| rdfs:comment
| - Joan XVIII fou Papa de l'Església catòlica del 1003 al 1009. Fill d'un sacerdot romà anomenat Lleó va ser escollit Papa gràcies a l'ajuda del patrici i va acabar convertint-se en un autèntic titella a les seves mans. Durant el seu pontificat va coronar rei d'Itàlia Enric II el Sant, futur emperador del Sacre Imperi. No va morir com a papa, ja que es va retirar a un monestir, no se sap si per decisió pròpia o forçat per Crescenci III. Hi va morir al cap de poc, el juliol del 1009. (ca)
- البابا يوحنا الثامن عشر (باللاتينية: Ioannes XVIII) ـ (توفي في يونيو أو يوليو 1009) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية وحاكم الدولة البابوية في الفترة من يناير 1004 إلى تنازله عن الكرسي في يونيو 1009، قبل أن يقضي نحبه في أحد الأديرة بعد فترة وجيزة. (ar)
- Jan XVIII., rodným jménem Giovanni Fasano, resp. Fasanius (?, Řím – červen nebo červenec 1009, Řím) byl papežem od prosince 1003 nebo od ledna 1004 až do roku 1009, kdy abdikoval a krátce nato zemřel. (cs)
- Ο Ιωάννης ΙΗ΄ (Papa Giovanni XVIII, θάν. 18 Ιουλίου 1009) ήταν Πάπας. Γεννήθηκε στη Ρώμη και διετέλεσε Πάπας από το 1004 μέχρι το 1009. Κατά την περίοδο της αρχιερατείας του αποκατέστησε τις διαταραγμένες σχέσεις της Δυτικής Εκκλησίας με το Βυζάντιο. Αντίθετα την ίδια περίοδο συγκρούστηκε έντονα με το Ροβέρτο τον Ευσεβή της Γαλλίας. (el)
- Joan edo Joanes XVIII.a (Rapagnano, ? - † Erroma, 1009ko uztaila) Eliza Katolikoaren 141. Aita Santua izan zen 1004 eta 1009 urteen bitartean. (eu)
- Juan XVIII (en latín, Ioannes PP. XVIII), de nombre secular Giovanni Fasano (Roma, ¿? – Roma, julio de 1009) fue el 141.er papa de la Iglesia católica, de 1003 a 1009. (es)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Eoin XVIII (Ioannes XVIII i Laidin). (ga)
- Pope John XVIII (Latin: Ioannes XVIII; died June or July 1009) was the bishop of Rome and nominal ruler of the Papal States from January 1004 (25 December 1003 NS) to his abdication in July 1009. He wielded little temporal power, ruling during the struggle between John Crescentius and Emperor Henry II for the control of Rome. (en)
- Paus Yohanes XVIII, nama lahir Fasanius (???-Juni 1009), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak Januari 1004 hingga Juni 1009.
* l
* b
* s (in)
- Johannes XVIII, geboren als Giovanni Fasano (Rome, geboortedatum onbekend - aldaar, 18 juli 1009) was paus van 25 december 1003 tot juni 1009. Johannes was de zoon van de priester Leo en werd benedictijn. Hij werd tot paus gekozen onder invloed van Johannes II Crescentius. Op verzoek van keizer Hendrik II richtte hij het bisdom Bamberg op. De patriarch van Constantinopel erkende hem enkel als bisschop van Rome. Paus Johannes XVIII stierf als monnik van de abdij San Paolo fuori le mura bij Rome, kort nadat hij zou zijn afgetreden. (nl)
- Giovanni XVIII, nato Giovanni Fasano o Carminati (Roma, ... – Roma, giugno/luglio 1009), è stato il 141º papa della Chiesa cattolica dal gennaio 1004 al giugno/luglio 1009, quando forse rinunciò all'ufficio di Romano Pontefice. (it)
- Jan XVIII (łac. Ioannes XVIII, właśc. Giovanni Fasano, Phasianus), (ur. w Rzymie, zm. w 1009 tamże) – papież w okresie od 25 grudnia 1003 do czerwca 1009. (pl)
- Johannes XVIII, född Phasianus i Rapagnano, död juni 1009 i Rom, var påve från den 25 december 1003 till sin död fem år senare, i juni 1009. (sv)
