| rdfs:comment
| - The Principality of Khuttal, (also spelled Khatlan and Khotlan), was a local Iranian dynasty, which ruled the Khuttal region from the early 7th century to 750. The rulers of the region were known by their titles of “Khuttalan Shah” (king of Khuttal), “Khuttalan Khudah” (lord of Khuttal), and “Shir-i Khutallan” (lion of Khuttal). The capital and residence of the rulers was in Hulbuk, close to the city of Kulob. (en)
- La principauté de Khuttal, aussi orthographiée Khatlan ou Khotlan, contrôle la région de (en) du début du VIIe siècle à 750. Elle est dirigée par une dynastie iranienne, dont les membres sont appelés Khuttalan Shah (« roi de Khuttal », Khuttalan Khudah (« seigneur de Khuttal ») et Shir-i Khutallan (« lion de Khuttal »). La capitale de la principauté et résidence de ses dirigeants est Hulbuk, près de la ville de Kulob. (fr)
- Хутталян (также пишется Хатлан и Хотлан) — согдийское княжество (город-государство) и историческая область на правом берегу верховья Амударьи, в современном Таджикистане. Одна из областей Тохаристана. Существовала приблизительно в 690—948 годах. Правители региона были известны под титулами «Хутталян-шах» («царь Хутталяна»), «Хутталян-худа» («господа́ Хутталяна») и «шер-и Хутталян» («лев Хутталяна»). (ru)
- Khuttal o Khuttalan una forma de plural, de vegades apareix com Khutal, Khutlan, Khatlan o Khatulan, en xinès K'o-tut-lo, fou una regió de la riba dreta de l'Oxus (Amudarià) entre els rius Wakhsh i (antic ) que són les fonts de l'Oxus, situada avui dia al Tadjikistan encara que el nom ja no s'utilitza. Estava limitat a l'oest pel Čaghaniyan i la regió de Wakhsh i sovint fou part administrativa de la regió de Wakhsh. Cap al nord hi ha les muntanyes que separen la vall del Khuttal de la vall del Zarafshan, habitades pels kumidjis i els turcs , antigament dedicats al pillatge, i de probable origen heftalita. (ca)
- Khuttal, frequentemente chiamata alla forma plurale persiana Khuttalan (varianti: Khutlan, Khatlan, nelle fonti cinesi K'o-tut-lo) è stata una regione medievale e un principato sulla sponda settentrionale del fiume Oxus (Amu Darya), che si estendeva tra i suoi tributari Vakhsh e Panj. La regione corrisponde all'incirca alla moderna Provincia di Khatlon del Tagikistan. Col declino del potere selgiuchide, il Khuttal passò sotto il controllo dei Ghuridi e dell'Khwārazmshāh, nel cui periodo non v'è alcuna notizia di principi locali. (it)
- Cutal, Khuttal, Cotal, Ḵottal, Ḵottalan ou K̲h̲uttalān, que em poemas em persa e em árabe também é referida com os nomes Ḵotlān e Ḵatlān, e em fontes chinesas como Kuʿ-tut-lo, é uma antiga região histórica da Idade Média, situada na parte superior do vale do rio Oxo (Amu Dária), que atualmente faz parte do Tajiquistão e que corresponde, grosso modo, à província moderna de Khatlon, que constitui o canto sudoeste desse país. Durante grande parte da sua história, se não mesmo durante a maior parte dela, a região foi um principado praticamente independente ou pelo menos bastante autónomo, que foi governado por dinastias locais, tanto antes da chegada do islão à Ásia Central como depois disso. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)