rdfs:comment
| - مشروع 22160 (Project 22160-class patrol ship) فئة سفن دورية كبيرة يجري بناؤها لصالح البحرية الروسية. وتهدف السفن في المقام الأول للقيام بواجبات مثل الدوريات والمراقبة والحماية في البحار المفتوحة والمغلقة. بدأ إنشاء أول سفينة -والتي سُميت فاسيلي بيكوف Vasily Bykov - في فبراير 2014.، وكانت الخطة تشمل تسليم 6 سفن من هذه الفئة للبحرية الروسية قبل العام 2020. (ar)
- Das Projekt 22160, nach dem Typschiff auch als Wassili-Bykow-Klasse bezeichnet, ist ein Klasse von sechs Korvetten der Schwarzmeerflotte der russischen Marine. Von dieser selber wird die Klasse als schweres Patrouillenboot eingestuft. Die Schiffe sind modular ausgelegt und können in kurzer Zeit für spezifische Missionen ausgerüstet werden. (de)
- Project 22160 is a series of large patrol ships being constructed for the Russian Navy. The vessels are primarily intended for duties such as patrol, monitoring and protection in open and closed seas. The first ship was laid down in February 2014 and joined the Russian Navy in December 2018. By January 2018, six ships were under construction. (en)
- La classe Vasily Bykov connut également sous le nom de Projet 22160 est une classe de patrouilleur hauturier lance-missile de la fédération de Russie. (fr)
- 22160型巡邏艇,為俄羅斯海軍建造的巡邏艦,首艦瓦西里·贝科夫號於2018年開始服役於俄羅斯海軍。 (zh)
- Projekt 22160 je třída hlídkových lodí ruského námořnictva. Hlavním úkolem plavidel je ochrana teritoriálních vod, hlídkování ve výlučné námořní ekonomické zóně země, potírání pirátů a pašeráků, záchranné mise, monitorování životního prostředí. Ruské námořnictvo objednalo celkem šest plavidel. Prototyp byl do služby přijat roku 2018. Do roku 2022 byly do služby zařazeny první čtyři jednotky. (cs)
- La classe Vasilij Bykov (in cirillico: Василий Быков) anche nota come Progetto 22160, è una classe di corvette sviluppate negli anni 2010 per conto della Marina Russa ed in essa entrate in servizio nel 2018. Al 2020, sono 3 le corvette di questa classe in servizio attivo nei ranghi della Flotta del Mar Nero. (it)
- Патрульные корабли проекта 22160 типа «Васи́лий Бы́ков» — серия российских патрульных кораблей (корветов) 3-го ранга c управляемым ракетным вооружением ближней и дальней морской зоны. Первые российские корабли с применением модульной концепции вооружения. По характеристикам и задачам патрульные корабли проекта 22160 близки к таким же многофункциональным офшорным патрульным кораблям (OPV, MSOPV), которые популярны в последнее время во многих флотах мира. (ru)
- Патрульні кораблі проєкту 22160 класу «Василь Биков» — серія російських патрульних кораблів (корветів) 3-го рангу з керованим ракетним озброєнням ближньої та дальньої морської зони розроблені в «Північному ПКБ» та побудовані на АТ «Зеленодольський завод імені А. А. М. Горького» для поповнення корабельного складу Військово-морського флоту Росії. За характеристиками та завданнями патрульні кораблі проєкту 22160 близькі до подібних багатофункціональних офшорних патрульних кораблів (OPV, MSOPV), які популярні останнім часом у багатьох флотах світу. (uk)
|