| rdfs:comment
| - Phoneutria és un gènere d'aranyes araneomorfes de la família dels ctènids (Ctenidae). Fou descrita per primera vegada per M. Perty l'any 1833. Les aranyes d'aquest gènere són sobrenomenades , perquè són conegudes per amagar-se també en plantacions de bananes. La seva distribució es localitza a Amèrica del Sud, amb alguna espècie també a Amèrica Central. (ca)
- Phoneutria es un género de arácnidos de la familia Ctenidae, llamados arañas errantes brasileñas o arañas del banano. Son arañas agresivas y muy venenosas, que habitan el trópico de América del Sur y Central. (es)
- Phoneutria is a genus of spiders in the family Ctenidae. Phoneutria venom is potentially medically significant to humans. They are mainly found in northern South America, with one species in Central America. Members of the genus are commonly referred to as Brazilian wandering spiders. Other English names include armed spiders (armadeiras in Brazilian Portuguese) and banana spiders (a name shared with several others). (en)
- Phoneutria est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Ctenidae. Les araignées de ce genre sont surnommées araignée-banane, car elles ont la réputation de se cacher dans les régimes de bananes. (fr)
- Phoneutria is een geslacht van spinnen uit de familie kamspinnen (Ctenidae). Er zijn acht soorten, die allemaal erg agressief zijn en zeer giftig. Alle soorten komen uitsluitend voor in delen van Midden- en Zuid-Amerika. Soms worden exemplaren in Europa ingevoerd, als verstekeling tussen een lading fruit, vandaar de informele naam bananenspin die ze delen met een andere spinnensoort Heteropoda venatoria. (nl)
- Phoneutria Perty, 1833 è un genere di ragni velenosi appartenenti alla famiglia Ctenidae, dal potenziale medico significativo per l'uomo. Si trovano principalmente nel nord del Sud America, con una specie in America centrale. Due specie, Phoneutria fera e Phoneutria nigriventer, sono conosciute come il ragno errante del Brasile; l'intero genere nel suo insieme è talvolta chiamato ragni erranti del Brasile, anche se non tutte le specie si trovano in Brasile. Altri nomi comuni includono ragni armati (armadeiras in portoghese brasiliano) e ragni delle banane (un nome condiviso con molti altri ragni). (it)
- Wałęsak brazylijski (Phoneutria) – rodzaj agresywnych oraz silnie jadowitych pająków z rodziny , żyjących w tropikalnej części Ameryki Południowej i Północnej. (pl)
- Phoneutria är ett släkte av spindlar. Phoneutria ingår i familjen Ctenidae. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Phoneutria (do grego φονεύτρια, latinizado: phoneútria, "assassina") é um gênero de aranhas conhecidas pelos nomes comuns de armadeira, aranha-macaco ou aranha-de-bananeira, pertencentes à família dos ctenídeos. O nome comum armadeira vem da sua atitude invariável de ataque, com as patas dianteiras erguidas. São encontradas no Brasil, Paraguai, norte da Argentina e Uruguai, onde teria sido introduzida. (pt)
- Phoneutria是栉足蛛科下面的一個屬，其中的品種中堪稱世界毒性最強的蜘蛛，主要分布於南美洲，而只有一種分布於中美洲，其中以巴西流浪蜘蛛（Phoneutria nigriventer）與巴西遊走蛛（Phoneutria fera）最為人知都可稱為巴西流浪蜘蛛（Brazilian wandering spiders），不是所有品種都分布在巴西，其他的名字包刮armed spiders和香蕉蜘蛛（banana spiders）。 (zh)
- العنكبوت البرازيلي الجوال (الاسم العلمي: Phoneutria) هو عنكبوت سام وعدواني للغاية ويعتبره البعض أخطر عنكبوت في العالم. يلقب بالبرازيلي لأنه اكتشف في البرازيل لأول مرة ولكن هذه الجنس يعيش في أماكن أخرى من أمريكا الجنوبية والوسطى. هذا العنكبوت هو من فصيلة . تعرف لدغة العنكبوت البرازيلي بأنها قاتلة في حال عدم علاجها على الفور، وبشكل عام يعاني المصاب من سم هذا العنكبوت من حالة من الألم العام في مختلف أنحاء الجسم وزيادة في ضغط الدم، يترافق ذلك عند الرجال مع حالة انتصاب غير مريحة في القضيب. (ar)
- Die Bananenspinnen (Phoneutria) bilden eine neun Arten umfassende Gattung in der Familie der Kammspinnen (Ctenidae). Der Trivialname rührt daher, dass einzelne Arten der Gattung über den Transport der Dessertbanane (Musa × paradisiaca) vereinzelt in andere Kontinente ungewollt exportiert werden, wobei die Wahrscheinlichkeit davon je nach Art verschieden ausfällt. Die Arten der Gattung sollten nicht mit anderen Spinnen verwechselt werden, die im Deutschen auch als Bananenspinnen aufgrund selbigen Grundes bekannt sind. In Brasilien werden die Spinnen Armadeira (von portugiesisch aranhas armadeiras „bewaffnete Spinnen“) genannt. Bananenspinnen zählen mit einer Körperlänge von maximal 50 Millimetern zu den weltweit größten Echten Webspinnen (Lycosoidea). Die Beinspannweite einzelner Arten kann (de)
- Phoneutria, komune konata kiel Brazilaj vagaraneoj, armitaj araneoj (armadeiras, kiel ili estas konataj en brazila portugala), aŭ bananaraneoj (nomo kunhavata kun kelkaj aliaj), estas genro de agresemaj kaj venenaj araneoj de ebla medicina gravo por homoj. Ili troviĝas ĉefe en tropika Sudameriko, kaj unu specio en Centrameriko. Tiuj araneoj estas membroj de la familio Ktenedoj de vagantaj araenoj. (eo)
- Странствующие пауки (лат. Phoneutria) — род пауков семейства бегунов (Ctenidae). В книге рекордов Гиннесса от 2010 года этот род был признан самым ядовитым среди паукообразных, хотя имеет довольно ограниченное распространение. Природный их ареал охватывает тропическую часть Южной и Центральной Америки. По состоянию на начало 2012 года, этот род содержит восемь видов. Последний, восьмой вид Phoneutria bahiensis был определён в 2001 году: (ru)
- Мандрівні павуки (лат. Phoneutria) — рід павуків сімейства бігунів (Ctenidae). У книзі рекордів Гіннеса від 2010 року цей рід був визнаний найотруйнішим серед павукоподібних, хоча має досить обмежене поширення. Природний їх ареал охоплює тропічну частину Південної та Центральної Америки. Станом на початок 2012 року цей рід містить вісім видів. Останній, восьмий вид Phoneutria bahiensis був визначений в 2001: Кількість отрути, летальна для 20-грамової миші, становить 6 мкг внутрішньовенно і 134 мкг підшкірно (порівняно з 110 мкг і 200 мкг у південної чорної вдови (Latrodectus mactans)). (uk)
|
_por_Rodrigo_Tetsuo_Argenton_(4).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)