Power Broker is the name of two fictional characters appearing in American comic books published by Marvel Comics. The "Power Broker" concept was devised by Mark Gruenwald as a satire on the public obsession with health and fitness.
Mediador de Poder es el nombre de dos personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El concepto de "Mediador de Poder" fue ideado por como una sátira sobre la obsesión del público por la salud y el fitness. En la serie de Marvel Cinematic Universe The Falcon and the Winter Soldier, el título de Mediador de Poder es usado por Sharon Carter (interpretada por Emily VanCamp). (es)
Power Broker is the name of two fictional characters appearing in American comic books published by Marvel Comics. The "Power Broker" concept was devised by Mark Gruenwald as a satire on the public obsession with health and fitness. (en)
Торговец силой (англ. Power Broker) — имя нескольких персонажей Marvel Comics. Первым был Кёртисс Джексон (англ. Curtiss Jackson), который дебютировал в Machine Man #6 (сентябрь 1978); его создали Роджер Стерн и Сэл Бьюсема. Второй Торговец силой появился в Avengers: The Initiative Annual #1 (январь 2008). Его настоящее имя неизвестно. Персонажа создали Дэн Слотт и . В Кинематографической вселенной Marvel (КВМ) Торговцем силой стала Шэрон Картер, что было показано в сериале «Сокол и Зимний солдат», который вышел на Disney+ в 2021 году. (ru)
Curtiss Jackson, alias le Power Broker (parfois traduit en Vendeur de pouvoir ou Marchand de pouvoir en VF) est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Roger Stern et le dessinateur Sal Buscema, le personnage de fiction apparaît pour la première fois sous l’identité de Curtiss Jackson dans le comic book Machine Man (vol. 1) #6 en septembre 1978, alors un personnage créé par Jack Kirby. (fr)