rdfs:comment
| - Karolína Reuss-Greiz (Karolína Alžběta Ida; 13. července 1884, Greiz – 17. ledna 1905, Meiningen) byla jako první manželka velkovévody Viléma Arnošta sasko-výmarsko-eisenašskou velkovévodkyní. (cs)
- H Καρολίνα (γερμ. Caroline Reuss von Greiz, 13 Ιουλίου 1884 - 17 Ιανουαρίου 1905) από τον Οίκο του Ρόις ήταν κόρη του Πρίγκιπα του Γκράιτς και με τον γάμο της έγινε Μεγάλη Δούκισσα της Σαξονίας-Βαϊμάρης-Άιζεναχ. (el)
- Caroline Elisabeth Ida Reuß zu Greiz (naskiĝinta la 13-an de julio 1884 en Greiz, mortinta la 17-an de januaro 1905 en Vajmaro) estis princino de Reuß-Greiz kaj edzinigite granddukino de Saksio-Vajmaro-Eisenach. (eo)
- Caroline Elisabeth Ida Reuß zu Greiz (* 13. Juli 1884 in Greiz; † 17. Januar 1905 in Weimar) war eine Prinzessin Reuß zu Greiz und durch Heirat Großherzogin von Sachsen-Weimar-Eisenach. (de)
- Carolina Isabel Ida de Reuss-Greiz (en alemán, Caroline Elisabeth Ida Reuß zu Greiz; Greiz, 13 de julio de 1884-Meiningen, 17 de enero de 1905) fue la primera esposa del gran duque Guillermo Ernesto de Sajonia-Weimar-Eisenach. (es)
- La princesse Caroline de Reuss-Greiz (Caroline Elisabeth Ida ; 13 juillet 1884 – 17 janvier 1905) est une princesse allemande, la première femme de Guillaume-Ernest de Saxe-Weimar-Eisenach. (fr)
- Princess Caroline Reuss of Greiz (Caroline Elisabeth Ida; 13 July 1884 – 17 January 1905) was the first wife of Wilhelm Ernst, Grand Duke of Saxe-Weimar-Eisenach. (en)
- カロリーネ・エリーザベト・イーダ・ロイス・ツー・グライツ(ドイツ語: Caroline Elisabeth Ida Reuß zu Greiz, 1884年7月13日 - 1905年1月17日)は、ドイツのロイス家の侯女で、ザクセン=ヴァイマル=アイゼナハ大公ヴィルヘルム・エルンストの最初の妻。 (ja)
- Principessa Carolina Reuss di Greiz (Caroline Elisabeth Ida; 13 luglio 1884 – 17 gennaio 1905) è stata la prima moglie di Guglielmo Ernesto, Granduca di Sassonia-Weimar-Eisenach. (it)
- Caroline Elisabeth Ida (ur. 13 lipca 1884 w Greiz, zm. 17 stycznia 1905 w Weimarze) – księżniczka Reuss-Greiz (linii starszej) i poprzez małżeństwo wielka księżna Saksonii-Weimar-Eisenach. Urodziła się jako trzecia córka i czwarte spośród sześciorga dzieci księcia Reuss-Greiz Henryka XXII oraz jego żony księżnej Idy Schaumburg-Lippe. 30 kwietnia 1903 w Bückeburgu poślubiła ostatniego wielkiego księcia Saksonii-Weimar-Eisenach – Wilhelma Ernesta. Małżeństwo nie mało dzieci. Została pochowana w krypcie książęcej . (pl)
- Carolina Reuss de Greiz (13 de Julho de 1884 – 17 de Janeiro de 1905) foi a primeira esposa de Guilherme Ernesto, Grão-duque de Saxe-Weimar-Eisenach. (pt)
- Karoline av Reuss, född 13 juli 1884, död 17 januari 1905, var en tysk prinsessan från Huset Reuss som genom giftermål var storhertiginna av . (sv)
- Принцесса Каролина Елизавета Ида Рейсс-Грейцская (нем. Caroline Elisabeth Ida Reuß zu Greiz; 13 июля 1884, Грайц — 17 января 1905, Веймар) — принцесса Рейсская, в браке великая герцогиня Саксен-Веймар-Эйзенахская, первая супруга великого герцога Вильгельма Эрнеста. (ru)
- Каролі́на Єлизаве́та І́да Ройсс цу Гряйц (нім. Caroline Reuß zu Greiz), (нар. 13 липня 1884 — пом. 17 січня 1905) — принцеса Ройсс цу Гряйц, донька князя Генріха XXII та принцеси Іди цу Шаумбург-Ліппе, дружина великого герцога Саксен-Веймар-Ейзенаху Вільгельма Ернста. (uk)
- 羅伊斯-格賴茨的卡羅琳(德語:Caroline Reuß zu Greiz,1884年7月13日-1905年1月17日),薩克森-魏瑪-艾森納赫大公夫人,羅伊斯-格賴茨親王亨利二十二世的女兒。 1903年,卡羅琳與薩克森-魏瑪-艾森納赫大公威廉·恩斯特結婚。由於魏瑪宮廷極其嚴肅、死板的氛圍,卡羅琳的婚姻生活並不愉快。卡羅琳於1905年去世,死後葬在大公國王侯墓室。 (zh)
- Caroline Reuß oudere linie (Greiz, 13 juli 1884 - Meiningen, 17 januari 1905) was een prinses uit het huis Reuss-Greiz. Zij was het vierde kind en de derde dochter van vorst Hendrik XXII en Ida van Schaumburg-Lippe. Zij was een oudere zuster van Hermine, die later zou trouwen met de Duitse ex-keizer Wilhelm II. Zij trouwde op 30 april 1903 met Willem Ernst van Saksen-Weimar-Eisenach, die als kleinzoon van prinses Sophie der Nederlanden (een zuster van de Nederlandse koning Willem III) na koningin Wilhelmina eerste in lijn was voor de Nederlandse troon. (nl)
|