделяющем залив Чандарлы (Çandarlı Körfezi) Эгейского моря, известный в древности как Кимский (др.-греч. Κυμαῖος κόλπος) или Элейский залив (Ἐλαϊτικός κόλπος) от Измирского залива, известного в античности под именем Гермейского. Фокея была самым северным из ионических городов и располагала двумя удобными портами. В настоящее время на месте Фокеи находится турецкий город Фоча. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)