- Іван XVIII (лат. Ioannes; †липень 1009) — сто сорок другий папа Римський (січень 1004 — липень 1009), народився поблизу Асколі Пічено, син римського священика на ім'я Лев. Був обраний папою за підтримки фактичного правителя Риму та військового аристократа . Займався розбудовою церкви, заснував єпископоство у Бамберзі, Німеччина для ведення місіонерської діяльності серед слов'ян. У 1009 році зрікся престолу та постригся у ченці, помер у монастирі. (uk)
- O Papa João XVIII (latim: Ioannes XVIII; morreu em junho ou julho de 1009) foi o bispo de Roma e governante nominal dos Estados Pontifícios de janeiro de 1004 até sua abdicação em julho de 1009. Ele exerceu pouco poder temporal, governando durante a luta entre João Crescêncio e o imperador Henrique II pelo controle de Roma. Nascido Giovanni Fasano di Roma, foi eleito sucessor do Papa João XVII, cujo pontificado durou poucos meses. (pt)
- 教宗若望十八世（拉丁語：Ioannes PP. XVIII；？－1009年）本名法薩諾（Fasano），於羅馬出生，1003年12月25日－1009年6月或7月岀任教宗。 (zh)
- Иоанн XVIII (лат. Ioannes PP. XVIII; в миру Джованни Фазано (итал. Giovanni Fasano) или Иоанн Фазаний (лат. Ioannes Fasanius); ? — 18 июля 1009, Рим) — папа римский с января 1004 года по 18 июля 1009 года. (ru)
- Johannes XVIII. (vorher Johannes Fasanus; * in Rom; † nach Mai 1009 in Sankt Paul vor den Mauern) war Papst vom 25. Dezember 1003 bis 1009. Vor seinem Pontifikat war der Benediktiner Kardinalpriester von St. Peter. Er starb zurückgezogen als Mönch im Kloster Sankt Paul vor den Mauern, wo er auch begraben ist. Es ist unklar, ob er vorher als Papst abgedankt hat. (de)
- Né Jean Fasano (ou Fasanius ou Phasanius), Jean XVIII fut consacré pape le jour de Noël en 1003, charge dont il démissionna en juin 1009. Il était le fils d'un prêtre romain nommé Leo et portait le nom, avant son accession au trône pontifical, de Phasanius. Son épitaphe - sa sépulture se situant dans l'ancienne basilique Saint-Pierre de Rome - indique qu'il soumit les Grecs et surmonta un schisme. Son nom apparaît sur les diptyques de l'Église byzantine. Selon un catalogue des papes, il mourut au monastère Saint-Paul près de Rome, où il s'était retiré comme moine. (fr)
- 교황 요한 18세(라틴어: Ioannes PP. XVIII, 이탈리아어: Papa Giovanni XVIII)는 제141대 교황(재위: 1004년 1월 - 1009년 7월)이다. 본명은 파사니우스(Fasanius)이다. 로마 사제 레오의 아들로서, 아스콜리피체노 인근의 에서 태어났다. 그는 교황으로 재임한 동안 사실상 로마의 지배자이자 의 수장인 의 영향 아래 있었다고 전해진다. 요한 18세가 재임한 당시에는 신성 로마 제국의 오토 3세가 사망한 후, 1002년 스스로 이탈리아의 왕이라고 자처한 이브레아의 아르두인과 하인리히 2세 황제 사이에 끊임없는 충돌이 발생하여 정세가 혼란스러웠다. 로마에서는 전염병이 퍼져 사회 질서가 무너졌으며, 사라센족은 시칠리아 토후국을 벗어나 티레니아 해 인근을 침략해 쑥대밭으로 만들었다. 교황으로서 요한 18세는 주로 교회 행정 업무를 처리하는데 시간을 보냈다. 그는 밤베르크에 새 교구를 신설하는 것을 허락하여, 하인리히 2세의 골칫거리였던 슬라브족에게 복음을 전할 전초기지 역할을 하도록 했다. 또한 그는 의 아빠스와 상스 및 오를레앙의 주교들 사이에 벌어진 분쟁을 중재하기도 하였다. (ko)
- ヨハネス18世（Ioannes XVIII、? - 1009年7月18日）はローマ教皇（在位：1004年 - 1009年）。 ローマの聖職者レオの子としてラパニャーノにて生まれる。本名はジョヴァンニ・ファサーノ（Giovanni Fasano）。ラテン語名はヨハネス・ファサヌス（Ioannes Fasanus）。 伝承によれば、教皇在任中はずっと、ローマを支配する一門であるクレスケンティウス一族の首領にしてパトリキウス（貴族階級の軍事指導者）であるヨハネス・クレスケンティウス3世に従属させられていた。この期間はまた、のちに神聖ローマ皇帝となるハインリヒ2世と、自称イタリア王のアルドゥイーノ・ディヴレーア（Arduino d'Ivrea）との間に生じた衝突によって混乱していた時期でもあった。またローマはペスト禍に見舞われ、サラセン人らがティレニア海沿岸を略奪した。 教皇としてヨハネス18世は細かな教会組織の管理に専心した。またスラヴ人への布教活動の前線としてバイエルンの都市バンベルクに司教座を制定した。バンベルク司教座は皇帝ハインリヒ2世にとっても重要なものであった。そしてフルーリー修道院長とサンス司教・オルレアン司教の諍いの裁定もおこなった。 最終的にヨハネス18世は退位してのちローマの修道院に入り、そこですぐに死去した。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)