| rdfs:comment
| - Gran Principado de Hungría, Principado de Hungría o Ducado de Hungría (en húngaro: magyar nagyfejedelemség) son denominaciones historiográficas de una federación de tribus magiares (o húngaros) semi-nómadas, de religión pagana, que existió por cerca de doscientos años entre los siglos IX y XI. La figura del Gran Príncipe dominaba y conducía las tribus aliadas a la suya, sin embargo tras la muerte de Árpád, la figura del monarca supremo cayó en crisis y si bien la respetaban, los jefes solían obrar independientemente. (es)
- La grande-principauté de Hongrie (en hongrois : Magyar nagyfejedelemség ; [ˈmɒɟɒɾ ˈnɒcfɛjɛdɛlɛmʃeːg]) fut le premier État fédérant les tribus magyares dans la plaine de Pannonie, surgi après la conquête hongroise (Honfoglalás) à la fin du IXe siècle. Elle englobait les territoires contrôlés par les grands-princes de la dynastie des Árpád, pendant des décennies le point de départ de nombreuses campagnes à travers l'Europe centrale et occidentale. Après que cette menace se termina par la défaite du Lechfeld en 955, les Magyars se sédentarisent et se christianisent. Le royaume de Hongrie naît en l'an 1000 avec le couronnement du premier roi (saint) Étienne Ier. (fr)
- 헝가리 대공국(헝가리어: Magyar Nagyfejedelemség)은 9세기 에 따라 895년 또는 896년경에 판노니아 평원에 건국된 헝가리인의 국가이다. (ko)
- Угорське князівство (угор. Magyar Fejedelemség) або Велике князівство Угорське (угор. Magyar Nagyfejedelemség) — перша угорська держава на Середньодунайській низовині, заснована у 896 або 895 році. У 1000 році Стефан I Святий посів князівський престол і перетворив державу на королівство. (uk)
- Grão-Principado da Hungria, Principado da Hungria ou Ducado da Hungria (em húngaro: Magyar Nagyfejedelemség) foi o mais antigo estado húngaro documentado, fundado por volta do ano 895 ou 896, após a conquista húngara da Planície da Panônia e foi a primeira formação considerada um estado na área da Bacia dos Cárpatos. O seu primeiro governante foi Arpades. A historiografia húngara chama este período de "a era do principado". (pt)
- Венгерское княжество (венг. Magyar Fejedelemség) или Великое княжество Венгерское (венг. Magyar Nagyfejedelemség) — первое венгерское государство в Среднедунайской низменности, основанное около 895 года. (ru)
- Maďarské velkoknížectví (maďarsky Magyar Nagyfejedelemség) neboli též Uherské knížectví, někdy také (dle rozlohy) Uherská říše apod., jsou historická označení pro nejraněji doložený uherský stát ve středověku, založený někdy mezi lety 895 a 896 jako kmenový svaz sjednocující původně kočovný lid Maďarů, kteří přešli z polo-kočovného způsobu života postupně na život usedlý. V čele nestál samotný kníže, nýbrž ve formě diarchie se o moc dělili dva muži, tj. kende či kündü (tj. sakrální král či kníže) s gyula (vojevůdcem). Kdo z nich disponoval větší mocí nebo důležitějším postavením je předmětem dohadů. Jisté je jen to, že vládnoucí titul (dle některých pramenů kníže nebo dokonce chán) byl patrně převzat od Chazarů, od titulu kagana. V průběhu 10. století jsou původní pohanská náboženství nahr (cs)
- Το Πριγκιπάτο της Ουγγαρίας, επίσης γνωστό ως Δουκάτο της Ουγγαρίας (ουγγρικά: Magyar Nagyfejedelemség, μετάφραση: "Ουγγρικό Μεγάλο Πριγκιπάτο", βυζαντινά ελληνικά : "Τουρκία") ήταν το πρώτο τεκμηριωμένο ουγγρικό κράτος στην Λεκάνη των Καρπαθίων. Το πριγκιπάτο ιδρύθηκε το 895 ή το 896, μετά την ουγγρική κατάκτηση της Λεκάνης των Καρπαθίων νωρίτερα κατά τον 9ο αιώνα. Οι Ούγγροι, μια ημινομαδική φυλή, σχημάτισαν μια φυλετική συμμαχία υπό την ηγεσία του Άρπαντ και αναχώρησαν από το Έτελκεζ, που ήταν το παλαιότερο ουγγρικό πριγκιπάτο ανατολικά των Καρπαθίων. (el)
- The (Grand) Principality of Hungary or Duchy of Hungary (Hungarian: Magyar Nagyfejedelemség: "Hungarian Grand Principality" Byzantine Greek: Τουρκία) was the earliest documented Hungarian state in the Carpathian Basin, established 895 or 896, following the 9th century Hungarian conquest of the Carpathian Basin. The Hungarians, a semi-nomadic people forming a tribal alliance led by Árpád (founder of the Árpád dynasty) arrived from Etelköz which was their earlier principality east of the Carpathians. The Hungarian historiography calls the entire period from 896 to 1000 "the age of principality". (en)
- Kepangeranan Hongaria atau Kadipaten Hongaria (bahasa Hongaria: Magyar Nagyfejedelemség: "Kepangeranan Agung Hongaria") adalah negara Hongaria pertama di Cekungan Carpathia yang didirikan sekitar tahun 895 atau 896 setelah penaklukan Cekungan Carpathia oleh Hongaria pada abad ke-9. Orang Hongaria pada awalnya adalah suku-suku semi-nomaden yang membentuk persekutuan antar suku. Persekutuan ini dipimpin oleh Árpád dan mereka datang dari wilayah di sebelah timur Pegunungan Carpathia. Menurut historiografi Hongaria, periode dari tahun 896 hingga 1000 disebut "zaman kepangeranan". (in)
- Il Ducato d'Ungheria o Principato d'Ungheria (in ungherese: Magyar Nagyfejedelemség: "Gran Principato Ungherese") fu il primo stato documentato ungherese nel bacino dei Carpazi, fondato nell'895 o 896, a seguito della calata ungherese nei Carpazi del IX secolo. Gli Ungari, una popolazione seminomade che aveva formato un'alleanza di tribù guidata da Árpád, fondò il Principato d'Ungheria negli ultimi anni del IX secolo. Essi giunsero originariamente da Etelköz che era il loro primo possedimento del principato ad est dei Carpazi. (it)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)