| rdfs:comment
| - Prizreni o Prizren (albanès: Prizreni, serbi: Призрен) és una ciutat històrica al sud de Kosovo. És el centre administratiu del municipi i homònims.La població el 2010 s'estimava en 234.978 habitants la municipalitat i 131.247 habitants la ciutat principalment albanesos. El municipi compren tant la ciutat mateixa com altres 76 pobles. Prizren està situada a les pendents de les muntanyes Šar (albanès Malet e Sharrit) en la part sud de Kosovo, a 42° 14′ N, 20° 44′ E / 42.23°N,20.74°E. El municipi fa frontera amb Albània i Macedònia del Nord. (ca)
- Prizren (v srbské cyrilici Призрен, albánsky Prizreni[zdroj?]) je město v jižní části Kosova, v podhůří pohoří Šar. V celé žilo v roce 2002 asi 221 tisíc obyvatel, z toho ve městě Prizren žilo 178 112 obyvatel. Městem protéká řeka Prizrenska Bistrica (albánsky Lumbardi). Má zachovalé historické centrum s památkami z dob Osmanské říše. (cs)
- To Πρίζρεν είναι πόλη στο Κοσσυφοπέδιο. Βρίσκεται στους πρόποδες του Σκάρδου, 80 χλμ νοτιοδυτικά της πρωτεύουσας Πρίστινα, και διασχίζεται από τον ποταμό Λούμπαρτ. Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της χώρας, με πληθυσμό 221.000 κατοίκων (2006). Αποτελεί έδρα του ομώνυμου Δήμου καθώς και της Επαρχίας Πρίζρεν. Ιδρύθηκε τον 11ο μ.Χ. αιώνα και είναι κτισμένη σε υψόμετρο 652 μ. Οι Αλβανοί αποτελούν τη μεγαλύτερη εθνοτική ομάδα (81,6% του πληθυσμού). Η σύγχρονη βιομηχανία της πόλης παράγει υφάσματα, είδη ξυλοτεχνίας, υποδήματα, φιλιγκράν λεπτουργήματα και επεξεργασμένα τρόφιμα. (el)
- Prizren aŭ Prizreni (serbe: Призрен [Prizren] estas urbo en suda parto de Kosovo. (eo)
- Prizren (albanieraz: Prizren / Prizreni ; bosnieraz: Prizren;, prîzrɛn ahoskatua; serbieraz: Призрен / Prizren; turkieraz: Prizren, Pürzeyn, Perzerrin) Kosovoko hiria da, Izen bereko barrutiko hiriburua dena. Industria (zurgintza, janari industria, ehungintza) da ekonomia jarduera nagusia. Aipagarriak dira hango elizak, mezkitak, etxe zaharrak eta . (eu)
- Prizren (en serbio: Призрен [prîzrɛn]) es una ciudad histórica y municipio situada en Kosovo. La ciudad tiene una población aproximadamente de 165.000 habitantes. Es la capital administrativa del distrito homónimo, con una población estimada en 221.000 habitantes. Prizren está situado en las estribaciones de los montes Šar, al sur de Kosovo, cerca de la frontera con Albania y Macedonia del Norte. (es)
- Is cathair sa Chosaiv í Prizren. (ga)
- Prizren (bahasa Serbia: Призрен, diucapkan [prîzrɛn]; bahasa Albania: Prizreni) adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Distrik Prizren, Kosovo. Menurut sensus 2011, kota Prizren memiliki 85,119 penduduk, sementara munisipalitasnya memiliki 177,781 penduduk. (in)
- Prizren en albanais, serbe latin et turc est une ville et une commune du Kosovo. Elles font partie du district de Prizren. En 1991, la commune/municipalité comptait 175 413 habitants, dont une majorité relative d'Albanais. En 2009, la population de la commune/municipalité était estimée par l'OSCE à 240 000 habitants. Selon le recensement kosovar de 2011, la commune compte 178 112 habitants. (fr)
- Prizren (in albanese Prizren o Prizreni; in serbo: Призрен?, traslitterato: Prizren) è una città del Kosovo. Conta circa 165 000 abitanti, principalmente albanesi. È il capoluogo amministrativo del distretto omonimo, che ha una popolazione stimata di 240 000 persone, suddivise tra la città e i 76 villaggi della municipalità. (it)
- 프리즈렌(알바니아어: Prizren, Prizreni 프리즈레니, 세르비아어: Призрен, Prizren 프리즈렌)은 코소보 남부에 위치한 도시로, 프리즈렌 구의 행정 중심지이며 인구는 약 170,000명이다. 알바니아인이 전체 인구의 다수를 차지하며 마케도니아 공화국, 알바니아와 국경을 접한다. (ko)
- Prizren (bepaalde vorm: Prizreni; Servisch: Призрен) is een stad en gemeente in het zuiden van Kosovo nabij Albanië en Noord-Macedonië en doorsneden door de rivier de Drin. De gemeente bestaat uit de hoofdplaats Prizren en 97 dorpen. In 2010 woonden er 234.978 mensen in de gemeente. De meerderheid van de bevolking bestaat uit Albanezen (rond de 85%). Er leven ook grote minderheden van Bosniakken (22.000), Turken (9000), Roma, Ashkali en Balkan-Egyptenaren (5300). Momenteel leven er 166 Kosovo-Serviërs in de dorpen en 30 in de stad zelf. (nl)
