rdfs:comment
| - Pow Wow Smith ist der Titel einer Reihe von Westerncomics, die der US-amerikanische Verlag DC seit 1949 veröffentlicht. Pow Wow Smith handelt von den Erlebnissen von Ohiyesa Smith, genannt Pow Wow, dem Sheriff einer amerikanischen Kleinstadt im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten. Ein ungewöhnlicher Aspekt – zumal für den Entstehungszeitpunkt des Comics – ist dabei Smiths Abstammung als Siouxindianer. Nachdem die ersten Geschichten der Reihe noch in der Mitte des 20. Jahrhunderts gespielt hatten wurde die Handlung in späteren Ausgaben kommentarlos um ein Jahrhundert, in die Zeit des Wilden Westens, zurückverlegt. (de)
- Ohiyesa Smith (llamado "Pow Wow" Smith) es un héroe ficticio del viejo oeste publicado por DC Comics. Creado por el escritor y el dibujante Carmine Infantino, es un "sioux" que es el sheriff de una pequeña ciudad del viejo oeste de Elkhorn, donde es conocido como un maestro detective. Prefiere que se lo llame por su nombre propio, Ohiyesa, pero los ciudadanos blancos lo llaman "Pow Wow" con tanta terquedad que eventualmente se da por vencido y acepta el apodo entre ellos. (es)
- Ohiyesa "Pow Wow" Smith is a fictional Western hero published by DC Comics. Created by writer Don Cameron and penciler Carmine Infantino, he is a Sioux who is the sheriff of the small Western town of Elkhorn, where he is known as a master detective. He prefers to be addressed by his proper name, Ohiyesa, but people called him "Pow Wow" so stubbornly that he eventually gives up and accepts the nickname among them. (en)
- Ohiyesa "Pow Wow" Smith è un eroe western immaginario pubblicato dalla DC Comics. Creato dallo scrittore e dall'illustratore Carmine Infantino, è lo sceriffo Sioux della piccola città di Elkhorn, dove è noto per essere un grande detective. Preferisce essere chiamato con il proprio nome, Ohiyesa, ma i cittadini bianchi presero a chiamarlo "Pow Wow" tanto ottusamente che alla fine si arrese e accettò questo soprannome. (it)
|