| rdfs:comment
| - مقاطعة ماسـّــا كــَــرّارا (بالإيطالية: Provincia di Massa Carrara)، مقاطعة في إقليم توسكانا بإيطاليا، عدد سكانها 200.825 نسمة ومساحتها 1156 كيلومتر مربع وبها 17 بلدية. سميت على اسم أهم مدينتين ضمنها وهما : ماسـّــا عاصمتها، ومدينة كــَــرّارا. تقع في أقصى شمال غرب توسكانا، يحدها من الغرب البحر الليغوري وإقليم ليغوريا (مقاطعة لا سبيتسيا)، ومن الشمال إقليم إميليا رومانيا (مقاطعة بارما ومقاطعة ريدجو إميليا)، وشرقا مقاطعة لوكا. كما أنها تتميز بإنتاجها للعسل, حيث يتم تربية أنواع من النحل في تلك المناطق. (ar)
- La província de Massa i Carrara és una província que forma part de la regió de Toscana dins Itàlia. La seva capital és Massa. És la més septentrional de la regió. Limita a l'oest amb Ligúria (província de La Spezia), al nord amb la regió d'Emília-Romanya (província de Parma i la província de Reggio de l'Emília), al sud amb la província de Lucca, i a l'oest té vistes al mar de Ligúria. Té una àrea de 1.154,68 km², i una població total de 197.068 hab. (2016). Hi ha 17 municipis a la província. (ca)
- Massa-Carrara (Provincia di Massa-Carrara) je jedna ze 110 italských provincií. Jejím hlavním městem je Massa. Provincie Massa-Carrara leží v oblasti Toskánsko, na západě sousedí s provincií La Spezia, na severu s provinciemi Reggio Emilia a Parma, na východě s provincií Lucca. Na jihozápadě její břehy omývá Tyrrhenské moře. Provincie o rozloze 1 156 km² má 17 obcí, nejdůležitější města jsou Massa a Carrara. Ke 31. prosinci 2013 zde žilo 200 325 obyvatel. Typický záběr krajiny provincie – vesnice s horami v pozadí (cs)
- Η επαρχία των Μάσσα-Καρράρα (ιταλικά: Provincia di Massa-Carrara) είναι επαρχία στην περιφέρεια της Τοσκάνης στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 1.156 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 203.449 κατοίκους (2008). Έδρα της επαρχίας είναι η πόλη της Μάσσα (Massa). Συνολικά, η επαρχία αριθμεί 17 δήμους. Είναι η βορειότερη επαρχία της Τοσκάνης και συνορεύει βόρεια με την Εμίλια-Ρομάνια (επαρχίες των Πάρμα και Ρέτζιο-Εμίλια), ανατολικά με την επαρχία της Λούκα ενώ δυτικά συνορεύει με την περιφέρεια της Λιγουρίας (επαρχία της Σπέτσια) και βρέχεται από τη Λιγουρική θάλασσα. (el)
- Die Provinz Massa-Carrara (italienisch Provincia di Massa-Carrara) ist die nördlichste Provinz der italienischen Region Toskana mit der Hauptstadt Massa. Sie hat 193.934 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019), die in 17 Gemeinden auf einer Fläche von 1.156 km² leben. Sie grenzt im Westen an das Tyrrhenische Meer und an Ligurien (Provinz La Spezia), im Norden an Emilia-Romagna (Provinz Parma und Provinz Reggio Emilia) und im Osten an die Provinz Lucca. Von 1938 bis 1946 hieß die Provinz Apuania. (de)
- La Provinco Massa-Kararo (itale provincia di Massa-Carrara) estas provinco en la regiono Toskanio, en la centra Italio. La provinca ĉefurbo estas Massa, sed oni decidis enmeti en la oficialan nomon ankaŭ Kararon (Carrara), kiu estas preskaŭ samgranda kiel Massa. (eo)
- Massa-Carrara Italiako erdialdean eta mendebaldeko kostaldean dagoen probintzia da, Toskanako eskualdean kokatuta dagoena. (eu)
- Massa y Carrara (en italiano Provincia di Massa e Carrara) es una provincia de la región de la Toscana, en Italia. Su capital es la ciudad de Massa. Se encuentra enmarcada por el Mar de Liguria y los Alpes Apuanos, pertenece a la Lunigiana. Limita al oeste con la Liguria (provincia della Spezia), al norte con la Región Emilia-Romaña (provincia de Parma y provincia de Reggio Emilia), al sureste con la Provincia de Lucca. Tiene un área de 1.156 km², y una población total de 197.652 hab. (2001). (es)
