rdfs:comment
| - Port William ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund 17 Kilometer südwestlich von Wigtown auf der Halbinsel The Machars am Ostufer der . Historisch lag Port William in der traditionellen Grafschaft Wigtownshire. (de)
- Port William, Eskoziako gaeleraz: Cill na Tràghad eta eskozieraz: Kilantrae, Eskoziako kostaldeko arrantzale herri bat da, Dumfries eta Galloway eremu administratiboan. (eu)
- Port William (Scottish Gaelic: Cill na Tràghad) is a fishing village in the parish of Mochrum in the historical county of Wigtownshire, Dumfries and Galloway, in Scotland with a population of approximately 460. Port William has a post office and small general store, a takeaway, a restaurant, a community charity shop and a couple of other stores. Beyond Port William, the nearest shopping is in Whithorn, whilst the nearest supermarkets are in Newton Stewart. Monreith House, a category A listed Georgian mansion is located 1 mile (1.6 km) east of the village. (en)
- ポート・ウィリアム (Port William) は、スコットランド南西部ダンフリース・アンド・ガロウェイのにある小教区内に所在する。人口460人の漁村。周りは、、モークラム、のハムレット(小村)に囲まれている。ポート・ウィリアムは、の町から23マイル(およそ37キロメートル)東、に面した位置にある。対岸には、スコットランド本土の南端にあたるが見え、晴れた日にはマン島やアイルランド島も見える。 もともとこの地にあった集落は、キラントラエ (Killantrae) といい、ゲール語で「浜辺の教会」という意味であったが、おそらくは4世紀末に近傍のに聖ニニアンが到着した後、程なくして創建されたものと思われている。 指定建造物A類となっているは、ジョージアン様式ので、村野東方1.5キロメートル (0.93 mi)に位置している。 (ja)
- Port William är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Dumfries and Galloway och riksdelen Skottland, i den centrala delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden London. Port William ligger 11 meter över havet och antalet invånare är 466. Terrängen runt Port William är platt. Havet är nära Port William åt sydväst. Den högsta punkten i närheten är 55 meter över havet, 1,3 km öster om Port William. Närmaste större samhälle är Wigtown, 15,0 km nordost om Port William. Trakten runt Port William består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|