rdfs:comment
| - Le phare de Portsmouth Harbor (en anglais : Portsmouth Harbor Light) est un phare actif situé au port de Portsmouth, dans le comté de Rockingham de l'État du New Hampshire, aux USA. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 9 octobre 2009 . (fr)
- Portsmouth Harbor Lighthouse is a historic lighthouse located within Fort Constitution in New Castle, New Hampshire, United States. (en)
- Маяк Портсмут-Харбор (англ. Portsmouth Harbor Light) — маяк, расположенный на острове Нью-Касл, в черте города Нью-Касл в устье реки Пискатакуа на правом берегу недалеко от города Портсмут, округ Рокингем, штат Нью-Гэмпшир, США. Построен в 1771 году. Автоматизирован в 1960 году. (ru)
- Das Portsmouth Harbor Lighthouse ist ein Leuchtturm in Fort Constitution in , New Hampshire, USA. Er liegt nahe der Fort Constitution Historic Site. Der Turm wurde 1771 erbaut und war der zehnte von elf Leuchttürmen, die vor dem Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg gebaut wurden. Der erste Turm war aus Holz aufgeschichtet und mit einer Eisenlaterne und einem Kupferdach ausgestattet. Als Leuchtquelle dienten drei kupferne Öllampen. (de)
|