rdfs:comment
| - Η Πρέσπα (αλβανικά: Prespa, σλαβομακεδονικά: Преспа) είναι μια περιοχή μεταξύ Ελλάδας, Αλβανίας και Βόρειας Μακεδονίας. Έχει το ίδιο όνομα με τις δύο Λίμνες Πρέσπες που βρίσκονται στη μέση της περιοχής. Η μεγαλύτερη πόλη είναι η Ρέσεν. (el)
- Prespa (en macedonio: Преспа) es una región de Macedonia del Norte. Se comparte el mismo nombre con los dos lagos Prespa que están situados en el centro de la región. La ciudad más grande es con 9.000 habitantes. La región más amplia de Prespa es compartida por Macedonia del Norte, Albania y Grecia. (es)
- Prespa (grec moderne : Πρέσπα, macédonien : Преспа, albanais : Prespa) est une région partagée entre la Grèce, l'Albanie et la Macédoine du Nord. Elle a donné son nom aux deux lacs qui sont situés en son centre, le lac Prespa ou Grand lac Prespa (partagé entre les trois États) et le Petit lac Prespa (presque entièrement en Grèce, à l'exception de sa pointe méridionale qui se trouve en Albanie). Sa plus grande ville est Resen, en Macédoine du Nord, qui compte près de 9 000 habitants. (fr)
- Prespa (Macedonian: Преспа, Albanian: Prespa, Greek: Πρέσπα) is a region shared between North Macedonia, Albania and Greece. It shares the same name with the two Prespa lakes which are situated in the middle of the region. The largest town is Resen in North Macedonia with 9,000 inhabitants. (en)
- Prespa (in greco Πρέσπα, in macedone Преспа) è una regione storica situata tra Grecia, Albania e Macedonia del Nord. Il nome indica anche gli omonimi laghi situati al centro della regione. La principale località è Resen. (it)
- Prespa (gr. Πρέσπα, mac. Преспа, alb. Prespa) − region historyczny współcześnie podzielony między Grecję, Albanię i Macedonię Północną. Nazwę tą noszą dwa jeziora Prespa, które stanowią centralny punkt regionu. Największymi miastami są Ochryda (42 000 mieszkańców) i Resen (10 000 mieszkańców). W starożytności przez region przebiegała rzymska Via Egnatia, zbudowana pomiędzy 146 a 120 rokiem p.n.e. i łącząca Dyrrachium na wybrzeżu Adriatyku z Egnatią i Bizancjum. (pl)
- Преспа (греч. Πρέσπα, макед. Преспа, алб. Prespa) — регион, прилегающий к одноимённому озеру; площадь региона составляет 1070 км². Расположен на территории Македонии, Греции и Албании, крупнейшим городом, расположенным на его территории, является . Основным занятием на территории региона является ведение сельского хозяйства, наиболее развиты плодоводство и проводимая на озере рыбалка. В регионе расположены остатки города, построенного ещё в период правления царя Западно-Болгарского царства Самуила. В период вхождения в состав Римской империи по территории региона проходила Эгнатиева дорога. (ru)
- Prespa är en region som delas mellan Grekland, Albanien och Nordmakedonien, den delar sitt namn med sjöarna Prespasjön och Prespa e Vogël som ligger mitt i området. Största stad är Resen i Nordmakedonien. (sv)
|