rdfs:comment
| - ميناء لو هافر هو ميناء يقع في مدينة لو هافر، فرنسا وهو ثاني أكبر ميناء تجاري في فرنسا من حيث الحمولة الإجمالية وأكبر ميناء للحاويات. (ar)
- Der Port du Havre in der Stadt Le Havre am Ärmelkanal ist nach Marseille Europort der zweitgrößte Hafen Frankreichs. Der Seehafen liegt in der Normandie im Département Seine-Maritime. 1517 unter König Franz I. errichtet, gehört er zu den ältesten Seehäfen Frankreichs. Le Havre gehört zu den bedeutenden Umschlagplätzen von Gütern innerhalb der Europäischen Union und ist, gemessen am Container-Umschlag mit 2,9 Mio. TEU (2019), der größte Hafen Frankreichs und der elftgrößte Europas. Er wird von der staatlichen Behörde Grand Port Maritime du Havre (früher Port autonome du Havre) betrieben. (de)
- Le Havreko portua Frantziako Le Havre hiria eta Sena ibaiaren bokalean dagoen itsas-portua da. Frantzian zama gehien garraiatzen duen bigarren portua da eta urtero 7.000 ontzi baino gehiago igarotzen dira portuko kaietatik. (eu)
- El Puerto de El Havre (en francés: Port du Havre) es la autoridad del puerto y el puerto de la región de Normandía, en El Havre, Francia. El puerto de Le Havre se compone de una serie de muelles tipo canal, el Canal de Tancarville y el Gran Canal du Havre, conectan Le Havre al Sena, cerca del Pont de Tancarville, 24 km (14,9 m) aguas arriba. El puerto de Le Havre es administrado por un organismo estatal llamado Grand Port Maritime du Havre, creado por el Decreto 2008-1037, el 9 de octubre de 2008 y sustituyendo al antiguo "Port Autonome du Havre" que se había creado, junto con el de Burdeos por el primer proyecto de ley sobre autonomía de puertos en 1920, un estatuto concedido el 1 de enero de 1925 y confirmado por el segundo proyecto de ley sobre la autonomía portuaria en 1965. (es)
- The Port of Le Havre is the Port and port authority of the French city of Le Havre. It is the second-largest commercial port in France in terms of overall tonnage, and the largest container port, with three sets of terminals. It can accommodate all sizes of world cruise liners, and a major new marina is being planned. Le Havre is linked to Portsmouth, England, by Brittany Ferries. (en)
- Il porto di Le Havre, grand port maritime du Havre, è il porto e l'autorità portuale della città di Le Havre, in Normandia, Francia. Il porto di Le Havre è costituito da una serie di bacini-canali come il canal de Tancarville e il , che collegano Le Havre alla Senna, nei pressi del ponte di Tancarville, 24 km a monte. (it)
- Le port du Havre est un grand port maritime français de commerce et de passagers (liaison vers l'Angleterre). C'est aussi un port de plaisance et de pêche sur la Manche. Situé au Havre, en Seine-Maritime, et s'étendant sur plusieurs communes à l'est de l'estuaire de la Seine, il a été créé en 1517 sur l'ordre de François Ier et à la demande d'une élite normande (principalement de Rouen et de Caen). La construction de ce port est à l'origine de la fondation de la ville du Havre. (fr)
|