| rdfs:comment
| - بوكيمون بلاتنيوم (باليابانية: ポケットモンスタープラチナ) (نطق ياباني:Poketto Monsutā Purachina) (بالإنجليزية: Pokémon Platinum Version)، هي لعبة فيديو من تطوير ستوديو جيم فريك، ومن نشر شركة نينتندو اليابانية، صدرت في السوق اليابانية سنة 2008، ثم في بقية أنحاء العالم سنة 2009, تعمل هذه اللعبة لمنصة نينتندو دي إس الحصرية. (ar)
- Pokémon Platinum (al Japó, Pocket Monsters Platina) és la continuació de Pokémon Pearl i Diamond que va sortir el 13 de setembre de 2008. (ca)
- Pokémon Platinum Version (en español: Pokémon Edición Platino), conocido en Japón como Pocket Monsters Platina (ポケットモンスタープラチナ Poketto Monsutā Purachina?), es el tercer juego de la IV Generación de Pokémon. Se puede considerar como un remake de los juegos Pokémon Diamante y Perla, tal y como lo fue Pokémon Yellow para las versiones Rojo y Azul; Pokémon Cristal para las versiones Oro y Plata; y Pokémon Esmeralda para las versiones Rubí y Zafiro. Fue lanzado al mercado el 13 de septiembre de 2008 en Japón. Vendió un millón de copias a los dos días de haber sido lanzado al mercado japonés, convirtiéndose en el juego vendido más rápido para la consola Nintendo DS. En América fue lanzado el 22 de marzo de 2009. (es)
- Pokémon Platinum Version 2008ko bideo-joko bat da, Nintendo DSrako espresuki egina. Garai guztietako bideo-jokorik salduenetariko bat da. Jokalariak aireko ikuspegi batetik kontrolatzen du protagonista eta fikziozko Sinnoh eskualdea zeharkatzen du pokémon harrapatu eta entrenatzeko. (eu)
- Pokémon Platinum (jap. ポケットモンスタープラチナ Poketto Monsutā Purachina) – gra z serii Pokémon, będąca udoskonalonym remakiem gier Pokémon Diamond i Pearl. (pl)
- Pokémon Platinum (Japans: ポケットモンスタープラチナ; Poketto Monsutā Purachina; letterlijk Pocket Monsters: Platinum) is een spel voor de Nintendo DS, dat alle Pokémon van de vierde generatie bevat (de nieuwste Pokémon op het moment dat Pokémon Diamond en Pearl uitkwamen). Pokémon Platinum werd voor het eerst uitgebracht in 2008. Het was de opvolger van de spellen Pokémon Diamond en Pearl. Het bevatte een aantal nieuwe dingen en verbeteringen. (nl)
- Pokémon Versione Platino (ポケットモンスタープラチナ Poketto Monsutā Purachina?, Pocket Monsters Platina), anche noto come Pokémon Platino, è un videogioco della serie Pokémon per Nintendo DS pubblicato in Giappone il 13 settembre 2008. Pokémon Platino è il seguito dei videogiochi Pokémon Diamante e Perla. Il gioco ha venduto più di un milione di copie nei primi due giorni di vendita. Nel 2010 l'organizzazione giapponese ha inoltre stimato due milioni di download illegali di Pokémon Platino, superando altri titoli della serie (Pokémon Perla, Pokémon Diamante e Pokémon Argento SoulSilver) nella lista dei titoli per Nintendo DS soggetti a pirateria informatica. (it)
- 《寶可夢 白金》（日语：ポケットモンスター プラチナ，英语：Pokémon Platinum）是由GAME FREAK開發，寶可夢公司與任天堂發售於任天堂DS的角色扮演遊戲。该作2008年9月在日本發售，2009年相继在北美、澳洲和欧洲发售。 本作為《寶可夢 鑽石／珍珠》的強化版作品，封面寶可夢為騎拉帝納。與原本兩作相比，寶可夢的分布產生了變化，且神奧圖鑑收錄的寶可夢增加為210種。 (zh)
- Pokémon Platinum Version is a 2008 role-playing video game developed by Game Freak, published by The Pokémon Company and Nintendo for the Nintendo DS handheld game console. It is an enhanced version of Pokémon Diamond and Pearl and is part of the fourth generation of the Pokémon video game series. It was released in Japan on 13 September 2008, and later in North America, Australia, and Europe in 2009. The developers made Platinum with the intent of making it a stronger version of Diamond and Pearl, which they described as the "ultimate" Pokémon titles. (en)
- Pokémon Platinum adalah permainan ketiga dalam seri & . Seri ini untuk Nintendo DS. Pokémon bintangnya adalah Giratina yang menggantikan Dialga & Palkia sebagai Pokémon utama yang diburu oleh Tim Galactic & ditangkap di Pilar Tombak ( Spear Pliiar). Pokémon Platinum menampilkan banyak konten yang sama dan fitur sebagai Diamond & Pearl termasuk WiFi. Namun, di atas segala yang sudah ada, akan ada banyak fitur baru. Lebih dari 60 Pokémon yang diperoleh langsung di Dex Sinnoh, memungkinkan untuk perubahan besar dalam daftar nama pelatih dan Pokémon liar di Sinnoh. (in)
- Pokémon version platine (ポケットモンスタープラチナ, Poketto Monsutā Purachina) est un jeu vidéo complémentaire à Pokémon Diamant et Perle, appartenant à la série de jeux vidéo Pokémon. Le jeu est sorti au Japon le 13 septembre 2008, en Amérique du Nord le 22 mars 2009 et en Europe le 22 mai 2009. Tout comme dans les versions jaune, cristal ou émeraude, il est possible de capturer les Pokémon légendaires de Pokémon Diamant et de Pokémon Perle. Le joueur peut ainsi capturer à la fois Dialga et Palkia ainsi que Giratina, la mascotte du jeu. La version intègre également l'ajout de différentes formes des Pokémon Giratina, Shaymin et Motisma. La Team Galaxie tente par ailleurs de s'approprier Giratina afin de plonger le monde dans les ténèbres. Certains endroits changent légèrement et le climat est plus fro (fr)
- 《포켓몬스터Pt 기라티나》(일본어: ポケットモンスタープラチナ, 영어: Pokémon Platinum)는 게임 프리크가 개발하고 닌텐도가 발매한 포켓몬스터 시리즈의 게임이다. 《포켓몬스터DP 디아루가·펄기아》의 후속작으로서, 《포켓몬스터 청》, 《포켓몬스터 피카츄》, 《포켓몬스터 크리스탈》과 마찬가지로 전작을 보완해 리메이크하였다. 일본에서는 포켓몬스터 플라티나라는 이름으로 2008년 9월 13일에 발매되었고, 북미는 2009년 3월 22일에, 유럽은 5월 22일에 발매되었다. 한국에서는 7월 2일에 발매되었다. 《포켓몬스터Pt 기라티나》는 메타크리틱과 게임랭킹스에서 각각 84와 83.14%의 총점을 받으며 전반적으로 좋은 평을 받았다. 《포켓몬스터DP 디아루가·펄기아》의 문제점을 개선하고 새로운 요소를 추가한 점은 호평 받았으나 전작과 너무 유사한 것은 비판 받았다. (ko)
- Pokémon Platinum Version (ポケットモンスタープラチナ Poketto Monsutā Purachina?, Monstros de Bolso Platinum, que significa Platina quando traduzida do inglês para o português, Platina em japonês é 白金 Shirogane) é um jogo eletrônico de RPG de 2008, faz parte da quarta geração da série de jogos eletrônicos Pokémon, desenvolvido pela Game Freak e publicado pela Nintendo para o Nintendo DS. É a costumeira versão melhorada do jogo anterior da série, Pokémon Diamond e Pearl no caso. Foi lançado em 13 de setembro de 2008 no Japão e em 22 de março de 2009 na América do Norte, na Austrália e na Europa. Os desenvolvedores criaram Platinum com a intenção de torná-lo uma versão mais forte de Diamond e Pearl, que eles descreveram como os títulos Pokémon "definitivos". (pt)
- Pokémon Platinum (ポケットモンスタープラチナ Poketto Monsutā Purachina), är ett Pokémonspel till Nintendo DS som är en uppföljare till/förbättrad nyutgåva av Pokémon Diamond and Pearl. Spelet är utvecklat av Game Freak och utgivet av Nintendo. Pokémon Platinum släpptes till Nintendo DS och började säljas i Japan den 13 september 2008, i Nordamerika den 22 mars 2009 och i Australien och Europa den 14 maj 2009. Spelets maskot är , som i detta spel fått en ny form, och spelar en central roll i spelets handling. (sv)
- Pokémon Platinum Version (яп. ポケットモンスタープラチナ покэтто монсута: пуратина, «Покемон: Платиновая версия») — японская ролевая игра, разработанная студией Game Freak и изданная совместно Nintendo и The Pokémon Company на портативной игровой консоли Nintendo DS. Platinum является дополненным ремейком игр Diamond и Pearl. Игра вышла 13 сентября 2008 года в Японии, 22 марта 2009 года в США, 22 мая 2009 года в Европе и 14 мая 2009 года в Австралии. Pokémon Platinum — дополненная версия игр Pokémon Diamond и Pearl. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)