rdfs:comment
| - بوهانغ هي مدينة في مقاطعة غيونغسانغ الشمالية، كوريا الجنوبية. يبلغ عدد سكانها 520،305 نسمة وذلك حسب إحصائيات شهر يوليو 2011. تبلغ مساحتها 1127.24 كم². (ar)
- Pohang (en coreà: 포항시, romanització revisada: pohangsi, llegiu: Pójan) és una ciutat del nord de Gyeongsangbuk-do, Corea del Sud. Té el port marítim principal de la regió de Daegu Gyeongbuk. La zona edificada de Pohang es troba en un al·luvió de la desembocadura del . La ciutat està dividida en dos districtes ("Gu"), Buk-gu (Districte Nord) i Nam-gu (Districte Sud). (ca)
- Pchohang je město v Jižní Koreji v provincii Severní Kjongsang. Slouží jako důležitý přístav pro aglomeraci Tegu. Nachází se na řece . Klima je mírné, monzunové, s největším úhrnem srážek v letních měsících. Průměrná lednová teplota je 1,8 °C a nejteplejším měsícem je srpen, jehož průměrná teplota je 25,7 °C. Za korejské války zde proběhla v roce 1950 velká vyloďovací operace jednotek OSN, později se zde odehrálo několik střetů mezi jihokorejskými a severokorejskými jednotkami. (cs)
- Pohang ist eine Großstadt in Südkorea mit 513.104 Einwohnern (Stand: 2019). Sie liegt an der Küste des Japanischen Meeres in der Provinz Gyeongsangbuk-do im Osten des Landes. Die Stadt verfügt über einen Hafen und ist mit dem Fernstraßen- bzw. Eisenbahnnetz mit der Hauptstadt Seoul verbunden. Sie liegt etwa drei Zugstunden entfernt von Seoul. Nächster internationaler Seehafen ist Busan. Einer der weltweit führenden Stahlproduzenten, die Pohang Iron and Steel Company (POSCO), hat ihren Sitz in der Stadt. Die Stadt ist außerdem Heimat des K-League-Fußballclubs Pohang Steelers. (de)
- Η Πόχανγκ (χάνγκουλ: 포항, προφέρεται: [pʰo.ɦaŋ]) είναι η πόλη της επαρχίας Βόρειας Γκιόνγκσανγκ, δηλαδή το Γκιόνγκσανγκμπουκ-ντο της Νότιας Κορέας. Η πόλη έχει 502.305 κατοίκους σύμφωνα με την απογραφή του 2011. Η πόλη διαθέτει το σημαντικότερο λιμάνι της επαρχίας Βόρειας Γκιόνγκσανγκ και της πόλης Ντέγκου. (el)
- Pohan (koree 포항시, laŭ ĉinaj literoj 浦項市 estas metropolo, universitata urbego kaj mara havenurbo en Sud-Koreio. (eo)
- Pohang (del coreano: 포항), oficialmente Ciudad de Pohang (en coreano, 포항시, Pohang-si), es una ciudad surcoreana situada en la provincia de Gyeongsang del Norte. (es)
- Pohang (Korean pronunciation: [pʰo.ɦaŋ]) is a city in the province of North Gyeongsang, South Korea, and a main seaport in the Daegu-Gyeongbuk region. The built-up area of Pohang is located on the alluvium of the mouth of the Hyeongsan River. The city is divided into two wards (gu), Buk-gu or Northern Ward (북구; 北區) and Nam-gu or Southern Ward (남구; 南區). This city has the largest population of North Gyeongsang Province and it has the third-largest land area of any city (si) in South Korea. (en)
- Pohang adalah kota yang terletak di Gyeongsang Utara, Korea Selatan dan merupakan pelabuhan utama di region Daegu-Gyeongbuk. Kota ini memiliki populasi terbesar di Gyeongsang Utara. Luas wilayahnya terbesar ketiga di Korea Selatan. Jumlah penduduk pada tahun 2009 sebesar 509.475 jiwa. (in)
