rdfs:comment
| - Pietro Novelli (* 2. März 1603 in Monreale; † 27. August 1647 in Palermo) genannt „Il Monrealese“ war der wichtigste sizilianische Maler des 17. Jahrhunderts. (de)
- Pietro Novelli, llamado il Monrealese (Monreale, 2 de marzo de 1603 – Palermo, 27 de agosto de 1647), fue un arquitecto y pintor barroco italiano. (es)
- Pietro Antonio Novelli dit Il Monrealese ou Pietro Malta Novelli (Monreale, 18 janvier 1608 - Palerme, 25 août 1647), est un peintre italien du XVIIe siècle. (fr)
- Pietro Novelli (March 2, 1603 – August 27, 1647) was an Italian painter of the Baroque period, active mainly in Palermo. Also known as il Monrealese or Pietro "Malta" Novelli to distinguish him from his father, Pietro Antonio Novelli I. He was also nicknamed by contemporaries as the Raphael of Sicily. (en)
- Pietro Novelli (2 Maret 1603 – 27 Agustus 1647) adalah seorang pelukis Italia pada zaman Barok, yang utamanya aktif di Palermo. Dikenal juga sebagai il Monrealese atau Pietro "Malta" Novelli untuk membedakan dirinya dari ayahnya, . Ia juga dijuluki pada masanya sebagai Raphael dari Sisilia. (in)
- Pietro Novelli, detto il monrealese (Monreale, 2 marzo 1603 – Palermo, 27 agosto 1647), è stato un pittore e architetto italiano, il più importante e influente artista del Seicento in Sicilia. Fu uno dei maggiori pittori del suo tempo e fu nominato architetto del regno. Pietro Novelli, scultura presente sul balcone del Seminario dei Chierici sul Cassaro, opera di Valerio Villareale.Busto, chiesa di San Domenico. (it)
- Pietro Novelli, zw. Il Monrealese (ur. w 1603 w Monreale, zm. w 1647 w Palermo) – włoski malarz okresu baroku. Malował przede wszystkim obrazy religijne.Pozostawał pod wpływem Caravaggia i szkoły neapolitańskiej, głównie Ribery. Dużo podróżował po całej Sycylii malując obrazy i projektując budynki, fortyfikacje, biżuterię oraz dekoracje okazjonalne. (pl)
- П'єтро Новеллі (італ. Pietro Novelli; 2 березня 1603, Монреале, Сицилія — 27 серпня 1647, Палермо) — італійський художник доби бароко першої половини 17 ст. Відомий за прізвиськом Монреалезе. (uk)
- Pietro Novelli, född 2 mars 1603 i Monreale, död 27 augusti 1647 i Palermo, var en italiensk målare, arkitekt och scenograf under barocken, verksam i framförallt Palermo. Novelli är även känd som il Monrealese eller Pietro "Malta" Novelli för att skilja honom från hans far, Pietro Antonio Novelli. En av hans elever var . (sv)
- Пьетро Новелли (итал. Pietro Novelli, 2 марта 1603, Монреале — 27 августа 1647, Палермо) — итальянский живописец эпохи барокко, работавший в основном в Палермо. Родился в Монреале в семье живописца Пьетро Антонио Новелли, который и стал его учителем и наставником. В 1618 году вместе с отцом и его учеником Вито Каррера переехал в Палермо. Свою первую картину, под названием «Св. Антоний Аббат», он написал в 1626 году для церкви св. Антония. Развитию своего стиля исполнения он во многом обязан Антонису ван Дейку, который посетил Сицилию в 1624 году и занимался росписью алтаря в одном из храмов в Палермо. Также заметное влияние на Новелли оказали последователи творчества Караваджо, в частности Хосе де Рибера, которые трудились в основном в Неаполе. (ru)
|