rdfs:comment
| - Ως πολιτικό σκάνδαλο εννοείται εκείνο το είδος στο οποίο αξιωματούχοι μιας κυβέρνησης ή πολιτικοί εμπλέκονται σε διάφορες παράνομες, διεφθαρμένες ή ανήθικες πρακτικές. Στο πολιτικό σκάνδαλο είναι πιθανό να εμπλέκεται κάποια παράβαση ή παραβάσεις δικαίου, ενώ ορισμένα σκάνδαλα είναι κατ' ουσίαν , στα οποία εμπλέκεται κάποιος πολιτικός. (el)
- In politics, a political scandal is an action or event regarded as morally or legally wrong and causing general public outrage. Politicians, government officials, party officials and lobbyists can be accused of various illegal, corrupt, unethical or sexual practices. Scandalized politicians are more likely to retire or get lower vote shares. (en)
- Skandal politik adalah mengenai peristiwa-peristiwa berkaitan dengan skandal yang melibatkan para politisi atau pejabat pemerintahan (administrasi publik) yang dituduh melakukan penggunaan dan distribusi jabatan politik untuk keuntungan finansial pribadi, terlibat dalam berbagai perencanaan untuk melakukan sesuatu, tindakan ilegal, pelanggaran norma-norma umum seperti korupsi atau melakukan praktik-praktik yang tidak etis dan skandal seks yang menciptakan adanya perhatian serta dapat menimbulkan kemarahan publik yang berdampak luas. (in)
- Une affaire politico-financière est un arrangement illégal, à but lucratif, entre des personnalités politiques et des organisations ou entreprises. Il s'agit généralement de détournements de fonds publics, de commissions occultes, de pots-de-vin ou d'emplois fictifs qui permettent de monnayer l'agrément d'un homme de pouvoir ou de financer de manière délictueuse un parti politique. Il s'agit donc de fraude, de corruption et d'abus de biens sociaux. Lorsque les faits impliquent des personnalités politiques au plus haut sommet de l’État, on parle d'affaire d’État. (fr)
- Een politiek schandaal is schandaal waarin politieke kopstukken corruptie of andere misdaden plegen. Voorbeelden van politieke schandalen zijn het Agustaschandaal, het Brits declaratieschandaal, de Ibramco-affaire, het Watergateschandaal, de Iran-Contra-affaire, de Profumo-affaire en de Groninger Kredietbank-affaire. Politieke schandalen komen vaak aan het licht door de hulp van klokkenluiders of journalisten. (nl)
- Un escándalo político es un escándalo en el cual un político o grupo de políticos son acusados de realizar prácticas ilegales, poco éticas o corruptas. Normalmente, dichas prácticas tienen lugar originalmente en secreto, y se convierten en escándalos políticos al recibir una inesperada atención mediática. (es)
|