| rdfs:comment
| - مدينة بوتي (باللغة الجورجية ფოთი) هي مدينة جورجية تقع في غرب البلاد على ضفاف البحر الأسود وتعتبر ثالث أهم ميناء في البلاد. يبلغ عدد سكان المدينة 41,498 نسمة (أحصائيات 2020). (ar)
- Poti - ფოთი en georgià - és una ciutat en la província de Samegrelo a l'oest de Geòrgia. És a la costa est del Mar Negre i al seu torn serveix com un dels tres ports georgians en aquest mar. Prop de la ciutat, el major riu de l'oest del país, Rioni, desemboca al mar Negre. Poti va ser fundada com una colònia grega el segle VII aC amb el nom de Phasis. (ca)
- Poti (gruzínsky ფოთი) je gruzínské přístavní město nacházející se na břehu Černého moře v deltě řeky Rioni v regionu . Město bylo zbudováno poblíž rozvalin starověkého řeckého města . Dnešní Poti se navzdory dobré poloze stalo významným městem a průmyslovým centrem až v průběhu 20. století. Je sídlem a kotví zde námořní válečné lodě. V roce 2014 v něm žilo 41465 obyvatel. (cs)
- Poti (georgisch ფოთი) ist eine Hafenstadt in der Region Mingrelien und Oberswanetien (historische Region Mingrelien) in Georgien. Sie hat 41.500 Einwohner (Stand: 2021) und liegt am Schwarzen Meer an der Mündung des Flusses Rioni im kolchischen Tiefland. (de)
- Το Πότι (Γεωργιανά: ფოთი) είναι πόλη στην επαρχία Σαμεγκρέλο στα δυτικά της Δημοκρατίας της Γεωργίας. Βρίσκεται στην ανατολική ακτή της Μαύρης Θάλασσας και επομένως λειτουργεί ως ένα από τα τρία Γεωργιανά λιμάνια στη θάλασσα αυτή. Πλησίον της πόλης, ο μεγαλύτερος ποταμός της Δυτικής Γεωργίας, ο Ριόνι, εισέρχεται στην Μαύρη Θάλασσα. Το Πότι ιδρύθηκε ως Ελληνική αποικία τον 7ο αιώνα π.Χ. και ονομάστηκε Φάσις. Eίναι επίσης έδρα μιας κεντρικής ναυτικής βάσης και αρχηγείο του Γεωργιανού ναυτικού. (el)
- Poti (georgieraz: ფოთი) mendebaldeko Georgiako hiria da, Samegrelo-Zemo Svaneti eskualdekoa. (eu)
- Poti (en géorgien : ფოთი) est une ville portuaire de Géorgie située dans la région de Mingrélie-Haute Svanétie, sur la côte est de la mer Noire. Le pays compte trois grands ports : Soukhoumi, Poti et Batoumi, mais le premier est sous contrôle russe par l'entremise séparatiste abkhaze. Poti compte 41 500 habitants au 1er janvier 2016 selon l'Office national des statistiques de Géorgie. (fr)
- Poti (Georgian: ფოთი [pʰɔtʰi]; Mingrelian: ფუთი; Laz: ჶაში/Faşi or ფაში/Paşi) is a port city in Georgia, located on the eastern Black Sea coast in the region of Samegrelo-Zemo Svaneti in the west of the country. Built near the site of the ancient Greek colony of Phasis and deriving its name from the same, the city has become a major port city and industrial center since the early 20th century. It is also home to a main naval base and the headquarters of the Georgian Navy. (en)
- Poti merupakan sebuah kota di Georgia. Kota ini letaknya di bagian barat. Tepatnya di region Samegrelo-Zemo Svaneti. Pada tahun 2014, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 41.465 jiwa. Kota ini merupakan kota pelabuhan yang terletak di timur Laut Hitam. (in)
- 포티(조지아어: ფოთი, Poti)는 조지아 서부 사메그렐로제모스바네티주의 도시로, 흑해 동부 연안에 위치한 도시이다. 인구는 41,465명(2014년 기준)이다. 조지아 해군 사령부가 있는 곳이기도 하다. (ko)
- ポティ（グルジア語: ფოთი; Poti）は、黒海の東岸に面したジョージア（グルジア）西部サメグレロ＝ゼモ・スヴァネティ州の都市。人口は41,465人 (2014年調査)。日本語ではポチとも表記される。 黒海に面したジョージアの三つの港のうちの一つとなっている。この港からは、主にマンガン・トウモロコシ・材木・ワインなどが輸出される。ポティの近くではリオニ川が黒海に注いでいる。都市の周囲は森林や湿原であり、後背地を持たないが、同国有数の港湾都市として発達している。 また、ポティにはグルジア海軍の司令部と主要な基地がある。 (ja)
- Poti (in georgiano: ფოთი), è una città portuale di 41.498 abitanti appartenente al Mkhare di Samegrelo-Zemo Svaneti in Georgia.Poti è la principale base navale e sede del quartier generale della Marina militare georgiana.Secondo gli accordi sottoscritti nell'aprile 2008 l'area portuale di Poti è destinata ad essere parte di una zona di libero scambio fra Georgia ed Emirati Arabi Uniti. La cattedrale, imitata sulle strutture di Santa Sofia di Istanbul (it)
