| rdfs:comment
| - Die 2. Klaviersonate (Originaltitel: Piano Sonata No. 2, Concord, Mass., 1840–60; oft kurz Concord Sonata) des US-amerikanischen Komponisten Charles Ives (1874–1954) nimmt mit ihrem Untertitel Bezug auf die Stadt Concord, zu jener Zeit Zentrum des amerikanischen Transzendentalismus, und in den einzelnen Satztiteln Bezug auf konkrete Vertreter dieser philosophischen Strömung. (de)
- La Sonata para piano n.º 2, Concord, Mass., 1840-60 de Charles Ives, conocida comúnmente como la Sonata Concord, es una de las obras más conocidas y alabadas del compositor. (es)
- The Piano Sonata No. 2, Concord, Mass., 1840–60 (commonly known as the Concord Sonata) is a piano sonata by Charles Ives. It is one of the composer's best-known and most highly regarded pieces. A typical performance of the piece lasts around 45 minutes. (en)
- 찰스 아이브스의 피아노 소나타 2번은 작곡가의 가장 잘 알려져 있고 가장 높이 평가되는 작품 중 하나이다. 이 작품의 일반적인 연주는 약 45분 동안 된다. 소나타의 네 악장은 초월주의와 관련된 인물을 나타낸다. 아이브스는 이 작품이 "반세기 전에 매사추세츠주 콩코드와 많은 사람들의 마음에 관련된 초월주의 정신에 대한 인상"이라고 말했다. 이것은 랄프 왈도 에머슨과 나다니엘 호손, 브런슨 올컷, 루이자 메이 올컷, 헨리 데이비드 소로의 스케치이다. (ko)
- チャールズ・アイヴズのピアノソナタ第2番「マサチューセッツ州コンコード 1840-60年」（英語：Piano Sonata No. 2, Concord, Mass., 1840-60）は、アイヴズの2番目のピアノソナタであり、アイヴズの代表作。コンコード・ソナタという愛称で知られる。 (ja)
- Соната для фортепиано № 2 «Конкорд Массачусетс. 1840—1860» (The Piano Sonata No. 2, Concord, Mass., 1840-60) также известная как «Конкорд-соната» или «Конкорд Соната» (Concord Sonata) — фортепианная соната Чарльза Айвза. Одно из самых известных его произведений. Длительность звучания около 47 минут. (ru)
- La Sonata núm. 2, Concord, Mass., 1840-60 per a piano de Charles Ives és una de les obres més representatives i conegudes del compositor americà. Coneguda amb el sobrenom de “Concord Sonata”, és considerada de gran valor artístic i històric dins de la música americana del s. XX. L'obra consta de quatre moviments, cadascun dels quals està inspirat en els escrits d'importants pensadors del “Trascendentalisme” [n1] que a mitjans s.XIX van fer coneguda la ciutat de Concord, Massachusetts (Estats Units) d'on eren originaris. Els quatremoviments s'anomenen: (ca)
- La Sonate pour piano no 2 : Concord, Mass., 1840–60 ( S. 88 - K. 3A2) plus connue sous le titre de Concord Sonata est une œuvre pour piano seul (avec des parties d'alto et de flûte optionnel) en quatre mouvements composée par Charles Ives entre 1916 et 1919 et révisée en 1947.Cette sonate est un hommage au mouvement philosophique des Transcendantalistes américains, chaque partie porte le nom d'un des représentants de ce mouvement : Ralph Waldo Emerson, Amos Bronson Alcott, Nathaniel Hawthorne, et Henry David Thoreau. Ives fit publier la première édition de la sonate accompagnée d'un texte intitulé Essais avant une sonate (Essay before a sonata). Elle fut créée dans son intégralité par le pianiste John Kirkpatrick le 28 novembre 1938 dans un concert privé, et connaît sa première représentat (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)