The Plaza de la Diversidad Sexual (Plaza of Sexual Diversity) is located in the Old City neighborhood of Montevideo. The plaza includes a large triangular granite monolith -- a reference to the pink triangles worn during the Nazi persecution of LGBT people.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Plaça i monòlit de la diversitat sexual (ca)
- Plaza y monolito de la diversidad sexual (es)
- Plaza de la Diversidad Sexual (fr)
- Plaza de la Diversidad Sexual (en)
- Praça e Monólito da Diversidade Sexual (pt)
- Площадь и памятник сексуального разнообразия (ru)
|
rdfs:comment
| - La plaza de la Diversidad Sexual de Montevideo está situada en el barrio Ciudad Vieja, al final del pasaje Policía Vieja entre las calles Sarandí y Bartolomé Mitre. (es)
- The Plaza de la Diversidad Sexual (Plaza of Sexual Diversity) is located in the Old City neighborhood of Montevideo. The plaza includes a large triangular granite monolith -- a reference to the pink triangles worn during the Nazi persecution of LGBT people. (en)
- La Plaza de la Diversidad Sexual (Place de la diversité sexuelle) est située dans le quartier de la vieille ville de Montevideo (Uruguay). La place comprend un grand monolithe triangulaire en granit, une référence au triangle rose utilisé dans l'univers concentrationnaire nazi pour marquer les personnes homosexuelles et LGBT. (fr)
- A Praça e Monólito da Diversidade Sexual (em espanhol: Plaza y monolito de la diversidad sexual) de Montevidéu, Uruguai, estão situados na cidade velha, ao final da passagem Policía Vieja entre as ruas Sarandí e Bartolomé Mitre. (pt)
- La plaça i el monòlit de la diversitat sexual (castellà: Plaza y monolito de la diversidad sexual) de Montevideo, Uruguai, estan ubicats a la ciutat vella, al final del passatge Policía Vieja entre els carrers Sarandí i Bartolomé Mitre. Des de la seva inauguració aquest lloc és l'origen de les concentracions de l'orgull gai de la ciutat. (ca)
- Площадь и памятник сексуального разнообразия (исп. Plaza y monolito de la diversidad sexual) — мемориальный комплекс в Монтевидео, посвящённый чествованию сексуального разнообразия и памяти жертв преследования по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. «Чествование разнообразие есть чествование жизни. Монтевидео в знак уважения всех видов сексуальной идентичности и ориентации. 2005 год». Оригинальный текст (исп.)[показатьскрыть]«Honrar la diversidad es honrar la vida. Montevideo por el respeto a todo género de identidad y orientación sexual. Año 2005» (ru)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
georss:point
| |
has abstract
| - La plaça i el monòlit de la diversitat sexual (castellà: Plaza y monolito de la diversidad sexual) de Montevideo, Uruguai, estan ubicats a la ciutat vella, al final del passatge Policía Vieja entre els carrers Sarandí i Bartolomé Mitre. La inauguració oficial de la plaça i el seu monòlit commemoratiu va ser el 2 de febrer del 2005 presidida per l'intendent municipal Mariano Arana en presència dels col·lectius LGBT i de drets humans promotors de la iniciativa, així com d'intel·lectuals i d'artistes com l'escriptor Eduardo Galeano i la cantant Arlett Fernández. D'aquesta forma Montevideo es va convertir en la quarta ciutat del món i la primera de Llatinoamèrica a tenir una plaça dedicada a la diversitat sexual. El monòlit és un prisma de base triangular d'una altura aproximada d'un metre. En la seva base superior inclinada hi ha una placa en forma de triangle equilàter invertit, a la manera dels triangles rosa i negre que els nazis van obligar a portar a gais i lesbianes, fet al qual també al·ludeix el marbre en rosa i negre del que està feta la placa. La inscripció de la placa diu: "Honrar la diversitat és honrar la vida. Montevideo pel respecte a tot gènere d'identitat i d'orientació sexual. Any 2005." Des de la seva inauguració aquest lloc és l'origen de les concentracions de l'orgull gai de la ciutat. (ca)
- La plaza de la Diversidad Sexual de Montevideo está situada en el barrio Ciudad Vieja, al final del pasaje Policía Vieja entre las calles Sarandí y Bartolomé Mitre. (es)
- The Plaza de la Diversidad Sexual (Plaza of Sexual Diversity) is located in the Old City neighborhood of Montevideo. The plaza includes a large triangular granite monolith -- a reference to the pink triangles worn during the Nazi persecution of LGBT people. (en)
- La Plaza de la Diversidad Sexual (Place de la diversité sexuelle) est située dans le quartier de la vieille ville de Montevideo (Uruguay). La place comprend un grand monolithe triangulaire en granit, une référence au triangle rose utilisé dans l'univers concentrationnaire nazi pour marquer les personnes homosexuelles et LGBT. (fr)
- A Praça e Monólito da Diversidade Sexual (em espanhol: Plaza y monolito de la diversidad sexual) de Montevidéu, Uruguai, estão situados na cidade velha, ao final da passagem Policía Vieja entre as ruas Sarandí e Bartolomé Mitre. (pt)
- Площадь и памятник сексуального разнообразия (исп. Plaza y monolito de la diversidad sexual) — мемориальный комплекс в Монтевидео, посвящённый чествованию сексуального разнообразия и памяти жертв преследования по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Площадь располагается в старом городе в проулке Старой Полиции на пересечении улиц Саранди и Бартоломе Митре, примерно на равном расстоянии от Кафедрального собора и Площади независимости. Проект памятника был реализован всего за несколько месяцев. Официальное торжественное открытие комплекса состоялось 2 февраля 2005 года в присутствии мэра Монтевидео (Mariano Arana), ЛГБТ-активистов, правозащитников (Международная амнистия и т. д.) и гостей, среди которых был, в частности, Эдуардо Галеано. Памятник представляет собой трёхгранную призму высотой приблизительно один метр, косо усечённую сверху. Призму венчает плита из розового гранита с чёрными прожилками, имеющая форму равностороннего треугольника, — в напоминание того, что розовый и чёрный треугольники были метками геев и лесбиянок в нацистских концлагерях. На плиту нанесена памятная надпись: «Чествование разнообразие есть чествование жизни. Монтевидео в знак уважения всех видов сексуальной идентичности и ориентации. 2005 год». Оригинальный текст (исп.)[показатьскрыть]«Honrar la diversidad es honrar la vida. Montevideo por el respeto a todo género de identidad y orientación sexual. Año 2005» (ru)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
geo:geometry
| - POINT(-56.201801300049 -34.90599822998)
|
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |