| rdfs:comment
| - المكتب السياسي ((بالروسية: Политбюро): المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي للاتحاد السوفياتي، اختصار Политбюро ЦК СПСС، Politbyuro TsK KPSS) كان أعلى سلطة في صنع السياسة داخل الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي. تأسس في أكتوبر 1917، وتم تجديده في مارس 1919، في . كان يعرف باسم بريسيديوم من 1952 إلى 1966. انتهى وجود المكتب السياسي في عام 1991 بانهيار الاتحاد السوفيتي. (ar)
- Το Πολιτικό Γραφείο της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Σοβιετικής Ένωσης (ρωσικά: Политическое бюро Центрального комитета Коммунистической партии Советского Соююза, ρωσικά: Политическое бюро ЦК КПСС, ελληνικά: Πολιτικό Γραφείο της ΚΕ του ΚΚΣΕ), γνωστό ως Πολίτμπιρο (ρωσικά: Политбюро, προφέρεται: [pəlʲɪtbʲʊˈro]), υπήρξε το ανώτατο πολιτικό σώμα διαμόρφωσης και άσκησης της κυβερνητικής πολιτικής του ΚΚ στη Σοβιετική Ένωση. Μεταξύ των ετών 1952 και 1966 είχε αντικατασταθεί από το ευρύτερης σύνθεσης όργανο με την ονομασία Πρεζίντιουμ (ρωσικά: Президиум, Προεδρείο). (el)
- Politbüro (zwischen 1952 und 1966 Präsidium) ist die verkürzte Bezeichnung für das Politische Büro des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion. (de)
- The Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union (Russian: Полити́ческое бюро́ Центра́льного комите́та Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за, abbreviated: Политбюро ЦК КПСС, Politbyuro TsK KPSS), or Politburo (Russian: Политбюро, IPA: [pəlʲɪtbʲʊˈro]) was the highest policy-making authority within the Communist Party of the Soviet Union. It was founded in October 1917, and refounded in March 1919, at the 8th Congress of the Bolshevik Party. It was known as the Presidium from 1952 to 1966. The existence of the Politburo ended in 1991 upon the breakup of the Soviet Union. (en)
- Politbiro (bahasa Rusia: Политбюро, Politbyuro; lengkapnya Biro Politik Komite Pusat Partai Komunis Uni Soviet, disingkat Политбюро ЦК КПСС, Politbyuro TsK KPSS), bernama Presidium pada tahun 1952–1966, berfungsi sebagai pembuat kebijakan pusat dan badan pelaksana Partai Komunis Uni Soviet. (in)
- ソ連共産党政治局（それんきょうさんとうせいじきょく、ロシア語: Политбюро ЦК КПСС、英語: Politburo）は、ソビエト連邦共産党の主要な政策決定機関および管理機関。正式名称はソビエト連邦共産党中央委員会政治局（ソビエトれんぽうきょうさんとうちゅうおういいんかいせいじきょく）。 1952年から1966年までは幹部会（かんぶかい、露: Президиум、英: Presidium）と呼ばれた。 (ja)
- Il Politburo del Comitato centrale del PCUS (in russo: Политическое бюро (Политбюро) ЦК КПСС?, traslitterato: Političeskoe bjuro (Politbjuro) CК KPSS, lett. Ufficio politico del CC del PCUS) era l'organismo dirigente del Partito Comunista dell'Unione Sovietica nei periodi fra le riunioni del plenum del Comitato Centrale. (it)
- 苏联共产党中央政治局 （俄语：Политбюро ЦК КПСС，羅馬化：Politbyuro TsK KPSS），1952至1966年间称为“苏共中央主席团”，为苏联共产党的中央决策和领导机构。政治局成员主要为苏共中央委员会内的高层委员。该机构设立于1919年3月召开的俄国共产党（布尔什维克）第八次代表大会上。 (zh)
- El Buró Polític del Comitè Central del Partit Comunista de la Unió Soviètica, més conegut com a simplement Politburó (rus: Политбюрó ) va ser el màxim òrgan del govern i direcció del Partit Comunista de la Unió Soviètica (PCUS). Entre 1952 i 1956 se'l conegué com a Presidium. Aquest organisme estava format pels principals membres del Comitè Central i, teòricament, funcionava com l'oficina política (d'ací li venia el nom) de l'organisme. Els seus membres eren escollits per dirigir el Partit entre les sessions del Comitè Central, amb un mandat només extensiu al Partit. El Politburó era responsable davant el Comitè Central, i els seus membres estaven subjectes a les directrius i el control d'aquest. (ca)
- La Burocracia Política o Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética, también conocido como Politburó (en ruso: Политбюрó o Политбюро, cuya transliteración literal o estricta es Politbiuró o Politbyuró) fue el máximo órgano de gobierno y dirección del PCUS. Entre los años 1952 y 1966 se lo conoció con el nombre de Presidium. Este organismo estaba compuesto por los principales miembros del Comité Central y, en teoría, funcionaba como la oficina política (de ahí su nombre) de aquel organismo. Sus miembros eran elegidos para dirigir el partido entre las sesiones del Comité Central, con un mandato extensivo solo al partido. El Politburó era responsable ante el Comité Central y sus miembros estaban sujetos a las directrices y control del mismo. (es)
- Le Politburo (en russe : Политбюро, contraction de Политическое бюро, « bureau politique »), en forme longue Politburo du Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique (abréviation russe : Политбюро ЦК КПСС, Politbyuro TsK KPSS) était le premier conseil (organe suprême) du Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique (PCUS) qui définissait sa ligne directrice, et déterminait les politiques suivies par l'URSS. Fondé en 1917 au moment de la révolution d'Octobre en tant qu'organe de direction des Bolcheviks, il est refondé en mars 1919 lors du huitième congrès du parti. Il a été appelé Præsidium du Comité central du Parti communiste de 1952 à 1966. (fr)
- 소련 공산당 정치국(蘇聯共産黨政治局, 러시아어: Политбюро ЦК КПСС)의 정식 명칭은 소비에트 연방 공산당 중앙위원회 정치국으로, 1952년부터 1966년까지는 간부회(幹部會, 러시아어: Президиум)라고 불렸다. 영어로는 폴리트뷰로(Politburo)라고 부르기도 한다. 명목상 정치국원은 소련 공산당 중앙위원회에 의해서 선출되지만, 사실상 정치국원의 선출은 그들 스스로 결정했다. 본래 정치국은 레닌이 혁명을 지도하기 위해 1917년에 수립한 것이었다. 그 후 단기간 일시 정지되었다가 1919년 제8차 당대회에서 차후 소련 정치의 중핵(中核)으로서 그 기능이 부활하였다. 당초의 정치국원은 5명으로, 블라디미르 레닌, 레프 트로츠키, 이오시프 스탈린, 레프 카메네프, 였다. 개인적인 충돌을 최소한으로 하고 파벌주의를 피하기 위해서, 의사수속상의 관례가 있었다. 그것은 실제 회의중의 싸움을 피하기 위해 강한 비판은 미리 다른 정치국원에게도 전해 두는 것이었다. 1990년에 열린 제28차 당대회에서는 정치국의 권한을 최고 소비에트로 이양하는 것이 승인되었다. 정치국은 1991년 8월 쿠데타 실패 직후 소련 공산당이 금지되면서 사라졌다. (ko)
- Het Politbureau van het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie (Russisch: Политбюро ЦК КПСС, Politbjuro TsK KPSS) was het beleidmakende orgaan van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie (CPSU). Tussen 1952 en 1966 droeg het Politbureau de naam Presidium. In 1990, tijdens het 29ste Congres van de CPSU, werd besloten de macht van het Politbureau over te dragen aan het parlement. In augustus 1991 verdween het Politbureau toen de CPSU werd opgeheven. (nl)
- O Politburo do Comité (português europeu) ou Comitê (português brasileiro) Central do Partido Comunista da União Soviética (em russo: Политическое бюро Центрального комитета Коммунистической партии Советского Союза) foi o máximo órgão de governo e direção do Partido Comunista da União Soviética nos períodos intercongressuais. Entre os anos 1952 e 1966 foi também conhecido como Presidium. (pt)
- Biuro Polityczne Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego (w skrócie Politbiuro) – organ Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego, wybierany przez Komitet Centralny w celu kierowania pracą partii w okresie między obradami plenarnymi (plenami) Komitetu Centralnego. W jego skład wchodzili kierujący wyższymi partyjnymi i państwowymi organami ZSRR. (pl)
- Політбюро́ партії: РСДРП(б)—РКП(б)—ВКП(б)—КПРС — найвища в СРСР державна та політична владна колегіальна інстанція. За офіційним Статутом — керівний орган партії, що обирався на Пленумі ЦК, одразу ж після чергового з'їзду КПРС; звітував Пленуму і спрямовував діяльність партії у період між пленумами. (uk)
- Полити́ческое бюро́ Центра́льного комите́та Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за (Политбюро ЦК КПСС; с 1952 по 1966 год — Президиум ЦК КПСС) — руководящий орган Коммунистической партии Советского Союза в период между пленумами её Центрального комитета. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)