rdfs:comment
| - Guineabukten söder om Västafrika har i modern tid härjats av sjöröveri, som bland annat haft sin bas i Nigeria och Ekvatorialguinea. Det är framför allt mindre fartyg i oljeindustrin som drabbas av stölder och kidnappning. Under perioden 1 januari-15 oktober 2007 nedtecknades 26 piratattacker. Sjöröveriet är framför allt vanligt i området kring Nigerdeltats i sydöstra Nigeria, centrum för oljeutvinningen. Kidnappningar och mindre anfall i området har ökat som ett resultat av mellan invånarna, staten och oljebolagen. Andra orsaker anses vara svaga och flera farleder. (sv)
- Piracy in the Gulf of Guinea affects a number of countries in West Africa as well as the wider international community. By 2011, it had become an issue of global concern. Pirates in the Gulf of Guinea are often part of heavily armed criminal enterprises, who employ violent methods to steal oil cargo. In 2012, the International Maritime Bureau, Oceans Beyond Piracy and the Maritime Piracy Humanitarian Response Program reported that the number of vessels attacks by West African pirates had reached a world high, with 966 seafarers attacked during the year. According to the Control Risks Group, pirate attacks in the Gulf of Guinea had by mid-November 2013 maintained a steady level of around 100 attempted hijackings in the year, a close second behind the Strait of Malacca in Southeast Asia.Pira (en)
- Пиратство в Гвинейском заливе — широко распространённый морской разбой в Гвинейском заливе у западных берегов Африки, который влияет на ряд прибрежных стран в Западной Африке, а также на международное сообщество. Гвинейский залив Атлантического океана омывает страны Республика Экваториальная Гвинея, Кот-д'Ивуар, Гана, Того, Бенин, Нигерия, Демократическая Республика Конго и Камерун. Пираты в Гвинейском заливе обычно представляют собой хорошо вооружённые преступные структуры, которые используют насильственные методы для похищения нефтепродуктов. (ru)
- Піратство в Гвінейській затоці впливає на низку країн у Західній Африці, а також міжнародне співтовариство. Починаючи з 2011 року воно стало проблемою глобального масштабу. Пірати в Гвінейській затоці зазвичай являють собою добре озброєні злочинні структури, які використовують насильницькі методи для викрадення нафтовантажів. У 2012 році , «Океани без піратства» та «Програма гуманітарних питань морського піратства» повідомили, що кількість нападів західноафриканських піратів на судна досягла високого рівня: протягом року було здійснено 966 нападів на моряків. Згідно з дослідженнями консалтингової корпорації , станом на середину листопада 2013 року, пірати Гвінейської затоки в середньому щороку здійснюють близько 100 спроб викрадень, що є третім показником у світі після піратства поблизу Со (uk)
|