- Poti (Georgisch: ფოთი) is een stad in het westen van Georgië met 41.100 inwoners (2022), gelegen in de regio (mchare) Samegrelo-Zemo Svaneti aan de Zwarte Zee. Het heeft de grootste van de drie Georgische zeehavens en is een van de vijf steden in Georgië met zogeheten zelfbestuur, een stadsgemeente. Direct ten noorden van de stad mondt de belangrijkste rivier van Westelijk Georgië, de Rioni, uit in de Zwarte Zee. (nl)
- Poti (gruz. ფოთი, dawniej gr. Fasis) – miasto w Gruzji, w regionie Megrelia-Górna Swanetia. Położone jest nad Morzem Czarnym, przy ujściu rzeki Rioni, na Nizinie Kolchidzkiej. Obok Batumi, port w Poti jest najważniejszym portem morskim Gruzji. Na wschód od miasta znajduje się Kolchidzki Park Narodowy. W Poti znajduje się siedziba gruzińskiej Straży Przybrzeżnej. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, metalowy, spożywczy oraz stoczniowy. (pl)
- Poti (em georgiano: ფოთი) é uma cidade portuária na Geórgia, localizada na costa oriental do mar Negro, na mkhare (região) de Mingrélia-Alta Suanécia, no oeste do país. Construída próxima ao sítio arqueológico da antiga colônia grega de Fásis, a cidade tornou-se um importante centro industrial e portuário desde o início do século XX. É também sede de uma das principais bases da . O governo georgiano estuda transformar a área do numa zona franca, de acordo com um projeto de parceria com os Emirados Árabes Unidos assinado em abril de 2008. (pt)
- 波蒂（格鲁吉亚语：ფოთი，明格列尔语：ფუთი），或译波季（俄语：Поти），位于格鲁吉亚西部萨梅格列罗-上斯瓦涅季亚区的黑海海岸，是该国三大港口城市之一，人口41,465人（2014年）。 波季在格魯吉亞首都第比利斯以西312公里（194哩）處，位於里奥尼河入海口。此地亦是总部所在地。 (zh)
- По́ти (груз. ფოთი) — город на западе Грузии, в крае Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится в устье реки Риони, на берегу Чёрного моря. В Поти расположен крупнейший на восточном побережье одноимённый порт. Город Поти возник на месте античного древнегреческого города Фасис — милетской колонии. Один из трёх главных морских портов Грузии в XX веке. (ru)
- Поті (груз. ფოთი, латиніз. Poti) — місто в Грузії (Самеґрело-Земо Сванеті) в гирлі річки Ріоні, порт на Чорному морі, залізнична станція. Поті знаходиться в Колхідській низовині. Місто займає площу 69 кв. км. Населення — 41 465 мешканців (2014). (uk)
- Poti (kartvele ფოთი) estas urbo de la provinco Samegrelo okcidente en Kartvelio. Ĝi troviĝas en la orienta bordo de la Nigra Maro kaj ĝi funkcias kiel unu el la tri kartvelaj havenoj en tiu maro. Proksime de la urbo la plej granda rivero en la okcidento de la lando, Rioni, enfluas en la Nigran Maron. Poti havis 41 465 loĝantojn laŭ censo de la jaro 2014. Poti estis fondita kiel greka kolonio en la 7-a jarcento a.K. sub la nomo Fasis. La greka legendo pri la Ora Ŝafofelo okazas en la vilaĝo Fasis, ĉe la Nigra Maro kaj la rivero Rioni, en la lando Kolĥido (nuna Kartvelio). (eo)
- Poti (georgiano: ფოთი; en megreliano: ფუთი puti) es una ciudad en la provincia de Samegrelo al oeste de Georgia. Está situada en la costa este del mar Negro y sirve como uno de los dos puertos georgianos en ese mar. Cerca de la ciudad, el Rioni (el mayor río del oeste del país, conocido en la Antigüedad como Phasis -nombre que compartía con esta ciudad-), desemboca en el mar Negro. La población de Poti es de 41 465 habitantes, de acuerdo con el censo de 2014. Poti se divide en cuatro municipalidades: (es)
- Poti (georgiska: ფოთი) är en hamnstad i västra Georgien, där floden Rioni mynnar i Svarta havet, 312 kilometer väster om huvudstaden Tbilisi. Poti hade 41 465 invånare 2014. Poti är en betydande industristad och stadens hamn är Georgiens största, såväl civilt som militärt. Den Georgiska flottan har sitt högkvarter i staden. Järnvägssträckan Poti–Tbilisi utgör en central stambana i landet. I Poti börjar europavägarna E70 och E97, medan E60 passerar staden. Staden har en flygplats, Poti flygplats, som varit nedlagd en längre tid men planeras genomgå renovering och tillbyggnad. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)