| rdfs:comment
| - Pieniny jsou krajinný celek na Slovensku a v Polsku, patří do geomorfologické oblasti Východné Beskydy. (cs)
- Pieniny estas montaro en la suda Pollando kaj la norda parto de slovakia regiono . Ĝi estas formita ĉefe de kalkŝtono. Nuntempa tereno de la Pieniny estas formita ĉefe per la rivera erozio (ĉefe Dunajec). Ĝi estas taksata kiel unu el la plej pitoreskaj lokoj en Eŭropo. Inter interesaj vidindaĵoj apartenas la pintoj de la Tri Kronoj kaj Sokolica kaj flosado sur la rivero Dunajec. (eo)
- Die Mittleren Pieninen (polnisch: Pieniny Środkowe), auch Eigentliche Pieninen (polnisch: Pieniny Właściwe) genannt, sind ein Gebirge im Gebirgszug der Pieninen in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen im Kreis Powiat Tatrzański und den Gemeinden Czorsztyn und Krościenko nad Dunajcem. Oft werden die Mittleren Pieninen ungenau als Pieninen bezeichnet. Der Gebirgszug der Pieninen umfasst neben den Mittleren Pieninen auch die Zipser Pieninen und die Kleinen Pieninen sowie das Massiv der in der Slowakei, das teilweise als Teil der Kleinen Pieninen und teilweise als eigenständiger Gebirgszug in den Pieninen betrachtet wird. (de)
- Los montes o montañas Pieninos (en polaco, Pieniny; en eslovaco, Pieniny) son una pequeña cadena de montañas de los montes Cárpatos localizada a caballo en la frontera entre Polonia y Eslovaquia. El núcleo principal de las montañas está protegida por dos pequeños parques nacionales del mismo nombre situado cada uno en un país: el parque nacional polaco de los Pieninos, declarado en 1932, que protege 23,46 km², y el parque nacional eslovaco de los Pieninos, declarado en 1967, que protege 37,5 km². (es)
- Les Piénines, ou Pieniny en polonais et en slovaque, sont une chaîne de montagnes à cheval sur la frontière entre la Pologne et la Slovaquie. (fr)
- Pieniny (514.12) – pasmo górskie w łańcuchu Karpat, położone w południowej Polsce i północnej Słowacji, będące najwyższą częścią długiego, porozdzielanego pasa skałek wapiennych (Pieniński Pas Skałkowy). (pl)
- Pieniny Właściwe lub Pieniny Środkowe (często, choć nieprawidłowo określane są po prostu nazwą Pieniny) – część leżącego na terenie Polski pasma Pienin. Od strony wschodniej sąsiadują z Małymi Pieninami, od strony zachodniej z Pieninami Spiskimi. Pieniny Właściwe ciągną się od Czorsztyna i Niedzicy do przełomu Dunajca między Leśnicą a Krościenkiem. Ich najwyższym szczytem są Trzy Korony, a konkretnie jedna z turni szczytowych – Okrąglica (982 m). Długość pasma wynosi 12 km, szerokość 3,5–4 km, a powierzchnia całkowita 35 km². Większość tego obszaru jest objęta ochroną, wchodzi w skład Pienińskiego Parku Narodowego. (pl)
- De Pieniny is een berggebied in de woiwodschap Klein-Polen in het zuiden van Polen en de regio Prešov in het noorden van Slowakije. De Pieniny is een kalksteenmassief met kliffen en rotsen met door erosie diep uitgesleten kloven en het dal van de Dunajec. In het centrale deel staan drie markante toppen als een kroon boven op dit rotsmassief, ("drie kronen"). (nl)
- П'єні́ни (словац. Pieniny, пол. Pieniny) — гірський масив у північно-східній Словаччині та південно-східній Польщі, частина Східних Бескидів. Складені переважно з вапняків і доломітів. Найвідоміші вершини Три корони (982 м). Найвища точка — гора Висока, 1 050 м. Річка — Дунаєць. (uk)
- 皮耶尼內山脈是歐洲中部的山脈，位於波蘭南部和斯洛伐克北部，最高點海拔高度1,050米，由石灰岩和白雲石組成的山體在白堊紀形成。 (zh)
- Τα Πιενίνι (πολωνικά: Pieniny, ουγγρικά: Pieninek), ή Όρη Πιενίνι, είναι οροσειρά στα νότια της Πολωνίας και στα βόρεια της Σλοβακίας. Κατατάσσεται στο ανατολικό τμήμα των Δυτικών Μπεσκίντι. Η οροσειρά Πιενίνι χωρίζεται σε τρία μέρη – (πολωνικά: Pieniny Spiskie, σλοβακικά: Spišské Pieniny) και (πολωνικά: Pieniny Właściwe, σλοβακικά: Centrálne Pieniny) στην Πολωνία και (πολωνικά: Małe Pieniny, σλοβακικά: Malé Pieniny) στην Πολωνία και τη Σλοβακία. Τα όρη Πιενίνι αποτελούνται κυρίως από στρώματα ασβεστόλιθου και . Η πιο διάσημη κορυφή, Τσι Κορόνι (πολωνικά: Trzy Korony, «Τρεις Κορυφές»), έχει ύψος 982 μέτρα. Είναι επίσης η κορυφή του ορεινού όγκου των Τσι Κορόνι. Η υψηλότερη κορυφή των Πιενίνι, Βισόκα (πολωνικά: Wysoka, σλοβακικά: Vysoké Skalky), φτάνει τα 1.050 μέτρα . (el)
- Die Pieninen, früher auch Kronenberge genannt, (polnisch: Pieniny) sind ein zerklüftetes Gebirge nordöstlich der Hohen Tatra im polnisch-slowakischen Grenzgebiet auf beiden Seiten des Dunajec, der durch das Gebirge bricht. In Polen liegen sie in der Woiwodschaft Kleinpolen im Kreis Powiat Nowotarski und den Gemeinden Czorsztyn sowie Krościenko nad Dunajcem. In der Slowakei liegen sie in dem Prešovský kraj in der Ostslowakei. Am 17. August 1932 wurde hier der erste internationale Landschaftspark Europas gegründet. Heute gibt es zwei Nationalparks, einen polnischen und einen slowakischen, wobei der größere in Polen liegt. Bekannt ist das Gebiet für seine Naturschönheiten, wie die Trzy Korony, drei Kalksteinfelsen im Dunajectal, deren höchster Gipfel auf 982 Meter Seehöhe liegt, und für die F (de)
- The Pieniny (sometimes also the Pienins or the Pienin Mountains, Hungarian: Pieninek) is a mountain range in the south of Poland and the north of Slovakia. It is classified within the eastern section of the Western Beskids. (en)
- Пенины (польск. Pieniny; словацк. Pieniny — Пьенини) — хребет в северо-восточной Словакии и юго-восточной Польше, восточная часть Западных Бескид. Наивысшая точка — гора , 1050 м. Массив разделён на 3 части — Spišské Pieniny, Centrálne Pieniny (Центральные Пенины), в Польше, и Malé Pieniny (Малые Пенины) в Польше и Словакии. Горы состоят преимущественно из слоёв известняковых и доломитовых пород. Наиболее известный пик Три Короны имеет высоту 982 метра. Он также является наивысшей точкой одноимённого массива. Наивысшая точка Пенин — это Wysoka (на польском) или Vysoké Skalky (на словацком), достигающая 1050 метров над уровнем моря. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)