- The province of Massa-Carrara (Italian: provincia di Massa-Carrara) is a province in the Tuscany region of central Italy. It is named after the provincial capital Massa, and Carrara, the other main town in the province. (en)
- Massa-Carrara (bahasa Italia: Provincia di Massa-Carrara) adalah sebuah provinsi di regione Toscana di Italia. Ibu kotanya berada di kota Massa. Luasnya adalah 1.156 km², dan populasinya sebesar 197.652 (2001). Ada 17 comune di provinsi ini (sumber: Istat, lihat pranala ini Diarsipkan 2007-08-07 di Wayback Machine.). (in)
- La province de Massa-Carrara, Masse et Carrare en français, est une province italienne de Toscane, dont le chef-lieu est la ville Massa. (fr)
- マッサ＝カッラーラ県（マッサ＝カッラーラけん、イタリア語: Provincia di Massa-Carrara）は、イタリア共和国トスカーナ州に属する県の一つ。県の名前は、主要都市であるマッサとカッラーラに因んでいる。県都はマッサ。 (ja)
- 마사에카라라도(이탈리아어: Provincia di Massa e Carrara)는 이탈리아 토스카나주의 도이다. 도청 소재지는 마사이다. 2009년까지는 마사카라라도(Provincia di Massa-Carrara)로 불렸다. (ko)
- Prowincja Massa-Carrara (wł. Provincia di Massa-Carrara) – prowincja we Włoszech, ze stolicą w mieście Massa. Nadrzędną jednostką podziału administracyjnego jest region (tu: Toskania), a podrzędną jest gmina (komuna).
* Liczba gmin w prowincji: 17
* Najważniejsze miasta: Massa, Carrara (pl)
- La provincia di Massa-Carrara è una provincia italiana della Toscana di 187 845 abitanti. Il capoluogo è la città di Massa. È la decima e ultima provincia toscana per numero di abitanti, ed è all'ottavo posto tra le dieci province toscane per la superficie. È la più settentrionale della regione e dell'Italia Centrale, confinante a ovest con la Liguria (provincia della Spezia), a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma e provincia di Reggio Emilia), a sud-est con la provincia di Lucca, mentre si affaccia sul mar Ligure a sud-ovest. (it)
- A província de Massa-Carrara é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 197 652 habitantes, densidade de 171 hab/km². Está dividida em 17 comunas, sendo a capital Massa. Faz fronteira a norte com a região da Emília-Romanha (província de Parma e província de Reggio Emilia), a este com a província de Lucca, e a oeste com o Mar Tirreno e a região da Ligúria (Província da Spezia). (pt)
- Massa-Carrara är en provins i den italienska regionen Toscana och dess huvudort är Massa. Provinsen motsvarade ungefär Hertigdömet Massa och Carrara som införlivades i Hertigdömet Modena och Reggio 1829. Hertigdömet Modena och Reggio upphörde 1859 och styrdes av Centralitaliens förenade provinser fram till annekteringen 1860 av Kungariket Sardinien. Provinsen minskade 1923 när kommuner överfördes till provinserna La Spezia och Lucca. (sv)
- 馬薩-卡拉拉省 （義大利語：Provincia di Massa-Carrara）是意大利托斯卡纳大区的一個省。面積1,157平方公里，2006年人口200,695人。首府馬薩。 下分17市鎮。 (zh)
- Ма́сса-Карра́ра (итал. Provincia di Massa-Carrara) — провинция в Италии в регионе Тоскана. Название провинции основано на двух городах, расположенных в ней — Каррара и Масса, её столицы. (ru)
- Провінція Масса-Каррара (італ. Provincia di Massa-Carrara) — провінція в Італії, у регіоні Тоскана. Площа провінції — 1 156 км², населення — 203 211 осіб. Столицею провінції є місто Масса. (uk)
- Massa en Carrara (afgekort: MS) is een van de tien provincies van de Italiaanse regio Toscane. De provincie heeft twee hoofdsteden, Massa en Carrara. Het is de meest noordelijke provincie van Toscane. Het gebied meet 1156 km² en heeft ongeveer 200.000 inwoners. Het grondgebied ligt grotendeels in de Apennijnen, maar de smalle kuststrook aan de Middellandse Zee in het westen is vlak. Het gebied is vooral bekend om de marmerwinning, waarvan de stad Carrara het centrum is. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)