- プリズレン（アルバニア語: Prizren、セルビア語:Призрен）は、コソボ南部に位置する歴史的な都市で、プリズレン郡の中核都市である。都市の人口は約170,000人であり、ほとんどがアルバニア人である。プリズレン基礎自治体は、プリズレンの町と76の村々で構成され、その人口は約221,000を抱えるものと推計される。 プリズレンは、コソボ南部 の北斜面に位置する。プリズレン基礎自治体は、アルバニアおよび北マケドニア共和国と国境を接する。 (ja)
- Prizren är en stad och kommun i södra Kosovo, och den näst största i Kosovo med 178 112 invånare. Tätorten har 121 000 invånare (2011). Prizrendistriktet gränsar i väst till Albanien och i öst till Nordmakedonien. Prizren är ärkebiskopssäte och har universitet. Det är ett ekonomiskt centrum med industri inom bland annat textilbranschen. I Prizren finns talrika kyrkor och moskéer. (sv)
- Prizren (em latim: Prizrenum; em italiano: Prisareno, Prisreni, Presereno, Prisrine, Prisdeno, Prisrena, Presari, Prisres; em albanês: Prizren; em sérvio: Призрен; romaniz.: Prizren; em turco: Torserin e Perserin) é uma cidade situada no Cosovo. Está a 450 metros acima do nível do mar e segundo censo de 2011, havia 85 119 habitantes. (pt)
- При́зрен (серб. Призрен алб. Prizren/Prizreni) — город на Балканском полуострове в Южной Метохии. С 2008 года город является частью Республики Косово. Расположен у подножия гор Шар-Планина. Население города — более 85 тыс. Примерно 81 % населения это албанцы, также в городе проживают боснийцы, цыгане, турки и сербы. Призрен — второй по численности город Косова и Метохии после Приштины. (ru)
- 普里茲倫（ 阿爾巴尼亞語：Prizren、塞爾維亞語：Призрен）是位於科索沃南部的歷史古城，普里茲倫州的核心都市。據2011年的人口普查，城市的人口約有17.8万，居民幾乎全部都是阿爾巴尼亞人。普里茲倫所在的行政區除了普里茲倫外，還包括了76個村鎮，其人口估計約有22.1万。普里茲倫位於科索沃南部沙爾山脈的北坡。其所在的行政區和阿爾巴尼亞及北馬其頓共和國邊境接壤。 (zh)
- При́зрен (серб. Призрен/Prizren алб. Prizren/Prizreni) — місто у частково визнаній країні Косово, розташоване на Балканському півострові, у Метохії. Призрен — друге за численністю місто Косова після Приштини. (uk)
- بريزرن (بالصربية: призрен وبالألبانية: Prizreni) مدينة تاريخية تقع في إقليم كوسوفو جنوب صربيا والذي يدار اليوم من قبل الأمم المتحدة بما يسمى إدارة الأمم المتحدة لإقليم كوسوفو، لكن في الواقع الإقليم يدار بما يشبه الحكم الذاتي. يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 165 ألف "http://www.world-gazetteer.com/". مؤرشف من الأصل في 04 ديسمبر 2012. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في
|عنوان= (مساعدة) معظمهم من المسلمين (حوالي 90%) وهم خليط من أصول صربية وتركية وألبانية. بريزرن هي ، التي يقدر عدد سكانها بنحو 221 ألف نسمة مع سكان المدينة و 76 من القرى التي هي جزء من البلدية [1]. تقع المدينة على سفوح في الجزء الجنوبي من كوسوفو بالقرب من الحدود مع ألبانيا (ar) - Prizren (albanisch auch Prizreni, serbisch-kyrillisch Призрен, türkisch Prizren) ist eine Stadt im Süden des Kosovo am Fuß der Šar Planina (Malet e Sharrit) unweit des wichtigsten Grenzübergangs zu Albanien. Sie ist Amtssitz der gleichnamigen Gemeinde und eines Bezirkes. Heute ist Prizren – mit über 85.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt des Landes – vor allem ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, ein kulturelles Zentrum und mit seiner teilweise erhaltenen Altstadt und den vielen historischen Bauten Anziehungspunkt für Touristen. (de)
- Prizren (definite Albanian form: Prizreni pronounced [priˈzr:ɛni]; Serbian Cyrillic: Призрен) is the second most populous city and municipality of Kosovo and seat of the eponymous municipality and district. It is located on the banks of the Prizren River between the foothills of the Sharr Mountains in southern Kosovo. Prizren experiences an oceanic climate under the influence of the surrounding mountains. (en)
- Prizren (alb. Prizreni) – miasto w południowym Kosowie, które 17 lutego 2008 roku jednostronnie proklamowało niepodległość; w pobliżu granicy z Albanią, u podnóża Szar Płaniny; stolica regionu Prizren. Około 221,3 tys. mieszkańców (2006). Drugie co do wielkości miasto Kosowa. Handlowy ośrodek regionu rolniczego; przetwórstwo owoców i warzyw; rozwinięte rzemiosło artystyczne. W mieście rozwinął się przemysł chemiczny, włókienniczy, metalowy, materiałów budowlanych, spożywczy oraz skórzano-obuwniczy.
* Hammam Gaziego Mehmeta Paszy
* Meczet Sinana Paszy
*
*
* Budynek Ligi Prizreńskiej (pl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)