| rdfs:comment
| - Port Augusta és una petita ciutat d'Austràlia del Sud. És un port marítim i també un nus de comunicacions important (carreteres i ferrocarril). Està situada al , a uns 322 quilòmetres al nord d'Adelaida (Austràlia), la capital de l'estat. Tenia una població de 14.214 habitants el juny de 2015. És un port natural, que va ser descobert el 24 de maig de 1852 per Alexander Elder (germà de ) i . Va rebre el nom de'Augusta Sophia, Lady Young, esposa del governador de South Australia, . (ca)
- ميناء أوغستا هي مدينة، تتبع جنوب أستراليا، وPort Augusta ، وGiles ، وStuart ، وGrey ، بلغ عدد سكانها 14٬214 نسمة، في 2015، رمزها البريدي هو 5700. (ar)
- Port Augusta ist eine Stadt im australischen Bundesstaat South Australia. Sie liegt etwa 320 Kilometer nordwestlich von Adelaide am nördlichen Ende des Spencer-Golfs. (de)
- Puerto Augusta (32º29'S 137º46'E, población 15.250) es una ciudad australiana que pertenece al estado de Australia Meridional. La ciudad se encuentra situada en la parte más septentrional del golfo de Spencer a 322 km de Adelaida, la capital del estado. Es un importante enclave para las comunicaciones del país, puesto que la ciudad es el punto final de la carretera Stuart, que comunica a Darwin, la principal ciudad del Norte del país, con el Sur. La temperatura media anual está entre la mínima en julio de 7 °C y de 32 °C en enero. (es)
- Port Augusta is a small city in South Australia. Formerly a seaport, it is now a road traffic and railway junction city mainly located on the east coast of the Spencer Gulf immediately south of the gulf's head and about 322 kilometres (200 mi) north of the state capital, Adelaide. The suburb of Port Augusta West is located on the west side of the gulf on the Eyre Peninsula. Other major industries included, up until the mid-2010s, electricity generation. At June 2018, the estimated urban population was 13,799, having declined at an average annual rate of -0.53% over the preceding five years. (en)
- Port Augusta est une ville (city) de l'Australie-Méridionale située à l'extrémité nord du golfe Spencer à 320 kilomètres au nord d'Adélaïde. Elle compte 13 874 habitants en 2006. (fr)
- 포트오거스타(영어: Port Augusta)는 오스트레일리아(호주) 사우스오스트레일리아주에 위치한 도시로, 동해안에 위치하며 인구는 13,257명(2006년 기준)이다. 애들레이드(사우스오스트레일리아 주의 주도)에서 북쪽으로 322km 정도 떨어진 곳에 위치하며 사우스오스트레일리아 주에서 다섯 번째로 인구가 많은 도시이다. 도시 이름은 이주 당시 사우스오스트레일리아 주지사였던 헨리 영의 아내인 오거스타 소피아에서 유래된 이름이다. 시드니를 연결하는 고속도로와 캘굴리를 연결하는 대륙횡단철도 노선이 지나간다. (ko)
- ポートオーガスタ（英語: Port Augusta）は、オーストラリアの南オーストラリア州にある都市。人口は1万2896人（2016年）。州都アデレードから322km北、エアー半島東岸に位置している。都市名の由来は、入植当時の南オーストラリア州知事ヘンリー・ヤングの妻オーガスタ・ソフィアに因む。政治的には労働党の支持者が多い。 (ja)
- Port Augusta è una città dell'Australia Meridionale (Australia), posta all'estremo nord del golfo di Spencer; essa si trova 310 chilometri a nord di Adelaide ed è la sede della Città di Port Augusta. Al censimento del 2006 contava 13.257 abitanti, di cui circa un sesto erano di origine aborigena.. (it)
- Port Augusta – miasto w Australii, w stanie Australia Południowa, nad Zatoką Spencera. Liczy ok. 14 tys. mieszkańców według stanu na 2006 rok. (pl)
- Порт-Ога́ста (англ. Port Augusta) — город (англ. city) на юге Австралии, в штате Южная Австралия. Порт-Огаста представляет собой отдельную городскую территорию местного самоуправления. Население — 14 200 чел. (по оценке 2007 года). (ru)
- Port Augusta är en ort i Australien. Den ligger i kommunen Port Augusta och delstaten South Australia, omkring 280 kilometer norr om delstatshuvudstaden Adelaide. Antalet invånare är 13 257. Port Augusta ligger vid den innersta delen av längs järnvägen mellan Perth och Brisbane. Omgivningarna är mycket torra, vilket har gjort att staden, trots ett strategiskt läge, inte utvecklats till någon större stad. Port Augusta är det största samhället i trakten. (sv)
- Port Augusta é uma cidade do estado australiano da Austrália Meridional. Possui um porto e um entroncamento ferroviário e se situa majoritariamente no lado leste do Golfo Spencer, imediatamente ao sul da ponta do golfo e a 322 km ao norte da capital estadual, Adelaide. O subúrbio de Port Augusta West situa-se no lado oeste do golfo, na Península de Eyre. (pt)
- 奥古斯塔港（Port Augusta）是澳大利亚南澳大利亚州继阿德莱德、芒特甘比尔、怀阿拉和之后的第五大城市，是位于阿德莱德以北322公里、艾尔半岛东岸的港口城市，临斯潘塞湾。2006年人口为13,257。 奥古斯塔港是澳大利亚东南部的重要铁路枢纽、矿石出口港以及皇家飞行医疗队总部所在地。主要输出小麦和羊毛。 (zh)
- Порт-Огаста (англ. Port Augusta) — місто (англ. city) на півдні Австралії, у штаті Південна Австралія. Порт-Огаста є . Населення — 14 200 чол. (за оцінкою 2007 року). (uk)
- Port Augusta je město ve státě Jižní Austrálie. Nachází se na pobřeží 320 km severně od Adelaide. Žije v něm okolo 14 000 obyvatel. Město má aridní podnebí s horkými léty a mírnými zimami, 24. ledna 2019 zde byla naměřena rekordní teplota 49,5 °C. Domorodci z kmenů Banggarla a Nuguna místo nazývali Curdnatta (písčina). V roce 1802 zde jako první Evropan přistál Matthew Flinders. Město bylo založeno v roce 1852 a pojmenováno podle Augusty Sophie Youngové, manželky tehdejšího jihoaustralského guvernéra. (cs)
- Port Augusta is een stad in de Australische deelstaat Zuid-Australië en ligt ongeveer 320 km ten noordwesten van Adelaide aan het noordelijke uiteinde van de Spencergolf. In 1852 werd aan de natuurlijke haven in de Spencergolf de nederzetting Port Augusta gesticht. 26 jaar later begon hier de aanleg van The Ghan, de spoorlijn die Australië van zuid naar noord (Darwin) moest doorkruisen. Het eerste traject van de spoorlijn werd aangelegd tot aan Alice Springs. Pas in 2003 werd de zuid-noordverbinding voltooid. Ten noorden van de stad ligt het nationaal park Flinders Ranges. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)