rdfs:comment
| - Piero Vettori (Florència, Toscana, 3 juliol de 1499 - 19 desembre de 1585), anomenat Petrus Victorius en llatí, és un filòleg i humanista italià, filòsof moral i notable editor dels autors clàssics antics. (ca)
- Piero Vettori (Florence, 1499 – 1585), Petrus Victorius en latin, est un philologue et humaniste italien, éditeur des auteurs antiques. (fr)
- Piero or Pietro Vettori (Latin: Petrus Victorius) (1499 – 8 December 1585) was an Italian writer, philologist and humanist. (en)
- Piero Vettori (bahasa Latin: Petrus Victorius) (1499 – 8 Desember 1585) merupakan seorang penulis Italia, filolog dan humanis. (in)
- Piero Vettori (Firenze, 3 luglio 1499 – 8 dicembre 1585) è stato uno scrittore, filologo e umanista italiano. Stemma della famiglia Vettori (it)
- Piero Vettori (lateinisch Petrus Victorius; * 1499 in Florenz; † 8. Dezember 1585 ebenda) war ein italienischer Humanist und Philosoph. Vettori wurde in Florenz als Sohn einer alten Adelsfamilie geboren und studierte Philosophie und Klassische Philologie in Pisa und Florenz. Als junger Mann vertrat Vettori republikanische Prinzipien im politischen Leben seiner Heimatstadt, als Gegner der Medici musste er sich 1530 aus dem politischen Leben zurückziehen, doch kehrte er 1532 wieder. 1538 berief ihn Herzog Cosimo I. de’ Medici an einen Lehrstuhl für klassische Studien, als Professor der griechischen und lateinischen Sprache in Florenz, den er bis kurz von seinem Tod innehatte. Vettori wurde von Papst Julius III. in den Grafenstand erhoben. Vettori brachte die Werke von Marcus Tullius Cicero, (de)
- Piero Vettori (latin: Petrus Victorius), född 1499 i Florens, död 8 december 1585, var en italiensk humanist. Vettori blev professor i grekiska och latin i Florens 1538 och senator 1553. Vettori hörde till sin tids mest ansedda filologer. Han utgav bland annat Ciceros arbeten (1534–1537) och Catos De re rustica (1543) samt författade kommentarer till Aristoteles (1548–1584) och 38 böcker Variœ lectiones (1553–1569; 3:e upplagan 1609), innehållande utmärkta förklaringar till en stor mängd antika författare. En samling av Vettoris Opera utgavs 1573. Hans levnad skildrades av Benivieni (1585) och Bandini (1756). (sv)
- Пьеро Веттори (итал. Piero Vettori, лат. Petrus Victorius; 1499, Флоренция — 8 декабря 1585, Флоренция) — итальянский гуманист, литератор, философ, дипломат. Он родился во Флоренции в 1499 г., учился в Пизе и Риме. Когда флорентийцы восстали и выгнали герцога Александра Медичи, Веттори был послан в Венецию склонить дожа к союзу с новой республикой; поручение было исполнено мастерски, и обрадованный город избрал Веттори своим гонфалоньером. Во время осады Флоренции Карлом V Веттори поддерживал мужество граждан блестящими речами. (ru)
|