- P'ohang (romanisation révisée : Pohang) est une ville de 509 475 habitants de la Corée du Sud, dans la province du Kyŏngsang du Nord. C'est un port bâti à l'embouchure de la rivière dans la mer de l'Est. La ville est divisée en deux quartiers : , le quartier du nord et , le quartier du sud. Elle est voisine de la ville de Kyŏngju, l’ancienne capitale du royaume de Silla et est située à l’est de la capitale provinciale Taegu (2 500 000 habitants) et au nord des villes de Ulsan (1 127 000 habitants) et Pusan (3 575 000 habitants). (fr)
- ( 포항은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 포항 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 다른 뜻에 대해서는 포항시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
포항시(浦項市)는 대한민국 경상북도 동해안에 있는 시이다. 시의 중심으로 흐르는 형산강이 영일만에 유입되면서 넓은 충적평야를 형성하고 있다. 1968년부터 포항제철이 조성되면서 철강 산업을 기반으로 경상북도 최대의 도시로 발전했으며, 주민등록 인구는 약 50만명이다. 포스코 본사가 있고, 교육 기관으로는 포항공과대학교와 한동대학교, 포항대학교, 선린대학교가 있다. 시청 소재지는 남구 대잠동이고, 행정구역은 2구 4읍 10면 15동이다. 경상북도의 시 가운데 유일하게 북구와 남구의 2개의 행정구가 있다. 특산물로는 구룡포의 과메기가 유명하다. (ko)
- Pohang (kor. 포항시) – miasto portowe w Korei Południowej, w prowincji Gyeongsang Północny, nad Morzem Japońskim. W 2005 r. miasto to na powierzchni 1127,24 km² zamieszkiwało 516 105 osób. Pohang jest jednym z najszybciej rozwijających się miast w kraju. W mieście rozwinął się przemysł chemiczny, stoczniowy, maszynowy, materiałów budowlanych oraz spożywczy. W mieście znajduje się hala sportowa Pohang Arena. (pl)
- Pohang (Pohang-si; 포항시; 浦項市), è una città della provincia sudcoreana del Nord Gyeongsang. (it)
- 浦項市(ポハンし)は、大韓民国慶尚北道東海岸の港湾都市。日本海の迎日湾に面した漁港であったが、1970年代初頭に浦項製鉄所が誕生して以来、韓国有数の工業都市として発展してきた。慶尚北道で唯一の大都市。 東洋最大級の浦項製鉄所や浦項工科大学校があり、浦項港は鉄鋼関係の輸出入が多い。慶尚北道に所属する市のなかで最大の都市である。 (ja)
- Pohang is een stad in Zuid-Koreaanse provincie Gyeongsangbuk-do. In 2005 telde Pohang 516.105 inwoners. (nl)
- Pohang é uma cidade sul-coreana da província de Gyeongsang do Norte. Possui uma população de 520 305 pessoas, tendo a maior população da província de Gyeongsang do Norte e a terceira maior área da Coreia do Sul. É o principal Porto Marítimo na região de Daegu-Gyeongbuk. A área de Pohang está localizada na foz do Rio Hyeongsan e é dividida em dois distritos (gu): Buk-gu ou Distrito do Norte (북구/北區) e Nam-gu ou Distrito do Sul (남구/南區). (pt)
- Пхоха́н (кор. 포항시?, 浦項市?, Pohang-si) — город в провинции Кёнсан-Пукто, Южная Корея. (ru)
- Pohang (hangul 포항시, hanja 浦項市) är en stad i den sydkoreanska provinsen Norra Gyeongsang. Folkmängden var 515 945 invånare i slutet av 2018. Stadens yta uppgår till 1 130 kvadratkilometer. Stadens största industri är ett stålverk som tillhör , en av världens största producenter av stål. Pohang är slutstation för en linje från Seoul på höghastighetsjärnvägen (KTX). Staden har även en flygplats, Pohang Airport. (sv)
- 浦項市(朝鮮語:포항시/浦項市 Pohang si */?;朝鮮語发音:[pʰo.ɦaŋ])是大韩民国庆尚北道的一個行政区划、的主要港口。浦項市興建於兄山江出口的沖積層,面向迎日灣,通往日本海(朝鮮東海)。整個城市被劃分為南、北兩個區。 浦項市面积1127.24平方公里;有人口504,103人(2021年4月份統計數字),是慶尚北道人口最多的城市。 浦项是世界最大的钢铁公司之一—浦项钢铁的总部所在。1970年代初浦項製铁所誕生以来是韓國有数的工業都市。 (zh)
- Пхоха́н (кор. 포항시, 浦項市, Pohang-si) — місто в провінції Кьонсан-Пукто, Південна Корея. В місті знаходиться штаб-квартира транснаціональної корпорації-конгломерату POSCO та Пхоханський металургійний комбінат, що їй належить. Пхохан є базою футбольної команди Пхохан Стілерс. (uk)
|